Перевод: с английского на польский

с польского на английский

next+stop

  • 1 petrol

    ['pɛtrəl]
    n ( BRIT)

    two/four-star petrol — benzyna niebieska/żółta

    * * *
    ['petrəl]
    ((American gas or gasoline) a liquid got from petroleum, used as fuel for motor cars etc: I'll stop at the next garage and buy more petrol; ( also adjective) a petrol engine.) benzyna
    - petroleum jelly
    - petrol pump
    - petrol station

    English-Polish dictionary > petrol

  • 2 quit

    [kwɪt] 1. pt, pp quit or quitted, vt
    smoking, job rzucać (rzucić perf); premises opuszczać (opuścić perf)
    2. vi
    * * *
    [kwit]
    past tense, past participles - quitted, quit; verb
    (to leave, stop, or resign from etc: I'm going to quit teaching; They have been ordered to quit the house by next week.) rzucić, opuścić

    English-Polish dictionary > quit

  • 3 release

    [rɪ'liːs] 1. n
    (from prison, obligation) zwolnienie nt; ( of documents) udostępnienie nt; ( of funds) uruchomienie nt; (of gas, water) spuszczenie nt; (of book, record) wydanie nt; ( of film) wejście nt na ekrany; ( TECH) mechanizm m wyzwalający
    2. vt
    (from prison, obligation, responsibility) zwalniać (zwolnić perf); ( from wreckage etc) uwalniać (uwolnić perf), wyswobadzać (wyswobodzić perf); gas etc spuszczać (spuścić perf); catch, brake zwalniać (zwolnić perf); film, record wypuszczać (wypuścić perf); report, news, figures publikować (opublikować perf)

    a new release — ( record) nowa płyta, nowy album; ( film) nowy film

    See also:
    * * *
    [rə'li:s] 1. verb
    1) (to set free; to allow to leave: He was released from prison yesterday; I am willing to release him from his promise to me.) uwolnić
    2) (to stop holding etc; to allow to move, fall etc: He released (his hold on) the rope.) zwolnić
    3) (to move (a catch, brake etc) which prevents something else from moving, operating etc: He released the handbrake and drove off.) zwolnić
    4) (to allow (news etc) to be made known publicly: The list of winners has just been released.) opublikować
    5) (to offer (a film, record etc) to the general public: Their latest record will be released next week.) wypuścić, udostępnić
    2. noun
    1) (the act of releasing or being released: After his release, the prisoner returned to his home town; the release of a new film; ( also adjective) the release catch.) uwolnienie, zwolnienie
    2) (something that is released: This record is their latest release; The Government issued a press release (= a statement giving information about something, sent or given to newspapers, reporters etc).) wydawnictwo, publikacja

    English-Polish dictionary > release

См. также в других словарях:

  • Next Stop, Greenwich Village — Directed by Paul Mazursky Produced by Paul Mazursky Anthony Ray Written by Paul Mazursky Starring …   Wikipedia

  • Next Stop Wonderland — Theatrical release poster Directed by Brad Anderson Produced by …   Wikipedia

  • Next Stop Rome Dalmati Street — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via dei Dalmati 49, Поликлиника …   Каталог отелей

  • Next Stop St. Peter — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Nicolò III, 4, Ватикан, 00165 Рим, Ита …   Каталог отелей

  • NeXT Stop Rome Ramni Street — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via dei Ramni 26, Поликлиника, 001 …   Каталог отелей

  • Next Stop Inn — (Яншо,Китай) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: No.43, Bilian Xiang, 541900 Ян …   Каталог отелей

  • Next Stop Greenwich Village — Next Stop, Greenwich Village    Chronique de Paul Mazursky, avec Lenny Baker (Larry Lapinsky), Shelley Winters (Mom), Ellen Greene (Sarah), Lois Smith (Anita).   Scénario: Paul Mazursky   Photographie: Arthur Ornitz   Décor: Phil Rosenberg… …   Dictionnaire mondial des Films

  • Next Stop Paradise — Næste Stop Paradis Poster Directed by Jon Bang Carlsen Produced by Jørgen Schmidt Nicolaisen, Gunnar Obel …   Wikipedia

  • stop — stop1 W1S1 [stɔp US sta:p] v past tense and past participle stopped present participle stopping ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not move)¦ 2¦(not continue)¦ 3¦(pause)¦ 4¦(prevent)¦ 5¦(stay)¦ 6 will/would stop at nothing (to do something) 7 stop short of (doing)… …   Dictionary of contemporary English

  • stop — stop1 [ stap ] verb *** ▸ 1 prevent something ▸ 2 no longer do something ▸ 3 no longer move ▸ 4 (make) work no longer ▸ 5 stay at someone s house ▸ 6 block pipe/hole etc. ▸ 1 no longer do something ▸ + PHRASES 1. ) transitive to prevent someone… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • stop — I UK [stɒp] / US [stɑp] verb Word forms stop : present tense I/you/we/they stop he/she/it stops present participle stopping past tense stopped past participle stopped *** Get it right: stop: When you want to say that someone is no longer doing… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»