-
1 artı
więcej -
2 more
[mɔː(r)] 1. adj1) ( greater in number etc) więcej ( +gen)more people/work than we expected — więcej ludzi/pracy niż się spodziewaliśmy
2) ( additional) jeszcze; ( in negatives) już2. pronI have no/I don't have any more money — nie mam już więcej pieniędzy
1) ( greater amount) więcejit cost more than we expected — kosztowało więcej, niż się spodziewaliśmy
2) ( further or additional amount) jeszcze (trochę); ( in negatives) już3. advyou can take this pen; I have many more — możesz wziąć ten długopis — mam (ich) jeszcze dużo
* * *[mo:]comparative; = much -
3 than
[ðænˌ ðən]conjshe is older than you think — jest starsza, niż przypuszczasz
* * *[ðən, ðæn]conjunction, preposition(a word used in comparisons: It is easier than I thought; I sing better than he does; He sings better than me.) niż, aniżeli -
4 mehr
-
5 else
[ɛls]advor else — ( otherwise) bo inaczej; ( threatening) bo jak nie
something else — coś innego, coś jeszcze
is there anything else I can do? — czy jest jeszcze coś, co mogę zrobić?
* * *[els]adjective, adverb(besides; other than that already mentioned: What else can I do? Can we go anywhere else?; He took someone else's pencil.) jeszcze, poza tym- or else -
6 further
['fəːðə(r)] 1. adj 2. adv(in distance, time) dalej; ( in degree) dalej, jeszcze bardziej; ( in addition) ponadto, w dodatku3. vtto further one's interests/one's career — troszczyć się o swoje sprawy/swoją karierę
further to your letter of … ( COMM) — w nawiązaniu do Pana/Pani listu z …
* * *['fə:ðə] 1. adverb((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) dalej2. adverb, adjective(more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) więcej, dodatkowo, dalszy3. verb(to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) porzeć, posunąć do przodu- furthest -
7 roughly
['rʌflɪ]advpush, grab gwałtownie; make niestarannie; answer pobieżnie; ( approximately) z grubsza, mniej więcej* * *adverb brutalnie, z grubsza -
8 the
[ðəˌ ðiː]def art1)the books/children are in the library — książki/dzieci są w bibliotece
2) ( in titles)3) ( in comparisons)the more he works the more he earns — im więcej pracuje, tym więcej zarabia
* * *[ðə, ði](The form [ðə] is used before words beginning with a consonant eg the house or consonant sound eg the union [ðə'ju:njən]; the form [ði] is used before words beginning with a vowel eg the apple or vowel sound eg the honour [ði 'onə]) ten1) (used to refer to a person, thing etc mentioned previously, described in a following phrase, or already known: Where is the book I put on the table?; Who was the man you were talking to?; My mug is the tall blue one; Switch the light off!)2) (used with a singular noun or an adjective to refer to all members of a group etc or to a general type of object, group of objects etc: The horse is running fast.; I spoke to him on the telephone; He plays the piano/violin very well.)3) (used to refer to unique objects etc, especially in titles and names: the Duke of Edinburgh; the Atlantic (Ocean).)4) (used after a preposition with words referring to a unit of quantity, time etc: In this job we are paid by the hour.)5) (used with superlative adjectives and adverbs to denote a person, thing etc which is or shows more of something than any other: He is the kindest man I know; We like him (the) best of all.)6) ((often with all) used with comparative adjectives to show that a person, thing etc is better, worse etc: He has had a week's holiday and looks (all) the better for it.)•- the...- the... -
9 плюс
сущ.• awantaż• korzyść• plus• plusz• przewaga• zaleta* * *plus, więcej -
10 багато
-
11 більш-менш
bil'sz-menszприсл. -
12 більше
bil'szeприсл.więcej, mniej -
13 менше
-
14 denn
kj1) bo, bowiem, ponieważ; ( verstärkend)wo ist er denn? — gdzież on jest?;
2) ( vergleichend)mehr denn je — więcej niż kiedykolwiek;
3) ( einräumend)es sei denn, dass … — chyba że …
-
15 etwa
około, mniej więcej; ( vielleicht) może -
16 höchstens
-
17 je
-
18 lieb
lieb gewinnen — pokochać, polubić
lieb haben — kochać, lubić
-
19 nichts
-
20 nie
См. также в других словарях:
więcej — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}dużo {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}więcej II {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} wyraz wzmacniający przeczenie w zdaniach zaprzeczających; znów, ponownie,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
więcej — 1. «stopień wyższy od dużo, wiele» a) «oznacza zwiększoną względem czegoś liczbę, ilość, miarę; przysłówek używany także w porównaniach (zwykle ze sprecyzowaniem stopnia zwiększenia czegoś, z określeniem dolnej granicy); ponad stan dotychczasowy» … Słownik języka polskiego
więcej — Mieć więcej szczęścia niż rozumu zob. szczęście 5. Więcej was matka nie miała? zob. matka 7 … Słownik frazeologiczny
a co więcej — {{/stl 13}}{{stl 8}}spój. {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrażenie łączące zdanie współrzędne bądź części zdań o treści uzupełniającej, podkreślające ważność, istotność, często nieoczekiwany charakter wprowadzanych treści : {{/stl 7}}{{stl 10}}Było mu zimno … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Jeszcze Więcej Seksistowskich Piosenek — Infobox Album | Name = Jeszcze Więcej Seksistowskich Piosenek Type = Album Artist = Anti Dread Released = 2005 Recorded = 2005 Genre = Punk rock Length = Label = Jimmy Jazz Records Producer = Zdzisław Jodko Reviews = Last album = 14… … Wikipedia
mniej więcej — {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 7}} tym słowem mówiący sygnalizuje, że wskazany zasięg przestrzenny lub czasowy czegoś, wielkość, liczba, miara itp. mają wartość przybliżoną; w przybliżeniu, około : {{/stl 7}}{{stl 10}}On jest mniej… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
co więcej — {{/stl 13}}{{stl 8}}oper. met. {{/stl 8}}{{stl 7}} zapowiada dodanie nowych treści, w jakiś sposób ważniejszych od treści poprzedzających to wyrażenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mając lat siedemdziesiąt, był w znakomitej kondycji, co więcej, uprawiał… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mieć więcej szczęścia niż rozumu — {{/stl 13}}{{stl 7}} mieć szczęście, odnieść sukces mimo braku ostrożności, beztroski, niewielkiego wkładu pracy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miałeś więcej szczęścia niż rozumu, że nie spadłeś. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ni mniej, ni więcej — {{/stl 13}}{{stl 7}} właśnie tyle, dokładnie tyle : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miała ni mniej, ni więcej, tylko dwadzieścia lat. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dużo — więcej 1. «w wielkiej ilości, liczbie; wiele, mnóstwo» Dużo czasu, pieniędzy, pytań. Dużo jeść, spać, pracować. Zrobić komuś dużo dobrego, złego. Spotkało kogoś dużo dobrego, złego. Dużo ludzi idzie, szło. Mieć dużo spraw do załatwienia. ◊ Dużo… … Słownik języka polskiego
przeszło — «więcej niż…; ponad» Dom stał przeszło sto lat. Miała już spore, przeszło roczne dziecko. Nie widzieliśmy się od przeszło dwóch tygodni … Słownik języka polskiego