Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

niewczesny

См. также в других словарях:

  • niewczesny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} występujący, mający miejsce w niewłaściwym czasie, momencie; w danej chwili nieodpowiedni; przedwczesny lub spóźniony, niestosowny, niefortunny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niewczesna radość, decyzja.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niewczesny — «dziejący się w niewłaściwym czasie, nie w porę; niewłaściwy, nieodpowiedni, niestosowny, niefortunny» Niewczesny wybuch wesołości. Niewczesny żart, żal …   Słownik języka polskiego

  • poród — m IV, D. porodu, Ms. porodzie; lm M. porody «wydalenie dojrzałego płodu z organizmu matki» Poród normalny, przedwczesny, niewczesny. Poród bliźniaczy, trojaczy, mnogi, wieloraki. Odbyć poród. ∆ Poród bezbolesny «poród prowadzony z zastosowaniem… …   Słownik języka polskiego

  • późny — późnyni, późnyniejszy 1. «o porach dnia, roku, życia, epoki itp.: zbliżający się do swego końca, do kresu, będący u schyłku; kończący się, końcowy» Późna godzina, noc, jesień. Późne popołudnie. Późny wieczór. Późny barok, gotyk, renesans. ◊ Późny …   Słownik języka polskiego

  • spóźniony — 1. «taki, który się spóźnił, który przybył, znalazł się gdzieś późno, za późno» Nadszedł spóźniony pociąg. Otrzymałem spóźniony list. przen. «taki, który przekroczył wiek odpowiedni do czegoś» Była spóźniona w stosunku do swoich kolegów z klasy.… …   Słownik języka polskiego

  • późny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, późnyni, późnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o jakimś okresie (np. o porze dnia, doby, roku, o okresie życia, epoce): znajdujący się w końcowej fazie, bliski kresu; końcowy …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • żartowniś — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. żartowniśisie, D. żartowniśisiów {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek, który umie i lubi żartować, obdarzony dowcipem; kpiarz, kawalarz, dowcipniś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niewczesny żartowniś. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»