-
1 кивающий
-
2 трясущийся
niddle-noddle* * *niddle-noddle, quaking, quaky, shaky* * *dodderyshaky -
3 кивать
-
4 дремать
1) General subject: nap, niddle noddle, niddle-noddle, sleep lightly, doze, drowse, nod, slumber, snooze2) Jargon: zeds -
5 еле стоящий
General subject: niddle noddle, niddle-noddle -
6 качаться
1) General subject: Tittermatorter (Норфолк), dance (о лодке), dangle, librate, niddle noddle, niddle-noddle, nod, oscillate, quake, reel, reel off, reeler, ride, rock, seesaw (на доске), shake, sway, swing, teeter, to be rocky, vacillate, vibrate, wag, wamble, wave (о ветках), weave, wobble, bob2) Computers: dangled3) Naval: fetch away (на морской поверхности), wabble4) Colloquial: buff up (заниматься с гантелями, штангой и на тренажёрах, часто в тренажерном зале to exercise using weights and equipment, often in a gym), pump iron, practise body-building, work out5) Engineering: sweep7) Construction: lurch8) Railway term: stagger10) Scottish language: coggle12) Astronautics: hunt13) Makarov: hang loose, hunt (о стрелке прибора), nod (о деревьях, плюмаже и т.п.), pendulate, poise, roll, see-saw, tilt, waverer, wiggle14) Taboo: bobb -
7 качающийся
1) General subject: adangle, contrite, dingle dangle, dingle-dangle (из стороны в сторону), dizzy, niddle noddle, niddle-noddle, oscillating, pendulous, poised, rocking, rocky, swinging, vacillating, waggly, wambly, wiggle waggle, wiggle-waggle2) Geology: jigging3) Naval: wabbling5) Construction: reciprocating6) Railway term: float7) Automobile industry: articulated, pilot, pivoted, tossing, vibrating8) Mining: percussive9) Jargon: wonky11) Mechanic engineering: swivelling13) Robots: pendular14) Makarov: pendulous (напр. как маятник), pendulous (напр., как маятник), pendulum -
8 кивающий
General subject: niddle noddle, niddle-noddle -
9 клевать носом
1) General subject: doze, drift off (амер. -), have a cat-nap, nid-nod, niddle noddle, niddle-noddle, nod, nod off2) Set phrase: nod (from drowsiness) -
10 покачивать головой
General subject: niddle noddle, niddle-noddleУниверсальный русско-английский словарь > покачивать головой
-
11 трястись
1) General subject: buck along (в машине), dodder (особ. от старости), get the jitters (от возбуждения, страха), have the jitters (от возбуждения, страха), have the twitters, hotter (от смеха, гнева), jiggle, jitter (от возбуждения, страха), jog, joggle, jolt, jounce, jumble, jumble (в экипаже и т.п.), niddle noddle, niddle-noddle, quake (о земле), quiver, rock, shake, shiver, throb, totter, tremble, jolt along, bump and grind (shaking, striptease dance.), wrap in cotton-wool (над чем-л. / кем-л.)2) Colloquial: (над кем-л., чем-л.) fuss over3) Railway term: stagger4) Scottish language: hotch -
12 трясущийся
1) General subject: aguish, doddering, doddery, jiggly, niddle noddle, niddle-noddle, quaking, quaky, rickety (a rickety old car - старая трясущаяся машина), shakey, shaky, tottery3) Automobile industry: tossing -
13 кивать
без доп.
1) (головой)
nod, beckon; nod assent (в знак согласия)
2) motion, point (to); allude (to) перен.; только несовер.; разг. (сваливать вину) put the blame (on)* * ** * *nod, beckon; nod assent* * *niddle-noddlenodnutatewag -
14 трясущийся
-
15 кивать
-
16 клевать носом
nod глагол:
См. также в других словарях:
niddle-noddle — |nidəl|nädəl adjective Etymology: reduplication & alteration of noddle (II) : having an unstably nodding head … Useful english dictionary