-
1 niemądry
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niemądry
-
2 bezmyślny
adj( człowiek) thoughtless; ( czyn) mindless; ( wyraz twarzy) blank* * *a.1. (= niemądry, niefrasobliwy) thoughtless, reckless, rash.2. (= automatyczny, mechaniczny) mindless.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezmyślny
-
3 głupi
1. adj(pot: niemądry) foolish, stupid; ( błahy) silly; ( kłopotliwy) awkward2. m* * *a.1. pog. stupid, dumb, foolish, silly; głupia gęś silly cow; głupi uśmiech smirk; głupi jak but dumb as a rail; nie bądź głupi don't be a fool; (spytać) z głupia frant (ask) playing dumb.2. pot. (= bez sensu) stupid, dumb.3. iron. (= naiwny) foolish.4. pot. (= nieważny) trivial, piddling.5. pot. (= kłopotliwy) awkward.mppog. idiot, dumbass; głupiego robota fool's errand; śmiać się jak głupi do sera have a stupid mile on one's face; nie udawaj głupiego don't play dumb; nie ma głupich! nobody's that stupid!; głupich nie sieją, sami się rodzą fools grow l. folly grows without watering; nadzieja jest matką głupich hope often deludes the foolish man.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > głupi
-
4 nierozumny
adj* * *a.1. (= niemądry) unreasonable.2. (= nieprzemyślany) foolish.3. (= bezrozumny) irrational; nierozumne zwierzę irrational animal.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nierozumny
-
5 niedorzeczn|y
adj. (nonsensowny) [lęk, gadanina, zachowanie] nonsensical, absurd; (niemądry) [pomysł, żądanie, twierdzenie] preposterousThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niedorzeczn|y
См. также в других словарях:
niemądry — niemądrydrzy «dość głupi, naiwny; będący wyrazem głupoty» Niemądre dziecko. Niemądra decyzja. Niemądra gadanina. Niemądre pytania … Słownik języka polskiego
głowa — 1. Alkohol, wino, piwo itp. szumi komuś w głowie «ktoś jest oszołomiony po wypiciu alkoholu, wina, piwa itp.»: Długo nie mogę zasnąć, w głowie szumi mi piwo, pocałunki puchną na wargach, a policzek pali ze wstydu. Z. Kruszyński, Na lądach. 2.… … Słownik frazeologiczny
durny — durnyni, durnyniejszy «niemądry, nierozsądny, głupi, naiwny» Durny chłopak. Durne rady. Polały się łzy me czyste, rzęsiste, na me dzieciństwo sielskie, anielskie, na moją młodość górną i durną, na mój wiek męski, wiek klęski. (Mickiewicz) … Słownik języka polskiego
kopnięty — kopniętyęci imiesł. przymiotnikowy bierny czas. kopnąć (p.) kopnięty w użyciu przym., posp. «niemądry, niespełna rozumu» … Słownik języka polskiego
niedorzeczny — niedorzecznyni, niedorzecznyniejszy «pozbawiony logiki, sensu, niemądry» Niedorzeczny lęk. Niedorzeczna gadanina. Wpaść na niedorzeczny pomysł … Słownik języka polskiego
niemądrze — przysłów. od niemądry Postępować, zachowywać się niemądrze … Słownik języka polskiego
nierozgarnięty — nierozgarniętyęci «pozbawiony bystrości umysłu; niemądry, tępy» Nierozgarnięty uczeń. Od małego był nierozgarnięty … Słownik języka polskiego
nierozumny — nierozumnyni «nie mający rozumu, niemądry, głupi; świadczący o braku rozumu, niedorzeczny, nierozsądny» Nierozumne dziecko. Nierozumne stworzenie, zwierzę. Nierozumne postępowanie … Słownik języka polskiego
stuknięty — stukniętyęci imiesł. przymiotnikowy bierny czas. stuknąć (p.) stuknięty w użyciu przym., posp. «niespełna rozumu, niemądry; kopnięty» Uważano go za mocno stukniętego … Słownik języka polskiego
szurnięty — imiesł. przymiotnikowy bierny czas. szurnąć (p.) szurnięty szurniętyęci w użyciu przym., posp. «niespełna rozumu, niemądry; stuknięty, kopnięty» Obchodzili się z nim ostrożnie, uchodził za szurniętego … Słownik języka polskiego
trzaśnięty — trzaśniętyęci imiesł. przymiotnikowy bierny czas. trzasnąć (p.) trzaśnięty w użyciu przym., posp. «niemądry, niespełna rozumu» … Słownik języka polskiego