-
1 next friend
заступник (особа, яка діє в інтересах недієздатного, але сама не є його опікуном) -
2 next friend
юр.особа, яка захищає інтереси недієздатного в судовому процесі ( яка не є його законним представником) -
3 next friend
юр.особа, яка захищає інтереси недієздатного в судовому процесі ( яка не є його законним представником) -
4 next
найближчий, сусідній; наступний- next of kin
- next target of the criminal
- next victim of the criminal -
5 _випробування; труднощі
adversity is a good discipline adversity makes us wise until next time another's cares will not rob you of sleep any man can be a sailor on a calm sea the best way out of a difficulty is through it a burden becomes lightest when it is well borne crosses are ladders that lead to the heaven, but few of us want to climb difficulties are things that show what men are don't look for trouble every man thinks his own burden the heaviest fire is the test of gold a friend in need is a friend indeed gold is tried by fire, brave men by adversity he deserves not sweet that will not taste of sour he that seeks trouble misses if you're not part of the solution, you're part of the problem it's not the load that breaks you down, it's the way you carry it necessity is the mother of invention needs must when the devil drives no day passes without some grief a person is what he is under pressure prosperity makes friends, and adversity tries them storms make oaks take deeper root take the rough with the smooth there are no hopeless situations, there are only hopeless men temptations, like misfortunes, are sent to test our moral strength trouble is only opportunity in work clothes trouble never comes single-handed trouble shared is trouble halved trouble springs from idlenessEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _випробування; труднощі
-
6 turn out
phr vIve turned out all the drawers in my desk — я обшукав всі ящики в своєму столі; вивертати назовні
to turn out ones toes — поставити шкарпетками назовні; стоять носками наружу
to turn out the spotlight — вимкнути прожектор; вимикати ( газ)
3) виганятиturn him out! — вижени era звідси; звільняти, виключати
to be turned out of ones job — втратити роботу; відмовляти в довірі; відкликати
voters have never turned a party out of power during a period of prosperity — виборці ніколи не відмовляли в довірі /не голосували проти/ ( правлячою) партії за часів процвітання
4) випускати, давати виходити; виводити; виганяти ( худоба на пасовищі)to turn out the cows — випустити корів (з корівник; виходити; відправлятися)
5) викликатиturn out the guard — визо віте караул; прибувати, бути, збиратися
the fire brigade turn ed out as soon as the alarm was given — пожежна команда прибула по сигналу тревоги
the next morning on turning out I discovered... — на наступний ранок, встаючи з ліжка, я виявив...
7) припиняти роботу, бастувати8) випускати, проводитиthe company turns out 300 airplanes a month — компанія ви пускає 300 літаків в місяць; наводити порядок, чистоту; прибирати
to turn out a room — привести порядок, навести чистоту в кімнаті; прикрашати, наряджати, споряджати
how did the game turn out — чим закінчилася грає який результат/які підсумки/ зустрічіє
we shall see how things turn out — подивимося, що з того вийде; стати, зробитися; опинитися
he turned out an excellent administrator — він виявився прекрасним адміністратором; опинитися, виявитися
as it turned out... — як виявився...
it turned out that jt was true, it turned out to be true — то виявилося правдою
he turned out to be the son of an old friend — він виявився сином ( мого) старовинного друга
-
7 turn out
phr vIve turned out all the drawers in my desk — я обшукав всі ящики в своєму столі; вивертати назовні
to turn out ones toes — поставити шкарпетками назовні; стоять носками наружу
to turn out the spotlight — вимкнути прожектор; вимикати ( газ)
3) виганятиturn him out! — вижени era звідси; звільняти, виключати
to be turned out of ones job — втратити роботу; відмовляти в довірі; відкликати
voters have never turned a party out of power during a period of prosperity — виборці ніколи не відмовляли в довірі /не голосували проти/ ( правлячою) партії за часів процвітання
4) випускати, давати виходити; виводити; виганяти ( худоба на пасовищі)to turn out the cows — випустити корів (з корівник; виходити; відправлятися)
5) викликатиturn out the guard — визо віте караул; прибувати, бути, збиратися
the fire brigade turn ed out as soon as the alarm was given — пожежна команда прибула по сигналу тревоги
the next morning on turning out I discovered... — на наступний ранок, встаючи з ліжка, я виявив...
7) припиняти роботу, бастувати8) випускати, проводитиthe company turns out 300 airplanes a month — компанія ви пускає 300 літаків в місяць; наводити порядок, чистоту; прибирати
to turn out a room — привести порядок, навести чистоту в кімнаті; прикрашати, наряджати, споряджати
how did the game turn out — чим закінчилася грає який результат/які підсумки/ зустрічіє
we shall see how things turn out — подивимося, що з того вийде; стати, зробитися; опинитися
he turned out an excellent administrator — він виявився прекрасним адміністратором; опинитися, виявитися
as it turned out... — як виявився...
it turned out that jt was true, it turned out to be true — то виявилося правдою
he turned out to be the son of an old friend — він виявився сином ( мого) старовинного друга
См. также в других словарях:
next friend — n: a person appearing in or appointed by a court to act on behalf of a person (as a child) lacking legal capacity Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. next friend … Law dictionary
Next friend — bezeichnet im Common Law eine Person, die Aktivprozesse für einen Minderjährigen führt. Zur Rechtslage in einzelnen Ländern siehe: Next friend (England und Wales) Next friend (Vereinigte Staaten) Die … Deutsch Wikipedia
Next friend — Next Next (n[e^]kst), a., superl. of {Nigh}. [AS. n[=e]hst, ni[ e]hst, n[=y]hst, superl. of ne[ a]h nigh. See {Nigh}.] 1. Nearest in place; having no similar object intervening. Chaucer. [1913 Webster] Her princely guest Was next her side; in… … The Collaborative International Dictionary of English
next friend — next′ friend′ n. law a person other than a guardian acting on behalf of another, such as an infant or incompetent • Etymology: bef. 900 … From formal English to slang
next friend — n. Law a person who, though not appointed as a guardian, acts for another legally unable to act for himself … English World dictionary
Next friend — In common law, next friend (Law French prochein ami) is a phrase used to refer to a person who represents another person who is under disability or otherwise unable to maintain a suit on their own behalf and who does not have a legal guardian.… … Wikipedia
next friend — noun (law) a person who acts on behalf of an infant or disabled person • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑agent * * * noun Etymology: translation of Anglo French prochein ami … Useful english dictionary
next friend — One acting for benefit of infant, or other person not sui juris (person unable to look after his or her own interests or manage his or her own lawsuit), without being regularly appointed guardian. In re Boulware s Will, 144 Misc. 235, 258 N.Y.S.… … Black's law dictionary
next friend — One acting for benefit of infant, or other person not sui juris (person unable to look after his or her own interests or manage his or her own lawsuit), without being regularly appointed guardian. In re Boulware s Will, 144 Misc. 235, 258 N.Y.S.… … Black's law dictionary
next friend/guardian ad litem — See litigation friend. Related links enduring power of attorney Civil Procedure Rules … Law dictionary
Next friend (England und Wales) — Ein next friend (auch proximus amicus) bezeichnet im Recht von England und Wales eine Person, die Aktivprozesse für einen Minderjährigen führt. Sie wird vom Gericht für die Dauer des Prozesses ernannt. Kategorie: Recht (England und Wales) … Deutsch Wikipedia