-
21 chiste malicioso
сущ.общ. злая шутка -
22 chiste verde
сущ.общ. анекдот ниже пояса, непристойный анекдот, сальная шутка -
23 chiste
m; М.; нн.чи́сте ( сладкое блюдо) -
24 chiste
• funny story• joke• witticism -
25 chiste colorado
• off-color joke -
26 chiste de color subido
• blue joke -
27 chiste de mal gusto
• coarse joke• joke of bad taste -
28 chiste divertido
• funny joke• rib-like structure• ribald -
29 chiste estúpido
• stupid joke -
30 chiste favorito
• favorite joke• perennial joke -
31 chiste grosero
• bad joke -
32 chiste largo y pesado
• shaggy dog story -
33 chiste malo
• corny joke -
34 chiste trillado
• worn-down• worn-out -
35 chiste verde
• blue joke• dirty joke• dirty story• off-color joke -
36 chiste
m• vtip• žert* * *m• zábavná příhoda -
37 chiste acerca del régimen
• politický vtip -
38 chiste
s. Asina. -
39 CHISTE
m:Báaxal t'aan. -
40 chiste anticuado
m.old joke, oldie, oldie joke.
См. также в других словарях:
chiste — (De chistar). 1. m. Dicho u ocurrencia aguda y graciosa. 2. Dicho o historieta muy breve que contiene un juego verbal o conceptual capaz de mover a risa. Muchas veces se presenta ilustrado por un dibujo, y puede consistir solo en este. 3. Suceso… … Diccionario de la lengua española
chiste — chiste, chiste verde s. chiste obsceno. ❙ «El Partido de los Verdes se desmarca de estas acciones citando un chiste verde, que no vamos a explicar...» Manda Güebos, El Jueves, n.° 1083. ❙ «...hablan por los codos, sonríen, cuentan chistes verdes… … Diccionario del Argot "El Sohez"
chiste verde — chiste, chiste verde s. chiste obsceno. ❙ «El Partido de los Verdes se desmarca de estas acciones citando un chiste verde, que no vamos a explicar...» Manda Güebos, El Jueves, n.° 1083. ❙ «...hablan por los codos, sonríen, cuentan chistes verdes… … Diccionario del Argot "El Sohez"
chiste — sustantivo masculino 1. Dicho o hecho gracioso: De todo haces un chiste. Julián cree que la vida es un chiste. 2. Palabras, cuento breve o dibujo graciosos: Le gusta mucho contar chistes. Ese chiste no tiene gracia. 3. Uso/registro: coloquial.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chiste — CHISTE. (On prononce Kiste.) s. mascul. Capsule membraneuse dans laquelle la matière qui produit les tumeurs est souvent renfermée: c est pourquoi on les appelle Tumeursenkistées … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chiste — s. m. 1. Graça; facécia; pilhéria. 2. Poesia ou canção picaresca. 3. Malícia disfarçada que um dito ou um escrito encerra … Dicionário da Língua Portuguesa
chiste — s m 1 Dicho, ocurrencia o cuento breve que se dice para hacer reír: Sergio, es muy bueno contando chistes , En la reunión se contaron muchos chistes 2 Chiste de color, colorado o verde El que incluye aspectos sexuales 3 Acción en la que se figura … Español en México
chiste — 1. relato breve que produce risa; cuento corto cómico; pitorreo; cf. talla, chistar, contar chistes; el Tavo es re bueno pa contar chistes , perdón, parece que ese es un chiste y debo reírme: oj, oj, oj , estuvimos contando chistes toda la noche … Diccionario de chileno actual
Chiste — (Derivado de chistar.) ► sustantivo masculino 1 Cuento breve, dicho o dibujo agudo y gracioso que hace reír: ■ contó unos chistes muy picantes. 2 Gracia, agudeza de ingenio. SINÓNIMO chispa 3 Gesto o palabras con que se ridiculiza a una persona o … Enciclopedia Universal
Chiste del bombillo — El chiste del bombillo es un ejemplo de un chiste con un sin fin de variantes, que tiene posiblemente miles de versiones que abarcan cualquier cultura, creencia u oficio imaginable. El resultado final generalmente no es elogioso hacia el grupo… … Wikipedia Español
Chiste — Un chiste es una serie de cortas palabras o una pequeña historia hablada o escrita con fines cómicos, irónicos o burlesco. Se dice que hay chistes buenos y chistes malos , dependiendo del efecto final causado; muchas veces esto es influenciado… … Wikipedia Español