-
1 nichtproduktive Sphäre
= nichtproduzierende Sphäre сфера нематериального производства, непроизводственная сфераDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > nichtproduktive Sphäre
-
2 nichtproduktive Sphäre
прил.экон. непроизводственная сфера, сфера нематериального производстваУниверсальный немецко-русский словарь > nichtproduktive Sphäre
-
3 Sphäre
f1) сфера, среда2) сфера деятельности, круг деятельности, область деятельности•- Sphäre der materiellen Produktion
- nichtproduzierende Sphäre
- nichtproduktive Sphäre
- Sphäre der produktiven Konsumtion
- produzierende Sphäre
- Sphäre der Warenzirkulation
- Sphäre der ZirkulationDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sphäre
-
4 nichtproduzierende Sphäre
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > nichtproduzierende Sphäre
-
5 Akkumulation
fнакопление (напр. капитала); аккумуляция, аккумулирование- Akkumulation für konsumtive Zwecke
- haushaltswirksame Akkumulation
- Akkumulation in der Produktionssphäre
- konsumtive Akkumulation
- nichtproduktive Akkumulation
- nominelle Akkumulation
- produktive Akkumulation
- reale Akkumulation
- unproduktive Akkumulation
- ursprüngliche AkkumulationDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Akkumulation
-
6 Anlagefonds
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Anlagefonds
-
7 Fonds
I m2) фонд ( организация)•Fonds für die individuelle Konsumtion — ист. фонд индивидуального потребления ( ГДР); фонд личного потребления ( ГДР)
Fonds für Preisminderungen bei Waren — ист. фонд уценки товаров ( ГДР)
Fonds für soziale und kulturelle Maßnahmen und den Wohnungsbau — ист. фонд социально-культурных мероприятий и жилищного строительства ( ГДР)
Fonds der gesellschaftlichen Konsumtion — ист. фонд общественного потребления ( ГДР)
Fonds der individuellen und gesellschaftlichen Konsumtion — ист. фонд индивидуального и общественного потребления ( ГДР)
Fonds der nichtproduktiven Konsumtion — ист. фонд непроизводственного потребления ( ГДР)
Fonds zur Erweiterung der Grundmittel — фонд средств на осуществление мероприятий по расширению парка оборудования
- Fonds für MassenbedarfsgüterFonds zur Vergütung nach der Arbeitsleistung — ист. фонд оплаты по труду ( ГДР)
- Fonds für materiellen Anreiz
- Fonds für soziale Fürsorge
- illiquider Fonds
- Fonds der individuellen Konsumtion
- Fonds Neue Technik
- unteilbarer Fonds
- Fonds von Existenzmitteln
- Fonds Wissenschaft und Technik
- zentralisierter Fonds
- Fonds zur Marktstabilisierung II m pl1) запасы, ресурсы, накопления; средства2) фонды (напр. фонды обращения, производственные фонды)•- ausländische Fonds
- Fonds der Betriebe
- eigene Fonds der Betriebe
- fremde Fonds der Betriebe
- betriebliche Fonds
- eigene Fonds
- fremde Fonds
- Fonds für Investitionen
- geliehene Fonds
- genossenschaftliche Fonds
- geplante Fonds
- gesellschaftliche Fonds
- Fonds der Kommunalwirtschaft
- konsolidierte Fonds
- materielle Fonds
- nicht marktgebundene Fonds
- nichtproduktive Fonds
- Fonds der nichtproduktiven Sphäre
- öffentliche Fonds
- produktive Fonds
- staatliche Fonds
- unproduktive Fonds
- zweckgebundene FondsDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fonds