-
1 nez
nm., pif: NÂ (Aillon-V., Aix, Albanais.001, Annecy.003, Arvillard.228, Balme- Si., Beaufort, Conflans, Cordon.083, Demi-Quartier, Giettaz, Leschaux, Montagny- Bozel, Morzine, Nonglard, Praz-Arly, St-Vital, Ste-Reine, Samoëns, Saxel.002, Sixt, Thônes, Tignes, Verrens-Arvey, Villards-Thônes), nyâ (228), D. => Morve ; pifo arg. (001), R.2. - E.: Creux, Disputer (Se), Espionner, Foutre, Gâter, Goût, Moue, Odorat, Regarder, Tabac.A1) nez nez retroussé // en trompette: nâ de mourzhè < nez de musaraigne> nm. (002) ; nâ k' nez arlîve // arvèshe < nez qui (se) relève> (001) ; nâ à la nez rinvêrsa // rvriyà (228), E. Allure.A2) nez nez en bec de corbin // recourbé en pointe: nâ bossu nm. (001,083).A3) nez crochu: nâ d(è) koblèta < nez de crécerelle> nm. (003).A4) personne qui a un gros nez: pifâ, -rda, -e n. (001), R.2.B1) adj., retroussé (ep. du nez): revètâ, -âye, -é pp. (002), (a)rvètyà, -à, -è (001), k'arvèshe (001) ; rlèvâ, -â, -é (001,083), k'arlîve < qui se redresse> (001). - E.: Redresser.C1) v., mettre son nez dans, s'occuper de ; s'intéresser à ; contrôler, inspecter: ptâ son nâ dyê (001), betâ son nâ à (228).D1) ladv., nez à nez: nâ nâ (001,228). -
2 crochu
adj. kroshu, -wà, -wè (Albanais, Arvillard). - E.: Nez. -
3 крючок
м.1) crochet m; agrafe f ( у одежды); tire-bouton m (pl tire-boutons) ( для застёгивания пуговиц)вяза́льный крючо́к — crochet m
рыболо́вный крючо́к — hameçon m
застегну́ть на крючо́к — agrafer vt
2)нос крючко́м — nez m crochu
согну́ться крючко́м — se plier en deux
* * *n1) gener. porte-mousqueton, érigne (хирургический), érine (хирургический), patère, crochet, agrafe, ongle (на лапках насекомых), touche (в бирюльках)2) eng. accroche, cramponnet, griffe3) metal. râble4) textile. platine5) orthop. ancre -
4 hook nose
noun nez m crochu -
5 Hakennase
-
6 haakneus
-
7 hook nose
-
8 beak
-
9 adunco
-
10 adunco
-
11 silo
[st1]1 [-] sīlo, ōnis, m.: Plaut. camus, camard. [st1]2 [-] Sīlo, ōnis, m.: Plin. Silo (surnom romain). [st1]3 [-] Silo, indécl. f.: Vulg. Silo (ville de Judée). - congregati sunt omnes filii Israel in Silo, Vulg.: tous les Israélites (les fils d'Israël) s'assemblèrent à Silo.* * *[st1]1 [-] sīlo, ōnis, m.: Plaut. camus, camard. [st1]2 [-] Sīlo, ōnis, m.: Plin. Silo (surnom romain). [st1]3 [-] Silo, indécl. f.: Vulg. Silo (ville de Judée). - congregati sunt omnes filii Israel in Silo, Vulg.: tous les Israélites (les fils d'Israël) s'assemblèrent à Silo.* * *Silo, silonis. Plaut. Camuz, Qui ha le nez crochu contremont. -
12 silus
-
13 krom
-
14 закривен
прил (извит) courbe, recourbé, e, busqué, e, crochu, e; закривена сабя sable а lame courbe; закривен нос nez busqué; закривени пръсти doigts crochus. -
15 Hoganàsa
(d') Nez crochu, attribué le plus souvent aux sorcières. -
16 hook-nosed
hook-nosed adj au nez crochu. -
17 hook-nosed
-
18 معقوف
مَعْقوفٌ[maʔʼ'quːf]مُنْحَنٍ m crochu◊أَنْفٌ مَعْقوفٌ — un nez aquilin
♦ الصَّليبُ المَعْقوفُ croix gammée -
19 konkkanenä
