-
1 tres
1. adj m1) три; троеa tres, por tres — по триplegar en tres — сложить (свернуть) втрое2) третий2. m1) число три2) тройка ( игральная карта)3) тройка ( школьная отметка)4) третье число ( месяца)5) ист. городской советник, рехидор ( один из трёх)6) муз. трио••tres de menor арго — осёл, мулcomo tres y dos son cinco — как дважды два (четыре)y tres más — всё!; точка! -
2 tres
1. adj m1) три; троеa tres, por tres — по три
2) третий2. mregla de tres мат. — тройное правило
1) число три2) тройка ( игральная карта)3) тройка ( школьная отметка)4) третье число ( месяца)5) ист. городской советник, рехидор ( один из трёх)6) муз. трио••tres de menor арго — осёл, мул
tres de oros Вен. — помощник
y tres más — всё!; точка!
-
3 tres
m2) Кол. трес ( народный танец)••tres de oros Вен. — утеши́тель (человек, которому все плачутся в жилетку)
darse las tres М. — кури́ть марихуа́ну
tres vintenes Арг., Ур. — де́вственность
sacar los tres vintenes — лиши́ть де́вственности
no valer tres vintenes — ничего́ не сто́ить, гроша́ ло́маного не сто́ить
-
4 tres
1. num 2. m1) число́ три2) тро́йка (цифра, тж карта)3) три́о- ni a la de tres
- de tres al cuarto -
5 tres
сущ.общ. к двум прибавить три, по три, трое, третий (перед сущ. м. р.), три, тройка (карта, отметка) -
6 tres gemelos
сущ.общ. тройня -
7 tres horas enteras
сущ.общ. добрых три часа -
8 tres litros lìquidos
сущ.общ. точно три литраИспанско-русский универсальный словарь > tres litros lìquidos
-
9 tres meses cabales
сущ.общ. полных три месяца -
10 tres mil
сущ.общ. трёхтысячный -
11 tres muchachas llevaban sendas canastas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > tres muchachas llevaban sendas canastas
-
12 tres rublos
сущ.разг. трёшка, трёшница, трояк -
13 tres rublos por persona
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > tres rublos por persona
-
14 tres tomas por dìa
-
15 tres veces
сущ.общ. (en) втрое, трижды, троекратно -
16 tres veces campeón
сущ.общ. троекратный чемпион -
17 tres veces menos
сущ.общ. (en) втрое меньше -
18 tres veces más
сущ.общ. (en) втрое больше -
19 tres veces más barato
сущ.устар. втридешеваИспанско-русский универсальный словарь > tres veces más barato
-
20 acostarse dos y amanecer tres
См. также в других словарях:
très — [ trɛ ] adv. • 1080; du lat. trans, prononcé tras « au delà de »; par ext. « de part en part, complètement »; d où son emploi comme adv. superl. ♦ Adv. d intensité marquant le superl. absolu À un haut degré. ⇒ 1. bien, 2. fort. 1 ♦ (Devant un adj … Encyclopédie Universelle
Três Lagoas — Municipio de Brasil … Wikipedia Español
Tres Valles — Municipio de México … Wikipedia Español
Tres Lagoas — Três Lagoas Três Lagoas Blason d … Wikipédia en Français
Três Lagoas — Blason de Três Lagoas Drapeau de Três Lagoas Surnom : C … Wikipédia en Français
Tres Cantos — Escudo … Wikipedia Español
Tres Zapotes — is a Mesoamerican archaeological site located in the south central Gulf Lowlands of Mexico in the Papaloapan River plain. Tres Zapotes is sometimes referred to as the third major Olmec capital (after San Lorenzo Tenochtitlán and La Venta),… … Wikipedia
Trēs — Tres (lat./span. drei) steht für Partido Tres de Febrero, Verwaltungseinheit in Argentinien Tres Cantos, spanische Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Madrid Tres Cruces Vulkan in den Anden Tres Fronteras, Grenzgebiet zwischen Brasilien, Peru… … Deutsch Wikipedia
Très chrétien — « Très chrétien » est un qualificatif que les papes attribuent initialement comme un honneur aux souverains de leur choix mais qui, à partir de Charles V, servit à désigner le seul roi de France et son royaume. Le nom de très chrétien… … Wikipédia en Français
tres — (Del lat. tres). 1. adj. Dos y uno. 2. tercero (ǁ ordinal). Número tres. Año tres. Apl. a los días del mes, u. t. c. s. [m6]El tres de julio. 3. m. Signo o conjunto de signos con que se representa el número tres. 4. Carta o naipe que tiene … Diccionario de la lengua española
Tres Lomas — Escudo … Wikipedia Español