-
1 niechętny
прил.• враждебный• вражеский• неприятельский* * *niechętn|y\niechętnyi 1. неохотный;z \niechętnyą miną нехотя; jest \niechętny do pracy он не любит работать;
2. неприязненный, недружелюбный;\niechętnye spojrzenie недружелюбный взгляд+1. opieszały, ociągający się 2. nieprzyjazny
* * *1) неохо́тныйz niechętną miną — не́хотя
jest niechętny do pracy — он не лю́бит рабо́тать
2) неприя́зненный, недружелю́бныйniechętne spojrzenie — недружелю́бный взгляд
Syn: -
2 ukośn|y
adj. 1. (pochyły) [linia, paski, powierzchnia] oblique, diagonal; [promienie, belka, dach] slanting- takie symbole jak kropki i ukośne kreski such symbols as dots and oblique strokes- ukośne kieszenie slant pockets2. [spojrzenie] (z boku) sidelong, sideways; (ukradkowe) furtive- rzuciła na jego ubłocone buty ukośne spojrzenie (niechętne) she looked askance at his muddy shoesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ukośn|y
См. также в других словарях:
niechętny — niechętnyni 1. «nie mający, nie wykazujący chęci, ochoty; ociągający się, opieszały» Niechętni uczniowie. Niechętny do pomocy. 2. «nieprzychylnie odnoszący się, źle usposobiony; nieżyczliwy, nieprzyjazny» Niechętny stosunek do kogoś. Niechętne… … Słownik języka polskiego
