-
1 nieznajomy
nieznajomy1 unbekannt, fremd -
2 nieznajomy
1. adjunknown, unfamiliar2. m* * *a.unknown, unfamiliar.mpstranger.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieznajomy
-
3 nieznajomy
nieznajom|y\nieznajomyi 1. незнакомый;2. \nieznajomyy ♂ незнакомый, незнакомец+1. nieznany, obcy
* * *1) незнако́мый2) nieznajomy м незнако́мый, незнако́мецSyn: -
4 nieznajomy
nieznajomy [ɲɛznajɔmɨ] -
5 nieznajomy
1. inconnu2. insupportable -
6 nieznajomy
1. adjunbekannt, nicht bekannt2. m -
7 nieznajomy
strainséir -
8 nieznajomy
-
9 nieznajomy
[нєзнайоми]adj -
10 nieznajomy
1. незнайомий;2. ч незнайомий, незнайомець -
11 nieznajomy
çit, tanış tügel -
12 nieznajomy drab
незнакомый негодяйOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieznajomy drab
-
13 nieznajomy głos
незнакомый голосOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieznajomy głos
-
14 nieznajomy mężczyzna
незнакомый мужчинаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieznajomy mężczyzna
-
15 nieznajomy pułkownik
незнакомый полковникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieznajomy pułkownik
-
16 nieznajomy sprawca
незнакомый виновникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieznajomy sprawca
-
17 nieznajomy świat
незнакомый мирOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieznajomy świat
-
18 nieznajomy wiatr
незнакомый ветерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieznajomy wiatr
-
19 nieznany
nieznan|y\nieznanyi 1. неизвестный; незнакомый;2. \nieznanye ☼ неведомое; ● w \nieznanye в неизвестном направлении, неизвестно куда+1. niewiadomy, nieznajomy, obcy
* * *1) неизве́стный; незнако́мый2) nieznane с неве́домое•Syn: -
20 obcy
прил.• заграничный• заморский• зарубежный• иногородний• иноземный• иностранный• посторонний• пришлый• странный• чужой* * *obc|y1. чужой; чуждый;\obcy ludzie чужие люди; \obcy element чуждый элемент;
2. иностранный;język \obcy иностранный язык; wyrazy \obcye (-ego pochodzenia) иностранные (заимствованные) слова;
3. \obcyу ♂ чужой; посторонний; незнакомец;\obcyym wstęp wzbroniony посторонним вход воспрещён;
● ciało \obcye инородное тело+1. cudzy 3. nieznajomy, postronny
* * *1) чужо́й; чу́ждыйobcy ludzie — чужи́е лю́ди
obcy element — чу́ждый элеме́нт
2) иностра́нныйjęzyk obcy — иностра́нный язы́к
wyrazy obce (obcego pochodzenia) — иностра́нные (заи́мствованные) слова́
3) obcy м чужо́й; посторо́нний; незнако́мецobcym wstęp wzbroniony — посторо́нним вход воспрещён
•Syn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nieznajomy — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nieznajomymi {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, którego się nie zna; nieznany, obcy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieznajomy mężczyzna bacznie mu się przyglądał. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}nieznajomy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nieznajomy — nieznajomymi «taki, którego ktoś nie zna; nieznany, obcy» Nieznajoma osoba. Nieznajome twarze. nieznajomy, nieznajoma w użyciu rzecz. «osoba nie znana przez kogoś; ten, kogo się nie zna» Podróżować z nieznajomymi … Słownik języka polskiego
МАСЛИН Михаил Александрович — (16.07.1947, Москва) специалист по истории рус. философии, д р философских наук, проф., зав. кафедрой истории рус. философии философского ф та МГУ (с 1992). Заслуженный проф. Московского ун та (2001). Закончил философский ф т МГУ (1970) и… … Русская Философия. Энциклопедия
Józef Ignacy Kraszewski — (Warsaw, July 28, 1812 – March 19, 1887, Geneva) was a Polish novelist. LifeKraszewski (Krah SHEFF ski), a prolific writer, produced more than two hundred novels. He is best known for his epic series on the history of Poland, comprising twenty… … Wikipedia
When a Stranger Calls (2006 film) — infobox movie name=When a Stranger Calls caption= Theatrical Release Poster director= Simon West writer= Jake Wade Wall starring= Camilla Belle producer=John Davis Wyck Godfrey Ken Lemberger music= James Dooley cinematography=Peter Menzies Jr.… … Wikipedia
Крашевский Иосиф Игнатий — известный польский писатель, родился в Варшаве 28 июня 1812 г., детство провел в имении отца, в окрестностях г. Пружаны. К. большей частью жил под опекой бабки (Мальской) и прабабки. Семейство Мальских отличалось интересом к литературе и политике … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крашевский Иосиф-Игнатий — известный польский писатель, родился в Варшаве 28 июня 1812 г., детство провел в имении отца, в окрестностях г. Пружаны. К. большей частью жил под опекой бабки (Мальской) и прабабки. Семейство Мальских отличалось интересом к литературе и политике … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Aleksander Scibor-Rylski — Grab von Aleksander und Jadwiga Ścibor Rylski auf dem Städtischen Nordfriedhof in Warschau Aleksander Ścibor Rylski (* 16. März 1928 in Grudziądz (früher Graudenz/Westpreußen); † 3. April 1983 in Warschau) war ein polnischer Schriftsteller, Drehb … Deutsch Wikipedia
Aleksander Ścibor-Rylski — Grab von Aleksander und Jadwiga Ścibor Rylski auf dem Städtischen Nordfriedhof in Warschau Aleksander Ścibor Rylski (* 16. März 1928 in Grudziądz (früher Graudenz/Westpreußen); † 3. April 1983 in Warschau) war ein polnischer Schriftsteller,… … Deutsch Wikipedia
jegomość — m I, DB. jegomośćścia; lm M. jegomośćście a. jegomośćściowie, DB. jegomośćści a. jegomośćściów 1. «człowiek zazwyczaj starszy, nieznajomy; jakiś człowiek, osobnik, gość» 2. daw. «tytuł grzecznościowy, skrócony z jego miłość, używany w dawnej… … Słownik języka polskiego
nieznany — nieznanyni «taki, którego się nie zna; nieznajomy, obcy; nie spotykany, niewiadomy» Nieznany autor. Nieznani sprawcy (włamania, wypadku). Rośliny nieznanego gatunku. Grób Nieznanego Żołnierza. nieznane w użyciu rzecz. «coś, co jest nieznane,… … Słownik języka polskiego