Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

night+clerk

  • 1 night clerk


    noćni recepcioner

    English-Croatian dictionary > night clerk

  • 2 put up

    vt/i I.[vt] 1. dići, podići (npr. ruku, zastavu, jedra i dr.) 2. izreći (hvalu, molitvu: to # a prayer to God) 3. predložiti koga za kandidata ( na izborima za parlament i dr.) 4. ponuditi (što) na prodaju; podići (čemu) cijenu ( to # the rent from pounds 3O to pounds 35) 5. ostaviti, spremiti, metnuti na stranu ( # your sword = metnuti mač u korice); zapakirati, spremiti 6. napraviti, sastaviti lijek i dr. (to # a prescription); zatvoriti (to # the shutters) [& fig]; dićio prozor; prilijepiti ( to # the notice) 7. podići, sagraditi, postaviti, montirati; [hunt] goniti, dići divljač (to # fox = dići lisicu [s legla]) 8. smjestiti koga, dati komu stan i hranu (I can put you up for a few days = mogu vam dati stan i hranu za nekoliko dana; put your car up in our garage = parkirajte svoja kola u našoj garaži); [coll] napraviti plan, smisliti što, stvoriti lažan dojam (to # swindle = smisliti podvalu; a regular put-up job = pravi "švindl", prijevara); začešljati (kosu), razapeti (kišobran) I.[vi]II. vi 1. smjestiti se, zaustavti se, provesti (noć i dr.), odsjesti (to # for one night at an inn) / to # a fight = pokazati svoju snagu; to # the back of, to put a p's back up = uvrijediti, izazvati, razljutiti koga; to # to = navesti koga na što; who put him up to this piece of mischief? = tko ga je nagovorio na to zlodjelo? 2. obavijstiti, uputiti (will you put the new clerk up to duties he will have to perform? = molim vas upoznajte novog činovnika s dužnostima koje će obavljati) / to # with = podnositi, trpjeti, izdržati; I won't # with his insults = neću podnositi njegove uvrede; to # for sale = staviti na prodaju
    * * *

    dići
    izreći
    montirati
    namješten
    podići
    podići cijenu
    ponuditi na prodaju
    postaviti
    predložiti koga za kandidata
    prilijepiti
    razapeti
    sagraditi
    spremiti
    trpjeti
    udešen
    uzdignuti
    začešljati
    zapakirati
    zatvoriti

    English-Croatian dictionary > put up

См. также в других словарях:

  • night clerk — ночной менеджер …   English-Russian travelling dictionary

  • Night Court — Series intertitle Format Sitcom Created by Reinhold Weege …   Wikipedia

  • Night of the Demons 3 — Theatrical release poster Directed by Jim James Kaufman Produced by …   Wikipedia

  • Night of the Demons III — Título Night of the Demons III Ficha técnica Dirección Jim Kaufman Producción Julie Allan Claudio Castravelli Jeff Geoffray Walter Josten Eris Salvatori …   Wikipedia Español

  • night safe — A service provided by commercial banks, enabling customers to deposit cash with the bank after banking hours. By using this service shopkeepers, etc. , can avoid keeping large sums overnight. A special wallet provided by the bank is inserted into …   Big dictionary of business and management

  • May Night — Operas by Nikolai Rimsky Korsakov The Maid of Pskov (1872) May Night (1879) The Snow Maiden (1881) Mlada (1890) Christmas Eve (1895) Sadko (1896) Mozart and Salieri (1897) The Noblewoman Vera Sheloga (1898) …   Wikipedia

  • List of Night Court episodes — The following is a list of episodes for the NBC sitcom Night Court. The series aired from January 4, 1984 to May 20, 1992 during 9 seasons with 194 episodes produced.[1] Contents 1 Series overview 2 Season 1 (1984) …   Wikipedia

  • Silent Night, Deadly Night — Infobox Film name=Silent Night, Deadly Night caption=Second Theatrical Poster after First was banned amg id=1:44692 imdb id=0088117 writer=Paul Caimi Michael Hickey starring=Lilyan Chauvin Britt Leach Gilmer McCormick Robert Brian Wilson director …   Wikipedia

  • A Rainy Night in Soho — «A Rainy Night in Soho» Сингл …   Википедия

  • One More Saturday Night (film) — One More Saturday Night Directed by Dennis Klein Produced by Jonathan Bernstein Robert Kosberg Tova Laiter Dan Aykroyd (exec. producer) Written by Al Franken To …   Wikipedia

  • Tender Is the Night (1962 film) — Infobox Film name = Tender Is the Night caption = Original lobby card director = Henry King producer = Henry T. Weinstein writer = F. Scott Fitzgerald (novel) Ivan Moffat starring = Jennifer Jones Jason Robards Joan Fontaine Tom Ewell Cesare… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»