-
41 destaparse
1 (en la cama) to take the bedclothes off, take the covers off2 figurado (darse a conocer) to open up* * *VPR1) (=descubrirse) to get uncovered2) (=revelarse) to show one's true character3) (=desahogarse) to open one's heart ( con to)4) (=perder los estribos) to let fly, lose control* * *
■destaparse verbo reflexivo to become uncovered: por fin se ha destapado el chanchullo, the racket was uncovered at last
' destaparse' also found in these entries:
Spanish:
destapar
English:
come
* * *vpr1. [desabrigarse] to lose the covers;el bebé se destapa por las noches the baby kicks the blankets off at night2. [oídos] to become unblocked4. [revelarse] to open up;al final se destapó el escándalo in the end the scandal came to light5. [desnudarse] to take one's clothes off* * *v/r take one’s coat off; en cama kick off the bedcovers; figstrip (off)* * *
См. также в других словарях:
night clothes — night clothes, clothes to be worn in bed, as for sleeping … Useful english dictionary
night clothes — (Roget s IV) n. Syn. negligee, nightshirt, nightwear; see clothes , nightgown , pajamas , robe … English dictionary for students
night clothes — n bed garments, sleeping clothes, nightgown, Inf. nightie, nightdress, nightrobe, Fr. robe de nuit; pajamas, Sl. p.j. s, nightshirt; bunting, sleeper, Dr. Denton, Inf. footsie pajamas; nightcap … A Note on the Style of the synonym finder
night·clothes — /ˈnaıtˌkloʊðz, ˈnaıtˌkloʊz/ noun [plural] old fashioned : clothes that people wear in bed … Useful english dictionary
night-clothes — pajamas, bedclothes, garments worn while sleeping … English contemporary dictionary
night-clothes — … Useful english dictionary
night|dress — «NYT DREHS», noun. 1. = nightgown. (Cf. ↑nightgown) 2. = night clothes. (Cf. ↑night clothes) … Useful english dictionary
night|wear — «NYT WAIR», noun. clothing to be worn in bed; night clothes … Useful english dictionary
Clothes for a Summer Hotel — is a 1980 play by Tennessee Williams about the relationship between novelist F. Scott Fitzgerald and his wife Zelda. A critical and commercial failure, it was Williams last play to debut on Broadway during his lifetime. The play takes place over… … Wikipedia
Night markets in Taiwan — Night market in Hualien, Taiwan. Night markets in Taiwan are street markets in Taiwan that operate in urban or suburban areas. They are similar to those in areas inhabited by ethnic Chinese, such as Southeast Asia. A few such as Huaxi Street… … Wikipedia
Night of the Wolverine — Studio album by Dave Graney n the Coral Snakes Released April … Wikipedia