-
1 juvenile
['dʒuːvənaɪl] 1. adjoffender nieletni, młodociany; mentality, person dziecinny2. nnieletni(a) m(f)* * *1) (( also noun) (a person who is) young or youthful: She will not be sent to prison - she is still a juvenile; juvenile offenders.) młodociany2) (childish: juvenile behaviour.) dziecinny -
2 age
[eɪdʒ] 1. nwiek m2. vistarzeć się (zestarzeć się perf or postarzeć się perf)3. vtunder age — nieletni, niepełnoletni
to come of age — osiągać (osiągnąć perf) pełnoletniość
* * *[ei‹] 1. noun1) (the amount of time during which a person or thing has existed: He went to school at the age of six (years); What age is she?) wiek2) ((often with capital) a particular period of time: This machine was the wonder of the age; the Middle Ages.) wiek3) (the quality of being old: This wine will improve with age; With the wisdom of age he regretted the mistakes he had made in his youth.) wiek4) ((usually in plural) a very long time: We've been waiting (for) ages for a bus.) wiek2. verb(to (cause to) grow old or look old: He has aged a lot since I last saw him; His troubles have aged him.) starzeć się, postarzać- aged- ageless
- age-old
- the aged
- come of age
- of age -
3 minor
['maɪnə(r)] 1. adj 2. nnieletni(a) m(f)* * *1. adjective1) (less, or little, in importance, size etc: Always halt when driving from a minor road on to a major road; She has to go into hospital for a minor operation.) (po)mniejszy, niewielki, drobny2) ((American) a secondary subject that a student chooses to study at university or college: Her major is in physics, but she has a minor in computer science.)2. verb((American) to study something as a minor subject: He is minoring in French.) studiować jako przedmiot poboczny3. noun(a person who is not yet legally an adult.) niepełnoletni- minority- be in the minority -
4 under-age
-
5 juvenile labourers
pracownicy młodocianipracownicy nieletniEnglish-Polish dictionary for engineers > juvenile labourers
См. также в других словарях:
nieletni — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, w stosunku do którego ze względu na młody wiek (w Polsce do siedemnastego roku życia) nie mają zastosowania przepisy prawa karnego dotyczące osób dorosłych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieletni… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nieletni — «nie mający wieku uznanego przez prawo za dojrzały; małoletni, niepełnoletni, młodociany» Nieletni przestępca. nieletni, nieletnia w użyciu rzecz. (zwykle w języku prawniczym) «młody, niepełnoletni młodzieniec, mały chłopiec; młoda niepełnoletnia … Słownik języka polskiego
młodociany — młodocianyni 1. «bardzo młody, niedorosły; niepełnoletni, małoletni, nieletni» Młodociana córka. Młodociane towarzystwo. Młodociani czytelnicy. 2. «pochodzący z okresu wczesnej młodości; charakterystyczny dla tego okresu, przypominający go»… … Słownik języka polskiego
małoletni — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} będący w wieku, w którym nie ma się pełni praw obywatelskich; nieletni; niepełnoletni; młodociany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Małoletni przestępcy. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niepełnoletni — «będący w wieku (zwykle do 18 lat), w którym nie ma się jeszcze pełnej zdolności prawnej; małoletni, nieletni» Niepełnoletni następca tronu … Słownik języka polskiego
dom [zakład] poprawczy — {{/stl 13}}{{stl 7}} państwowa placówka, w której są przetrzymywani i resocjalizowani nieletni przestępcy; poprawczak : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zamknąć kogoś w domu, zakładzie poprawczym. Oddać kogoś do domu poprawczego. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niepełnoletni — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który nie osiągnął jeszcze pełnoletności; nieletni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niepełnoletni przestępcy. Niepełnoletni pracownik. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wymykać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wymykać sięam się, wymykać sięa się, wymykać sięają się {{/stl 8}}– wymknąć się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, wymykać sięnę się, wymykać sięnie się, wymykać sięnij się, wymykać sięnął się, wymykać sięnęli się… … Langenscheidt Polski wyjaśnień