-
81 sin ningún reparo
(adj.) = unabashedEx. The article is entitled 'What's the number?: an unofficial and unabashed guide to the Library of Congress Classification for the social sciences'.* * *(adj.) = unabashedEx: The article is entitled 'What's the number?: an unofficial and unabashed guide to the Library of Congress Classification for the social sciences'.
-
82 sin ningún resultado
= to no avail, without any avail, of no availEx. So when the user looked to no avail under all of these entries, he understandably concluded the library did not own the volume.Ex. I have been searching for a solution to this problem without any avail -- Maybe someone here can offer a suggestion?.Ex. All medicines were tried but of no avail, he remained in his state of absolute forgetfulness of the world.* * *= to no avail, without any avail, of no availEx: So when the user looked to no avail under all of these entries, he understandably concluded the library did not own the volume.
Ex: I have been searching for a solution to this problem without any avail -- Maybe someone here can offer a suggestion?.Ex: All medicines were tried but of no avail, he remained in his state of absolute forgetfulness of the world. -
83 sin ningún tipo de restricciones
Ex. He has demanded a ' no holds barred' investigation of the causes of the electrical power blackout that crippled New York last week.* * *Ex: He has demanded a ' no holds barred' investigation of the causes of the electrical power blackout that crippled New York last week.
Spanish-English dictionary > sin ningún tipo de restricciones
-
84 sin sentir ningún reparo
(adj.) = unashamedEx. There is a need for more study of current lending patterns to establish a clear mandate for unashamed purchase of AV materials by traditionally print-oriented librarians.* * *(adj.) = unashamedEx: There is a need for more study of current lending patterns to establish a clear mandate for unashamed purchase of AV materials by traditionally print-oriented librarians.
-
85 tan bueno como ningún otro
Ex. 'Ports of Call' is an enchanting, lovely, scary and sad book, as good as any.* * *Ex: 'Ports of Call' is an enchanting, lovely, scary and sad book, as good as any.
-
86 así no vas a ningún sitio
-
87 no dejar ningún cabo suelto
[preparando algo] to leave nothing to chance; [investigando algo] to tie up all the loose endsfin 3), a) -
88 a ningún precio
сущ.общ. ни за какие деньги -
89 bajo ningún concepto
1. нареч.1) общ. никак2) разг. никогда2. сущ.1) общ. ни при каких условиях2) разг. ни в коем случае, ни при каких обстоятельствахИспанско-русский универсальный словарь > bajo ningún concepto
-
90 bajo ningún pretexto
Испанско-русский универсальный словарь > bajo ningún pretexto
-
91 de ningún modo
сущ.1) общ. (совсем) вообще, ни в какой мере, ни в каком отношении, ни под каким соусом, ни при каких обстоятельствах, ни так ни сяк, никак, никоим образом, нимало, нисколько, отнюдь, совсем нет2) разг. ничуть (нисколько) -
92 de ningún modo se parecìa a un héroe
сущ.общ. (ni mucho menos) он отнюдь не походил на герояИспанско-русский универсальный словарь > de ningún modo se parecìa a un héroe
-
93 de ningún sitio
сущ.общ. ниоткуда -
94 en ningún caso
сущ.1) общ. ни в коем случае, ни при каких условиях2) прост. ни в какую, нипочём -
95 en ningún lugar
сущ.общ. нигде -
96 esto no tiene ningún sentido
прил.общ. в этом нет смыслаИспанско-русский универсальный словарь > esto no tiene ningún sentido
-
97 la vivienda en cuestión no es objeto de ningún litigio/pleito
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > la vivienda en cuestión no es objeto de ningún litigio/pleito
-
98 mejor que ningún otro
нареч.общ. лучше чем (кто-л.) другойИспанско-русский универсальный словарь > mejor que ningún otro
-
99 más que ningún otro
сущ.общ. как никакой другойИспанско-русский универсальный словарь > más que ningún otro
-
100 no admitir ningún recurso
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no admitir ningún recurso
См. также в других словарях:
ningún — adjetivo indefinido 1. Apócope de ninguno. Observaciones: Se usa delante de un sustantivo masculino singular. Pue de intercalarse otro adjetivo entre ningún y el sustantivo: ningún ordenador, ningún viaje, ningún otro banco … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ningún — (Apóc.). adj. indef. ninguno. U. ante s. m. sing. Ningún hombre. [m6]Ningún tiempo … Diccionario de la lengua española
ningún — ► adjetivo indefinido Apócope de ninguno que se usa antepuesto a nombres masculinos: ■ no tiene ningún amigo; no tengo ningún deseo de verle. * * * ningún adj. indef. Apóc. de «ninguno», usada delante de los nombres masculinos. * * * ningún.… … Enciclopedia Universal
ningún — adj Apócope de ninguno: ningún niño, ningún pájaro, ningún martillo, ningún otro invitado, ningún alto puesto … Español en México
ningún — {{#}}{{LM N27380}}{{〓}} {{[}}ningún{{]}} ‹nin·gún› {{《}}▍ indef.{{》}} → {{↑}}ninguno{{↓}}. {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} 1. Apócope de ninguno ante sustantivo masculino singular. 2. Se usa ante sustantivo femenino que empieza por a o por ha tónicas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Ningún escocés verdadero — (No true Scotsman) es una frase creada por Antony Flew en su libro de 1975, Thinking About Thinking. Se refiere a un argumento que toma la siguiente forma: A: Ningún escocés echa azúcar en su avena. B: Pero a mi tío Angus, que es escocés, le… … Wikipedia Español
Ningún escándalo — (en francés Pas de scandale) es una película francesa de 1999 dirigida por Benoît Jacquot y protagonizada por Isabelle Huppert.[1] Contenido 1 Reparto 2 Referencias … Wikipedia Español
ningún — adj. Apócope de ninguno. Se emplea antepuesto al sustantivo masculino … Diccionario Castellano
No hay ningún loco (álbum) — No hay ningún loco Álbum de Ñu Publicación 1986 Género(s) Rock Duro Discográfica Barrabás/ Productor(es) … Wikipedia Español
Donde ningún fan ha llegado antes — Saltar a navegación, búsqueda Donde ningún fan ha llegado antes Episodio de Futurama Episodio 65 (4 11) Subtítulo Donde ningún fan ha llegado antes Título original Whe … Wikipedia Español
no tener ningún chiste — no tener gracia; no contar con talento alguno; ser sujeto aburrido; cf. fome, no tener ningún brillo, tener chiste, chiste; a esa banda no le encuentro ningún chiste , ese gil no tiene ningún chiste; es más fome que una puerta , esta película no… … Diccionario de chileno actual