xxxnez crochu m
См. также в других словарях:
crochu — crochu, ue [ krɔʃy ] adj. • fin XIIe; de croc 1 ♦ Qui est recourbé en forme de crochet. ⇒ courbé, recourbé. Bec crochu. Nez crochu. ⇒ aquilin. Des mains, des doigts crochus. Fig. et fam. Avoir les mains crochues : être cupide. « L Envie aux… … Encyclopédie Universelle
nez — [ ne ] n. m. • nes 1080; lat. nasus I ♦ 1 ♦ Partie saillante du visage, située dans son axe, entre le front et la lèvre supérieure, et qui abrite l organe de l odorat (partie antérieure des fosses nasales). ⇒fam. blair, 1. nase, 2. pif, 2. tarin … Encyclopédie Universelle
crochu — crochu, ue (kro chu, chue) adj. Recourbé en croc. Un fer crochu. Nez crochu. Un bec crochu. Des ongles crochus. • Sur la même ligne M. de Montchevreuil et M. de Villars s accrochèrent l un à l autre d une telle furie ; les épées, les rubans,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CROCHU — UE. adj. Courbé en crochet. Un morceau de fer crochu, très crochu. Cela est crochu, tout crochu. Doigts crochus. Mains crochues. Nez crochu. Prov. et fig., Avoir les mains crochues, Être fort enclin à dérober … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
nez — nm., pif : NÂ (Aillon V., Aix, Albanais.001, Annecy.003, Arvillard.228, Balme Si., Beaufort, Conflans, Cordon.083, Demi Quartier, Giettaz, Leschaux, Montagny Bozel, Morzine, Nonglard, Praz Arly, St Vital, Ste Reine, Samoëns, Saxel.002, Sixt,… … Dictionnaire Français-Savoyard
CROCHU, UE — adj. Qui est courbé en crochet. Un morceau de fer crochu, Doigts crochus. Mains crochues. Ongles crochus. Bec crochu. Nez crochu. Fig. et fam., Avoir les mains crochues, être rapace … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
crochu — adj. kroshu, wà, wè (Albanais, Arvillard). E. : Nez … Dictionnaire Français-Savoyard
bec — [ bɛk ] n. m. • XIIe; lat. beccus, p. ê. d origine gauloise I ♦ 1 ♦ Bouche cornée et saillante des oiseaux, formée de deux mandibules qui recouvrent respectivement les maxillaires supérieur et inférieur, démunis de dents. ⇒ rostre. Le bec crochu… … Encyclopédie Universelle
aigle — [ ɛgl ] n. m. et f. • XIIe; lat. aquila, probablt par l a. provenç. aigla I ♦ N. m. 1 ♦ Grand rapace diurne (falconiformes) au bec crochu, aux serres puissantes, qui construit son nid (aire) sur les hautes montagnes. Aigle royal, impérial. Aigle… … Encyclopédie Universelle
Masques du théâtre japonais — Nom suivi de la description des masques utilisés dans le théâtre japonais Nô (drame lyrique), Kabuki (drame épique) et kyogen (farce). Le plus souvent, les masques sont utilisés indifféremment dans tous les théâtres. Lorsqu’ils sont particuliers… … Wikipédia en Français
croche — [ krɔʃ ] n. f. • 1680; crochuë 1611; de l adj. croche « crochu » (1520), ou du subst. croche « crochet » (XIIIe); de croc ♦ Note de musique dont la durée vaut la moitié de celle de la noire, représentée, lorsqu elle est isolée, par une noire dont … Encyclopédie Universelle