-
1 nid de mitrailleuse
Французско-русский универсальный словарь > nid de mitrailleuse
-
2 nid
m1) гнездо••nid d'aigle — орлиное гнездо (сооружение на возвышенном месте, на отвесной скале)nid de pie мор. — "воронье гнездо", беседка на фор-салинге (наблюдательный пункт на мачте)à chaque oiseau son nid est beau посл. — всяк кулик своё болото хвалитpetit à petit l'oiseau fait son nid погов. — терпение и труд всё перетрутrentrer au nid прям., перен. — вернуться в родное гнездоnid à rats — лачуга, дыра3) логовоnid de brigands — разбойничий притон4)5) тех. гнездо6) воен.nid de résistance — очаг обороны7)8)en nid d'abeilles — в виде сот, сотовый, вафельный ( о ткани)nid de radiateur — секция радиатора9) перен. питомник -
3 mitrailleuse
f пулемёт;un tir de mitrailleuse — пулемётная стрельба́; un nid de mitrailleuse — пулемётное гнездо́un chargeur de mitrailleuse — магази́н;
-
4 гнездо
с.1) nid m; aire f ( хищной птицы)вить гнездо — bâtir ( или construire, faire) son nid4) тех. nid m5) лингв. famille f••воровское гнездо — un repaire de voleurs
См. также в других словарях:
nid — [ ni ] n. m. • XVe; ni 1190; lat. nidus 1 ♦ Abri que les oiseaux se construisent pour y pondre, couver leurs œufs et élever leurs petits (⇒ nicher, nidifier). Nid d alouette, d hirondelle. Nid d aigle. ⇒ aire. ♢ Par métaph. NID D AIGLE :… … Encyclopédie Universelle
Nieuport-Delage NiD.42 — C1 Constructeur Nieuport Astra Rôle Chasseur Premier vol … Wikipédia en Français
Libération de Nice — Bataille de Nice Informations générales Date 28 août 1944 Lieu Nice Issue Victoire française Belligérants … Wikipédia en Français
Company Of Heroes — Éditeur THQ Développeur Relic Entertainment … Wikipédia en Français
Company of heroes — Éditeur THQ Développeur Relic Entertainment … Wikipédia en Français
Alvin Cullum York — (1887 1964). Ce natif du Tennessee s engage en 1917 dans l armée américaine et devient sergent au 328e régiment d infanterie, 82ème division. Chatel Chéhéry. 8 octobre 1918, Forêt d’Argonne. Alvin York prend le commandement de sa section qui a… … Wikipédia en Français
Alvin Cullum York. — (1887 1964). Ce natif du Tennessee s engage en 1917 dans l armée américaine et devient sergent au 328ème régiment d infanterie, 82ème division. 8 octobre 1918, Forêt d’Argonne. Alvin York prend le commandement de sa section qui a subi de lourdes… … Wikipédia en Français
Opération Varsity — 51° 39′ 31″ N 6° 37′ 04″ E / 51.65861, 6.61777 … Wikipédia en Français
R.U.S.E. — R.U.S.E. Éditeur Ubisoft Développeur Eugen Systems Date de sortie … Wikipédia en Français
Freddie Stowers — est un soldat américain durant la Première Guerre mondiale. Il était caporal dans la 93rd Infantry Division (en) américaine … Wikipédia en Français
Hidden & Dangerous 2 — Hidden Dangerous 2 Hidden and Dangerous 2 Éditeur Take Two Interactive Développeur Illusion Softworks Date de sortie 2003 Genre Tir tactique, stratégie Mode de jeu … Wikipédia en Français