-
21 next day
adv.el día siguiente, al día siguiente.s.el próximo día. -
22 next-day
"следующий день"Термин, характеризующий на второй день обязательства, готовые к использованию, или средства, предоставляемые на один день. -
23 next-day delivery
Un panorama unique de l'anglais et du français > next-day delivery
-
24 next-day settlement
проведение расчетов на следующий день после заключения сделки; расчеты в день T+1; исполнение сделки в день T+1)SYN:см. T+1;Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > next-day settlement
-
25 next-day trade settlement
проведение расчетов на следующий день после заключения сделки; расчеты в день T+1; исполнение сделки в день T+1)SYN:см. T+1;Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > next-day trade settlement
-
26 next day funds
банк. средства следующего дня*, завтрашние средства* (средства по чекам, которые могут быть сняты или переведены со счета на следующий день после поступления)See:same day funds, check-clearing float, availability of funds, deferred availability, availability schedule
* * *
"деньги следующего дня": денежные средства в банке, которые могут быть куда-либо переведены или изъяты наличными на следующий рабочий день после поступления (напр., в виде чеков); см. same day funds.* * *. . Словарь экономических терминов . -
27 next-day funds
деньги, доступные для использования на следующий деньC&S денежные средства в банке, которые могут быть куда-либо переведены на следующий рабочий день после их поступления на счетср. same-day fundsАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > next-day funds
-
28 next day air
-
29 next day deposits
-
30 next day funds
-
31 next day there was a paragraph in the London papers
Универсальный англо-русский словарь > next day there was a paragraph in the London papers
-
32 next day funds
-
33 next-day delivery
livraison f lendemain -
34 next\ day\ but\ one
-
35 the next day
de volgende dag, de dag daarop -
36 the very next day
[dhë 'veri nekst dei] pikërisht të nesërmenthe very same day [dhë 'veri seim dei] po atë ditë -
37 one day a beggar, the next day a thief
var: who is not ashamed to beg, soon is not ashamed to stealсьогодні жебрак, завтра злодійEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > one day a beggar, the next day a thief
-
38 the next day is never so good as the day before
день наступний ніколи не буває кращим за день минулийEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the next day is never so good as the day before
-
39 adjourn to the next day
Политика: откладывать заседание на следующий день (to a week's time; неделю)Универсальный англо-русский словарь > adjourn to the next day
-
40 he came the very next day
Общая лексика: он пришёл на следующий же деньУниверсальный англо-русский словарь > he came the very next day
См. также в других словарях:
next-day — UK US adjective [before noun] COMMERCE ► used to describe a service that supplies something the day after it is ordered: »Our premium service guarantees next day delivery … Financial and business terms
Next-day — Courier services that are defined as being delivered on the next day within a country. Next day deliveries usually fall into service categories depending upon the time that delivery is able to be guaranteed … Wikipedia
next-day — adj. Next day is used with these nouns: ↑delivery … Collocations dictionary
Next Day Air — Theatrical release poster Directed by Benny Boom Produced by … Wikipedia
Next-Day Funds — In banking, money that becomes available for use on the day following the day it is deposited. In investing, next day funds are available the business day following a trade; however, most trades have used same day funds settlement since 1996,… … Investment dictionary
next day — n. day after, following day … English contemporary dictionary
next-day — adj. arriving the day after, set for the following day … English contemporary dictionary
Next day funds — An ISO term. Funds immediately available for transfer in like funds and, subject to settlement, available the next business day for same day funds transfer or withdrawal in cash. This funds type is only applicable to certain specific U.S.… … International financial encyclopaedia
next-day settlement — The agreement of a buyer and seller to exchange the security and the payment on the first business day after the trade date. See settlement. American Banker Glossary transaction in which the contract is settled the day after the trade is executed … Financial and business terms
next day settlement — transaction in which the contract is settled the day after the trade is executed. Bloomberg Financial Dictionary See: settlement date. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
NEXT DAY — … Useful english dictionary