-
1 ниша
nicchia ж.* * *ж.nicchia тж. перен.* * *n1) gener. ancona (для статуи святого), edicola, nicchia, vano2) construct. spazio a giorno3) archit. zana -
2 оконная ниша
-
3 якорная ниша
-
4 бухта Гаудека
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > бухта Гаудека
-
5 ниша Гаудека
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ниша Гаудека
-
6 политика ниши
-
7 ниша
-
8 выемка
ж.1) ( грунта) scavo m, lavori di sterro2) горн. estrazione, abbattimento m3) ( углубление) incavo m, scavoli m4) ( писем) levata5) архит. incanalatura* * *n1) gener. cavatura, incavatura, intaccamento, intaccatura, intacco, incavo, nicchia, ritiro, scavatura (на платье), scavo (на платье)2) eng. incassatura, scanalatura3) econ. levata -
9 ниша на рынке
nfin. nicchia di mercato -
10 ниша на рынке труда
-
11 нишевая аудитория
adjgener. pubblico di nicchia -
12 потребительская ниша
adjecon. nicchia di consumo -
13 продуктово-рыночная ниша
adjecon. nicchia prodottomercatoUniversale dizionario russo-italiano > продуктово-рыночная ниша
-
14 рыночная ниша
adjecon. area, nicchia di mercato -
15 рыночная специализация
Universale dizionario russo-italiano > рыночная специализация
-
16 тёплое местечко
-
17 ниша
анат. рентг.Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ниша
-
18 ниша
ж.nicchia f -
19 захват
mзахват в мостике, складывающийся
—FRA poignée f rabattable de passerelleDEU Klappgriff m für Übergangsbrücke fITA maniglia f ribaltabile del ponticello d'intercomunicazionePLN uchwyt m chowany mostka przejściowegoRUS захват m в мостике, складывающийсясм. поз. 1843 назахват на запорной штанге, верхний
—FRA tête f supérieure du crochetDEU Klaue f, obereENG top bolt-bearingITA testa f superiore del palettoPLN końcówka f rygla, górnaRUS захват m на запорной штанге, верхнийсм. поз. 1249 назахват на запорной штанге, нижний
—FRA tête f inférieure du crochetDEU Klaue f, untereITA testa f inferiore del palettoPLN końcówka f rygla, dolnaRUS захват m на запорной штанге, нижнийсм. поз. 1244 назахват, строповочный
—FRA piton m de levageDEU Kranöse fENG lifting ironITA anello m (o gancio m) di sollevamentoPLN zaczep m do linyRUS захват m, строповочныйсм. поз. 2769 на -
20 заводь
[závod'] f.1.ansa, insenatura (di fiume, lago)2.◆тихая заводь — rifugio (m.), posto tranquillo nicchia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nicchia — / nik:ja/ s.f. [prob. der. di nicchiare ]. 1. (archit.) [incavo nello spessore di un muro, spesso destinato ad accogliere una statua] ▶◀ cappella, edicola, loculo, (ant., lett.) nicchio, tabernacolo, [per disporre oggetti] vano. 2. (fig.)… … Enciclopedia Italiana
nicchia — nìc·chia s.f. CO 1. incavo ricavato nello spessore di una struttura muraria, a forma di semicilindro terminante nella parte superiore con un quarto di sfera, destinato ad accogliere una statua o altro elemento decorativo 2. vano ricavato nelle… … Dizionario italiano
nicchia — s. f. 1. cavità, incavo, vano, vuoto □ (est.) cameretta, sgabuzzino □ loculo, tomba, tabernacolo, edicola, cappella 2. (pop., tosc.) conchiglia 3. (fig.) riparo, nascondiglio, tana FRASEOLOGIA … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
nicchia — {{hw}}{{nicchia}}{{/hw}}s. f. 1 Cavità praticata nello spessore spec. di un muro, di forma semi cilindrica ad asse verticale, con funzione decorativa nelle costruzioni, di deposito o riparo nelle gallerie stradali o ferroviarie. 2 (pop., tosc.)… … Enciclopedia di italiano
nicchia — pl.f. nicchie … Dizionario dei sinonimi e contrari
nicchia — Eng. NICHE La niccchia di un mercato è per definizione quel segmento o parte di mercato dalle dimensioni limitate in cui un impresa è comunque riuscita a raggiungere una quota di mercato dominante … Glossario di economia e finanza
La Nicchia Ecologica — (Maiolati Spontini,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Roncone 11, 60030 Maiolati Sponti … Каталог отелей
La Nicchia — (Телларо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Gramsci 15, 19032 Телларо, Италия … Каталог отелей
La Nicchia di Mercato — (Maiolati Spontini,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Gaspare Spontini 7, 60 … Каталог отелей
La Nicchia — (Ното,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Cavour 128, 96017 Ното, Италия … Каталог отелей
annùcch — nicchia, incavatura in un muro di chiesa, di palazzo … Dizionario Materano