-
1 ningůn nacido
• ani živá duše -
2 a ningún precio
• ani za nic• lacino• za nízkou cenu -
3 bajo ningún concepto
• za žádných okolností -
4 cual ningún otro
• jako žádný druhý• jako žádný jiný -
5 de ningún efecto
• neúčinný -
6 de ningún modo
• na žádný způsob• nikterak• vůbec nijak -
7 en caso de no llegarse a ningún acuerdo
• nebude-li dosaženo dohodyDiccionario español-checo > en caso de no llegarse a ningún acuerdo
-
8 en ningún caso
• na žádný pád• na žádný způsob• nijak• nikterak• žádným způsobem -
9 en ningún sitio
• nikde -
10 esto no es camino de ningún sitio
• to nikam nevedeDiccionario español-checo > esto no es camino de ningún sitio
-
11 no corre ningún aire
• je úplné bezvětří• nehne se ani list -
12 no daré ningún paso
• nic nebudu dělat• nic nepodniknu -
13 no dejar ningún abierto
• prohledat každou skulinu -
14 no descabecé ningún sueño
• ani jsem si nezdříml -
15 no es menester abrir ni cerrar∙ ningún libro para ello
• na to člověk nemusí študovatDiccionario español-checo > no es menester abrir ni cerrar∙ ningún libro para ello
-
16 no hay necesidad abrir ni cerrar∙ ningún libro para ello
• na to člověk nemusí študovatDiccionario español-checo > no hay necesidad abrir ni cerrar∙ ningún libro para ello
-
17 no hay ningún impedimento para el viaje
• nic nebrání té cestěDiccionario español-checo > no hay ningún impedimento para el viaje
-
18 no hay ningún indecoro en ello
• není v tom nic neslušného• není v tom nic netaktního -
19 no militar en ningún partido
• nebýt v žádné straně• nebýt členem žádné strany -
20 no ofrecer ningún interés
• nebýt nijak zajímavý
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ningún — adjetivo indefinido 1. Apócope de ninguno. Observaciones: Se usa delante de un sustantivo masculino singular. Pue de intercalarse otro adjetivo entre ningún y el sustantivo: ningún ordenador, ningún viaje, ningún otro banco … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ningún — (Apóc.). adj. indef. ninguno. U. ante s. m. sing. Ningún hombre. [m6]Ningún tiempo … Diccionario de la lengua española
ningún — ► adjetivo indefinido Apócope de ninguno que se usa antepuesto a nombres masculinos: ■ no tiene ningún amigo; no tengo ningún deseo de verle. * * * ningún adj. indef. Apóc. de «ninguno», usada delante de los nombres masculinos. * * * ningún.… … Enciclopedia Universal
ningún — adj Apócope de ninguno: ningún niño, ningún pájaro, ningún martillo, ningún otro invitado, ningún alto puesto … Español en México
ningún — {{#}}{{LM N27380}}{{〓}} {{[}}ningún{{]}} ‹nin·gún› {{《}}▍ indef.{{》}} → {{↑}}ninguno{{↓}}. {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} 1. Apócope de ninguno ante sustantivo masculino singular. 2. Se usa ante sustantivo femenino que empieza por a o por ha tónicas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Ningún escocés verdadero — (No true Scotsman) es una frase creada por Antony Flew en su libro de 1975, Thinking About Thinking. Se refiere a un argumento que toma la siguiente forma: A: Ningún escocés echa azúcar en su avena. B: Pero a mi tío Angus, que es escocés, le… … Wikipedia Español
Ningún escándalo — (en francés Pas de scandale) es una película francesa de 1999 dirigida por Benoît Jacquot y protagonizada por Isabelle Huppert.[1] Contenido 1 Reparto 2 Referencias … Wikipedia Español
ningún — adj. Apócope de ninguno. Se emplea antepuesto al sustantivo masculino … Diccionario Castellano
No hay ningún loco (álbum) — No hay ningún loco Álbum de Ñu Publicación 1986 Género(s) Rock Duro Discográfica Barrabás/ Productor(es) … Wikipedia Español
Donde ningún fan ha llegado antes — Saltar a navegación, búsqueda Donde ningún fan ha llegado antes Episodio de Futurama Episodio 65 (4 11) Subtítulo Donde ningún fan ha llegado antes Título original Whe … Wikipedia Español
no tener ningún chiste — no tener gracia; no contar con talento alguno; ser sujeto aburrido; cf. fome, no tener ningún brillo, tener chiste, chiste; a esa banda no le encuentro ningún chiste , ese gil no tiene ningún chiste; es más fome que una puerta , esta película no… … Diccionario de chileno actual