Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

news+(noun)

  • 1 news

    [nju:z]
    (a report of, or information about, recent events: You can hear the news on the radio at 9 o'clock; Is there any news about your friend?; ( also adjective) a news broadcast.) ειδήσεις,νέα
    - newsagent
    - newscast
    - newscaster
    - newsletter
    - newspaper

    English-Greek dictionary > news

  • 2 blackout

    1) (a period of darkness produced by putting out all lights: Accidents increase during a blackout.) συσκότιση
    2) (a ban (on news etc): a blackout of news about the coup.) απαγόρευση ειδήσεων
    3) (a period of unconsciousness: He has had several blackouts during his illness.) λιποθυμία
    4) (a brief, temporary loss of memory, as when an actor forgets his/her lines.) σκοτοδίνη
    5) ((also outage) a period of a general power failure.) διακοπή ρεύματος
    6) ((in the theatre) the putting out of the stage lights at the end of a scene etc.) (στο θέατρο) σβήσιμο των φώτων στο τέλος σκηνής

    English-Greek dictionary > blackout

  • 3 headlines

    noun plural (a brief statement of the most important items of news, on television or radio: the news headlines.) κυριότερες ειδήσεις

    English-Greek dictionary > headlines

  • 4 announcer

    noun (a person who introduces programmes or reads the news on radio or television.) εκφωνητής

    English-Greek dictionary > announcer

  • 5 bearer

    noun (a person or thing that bears: the bearer of bad news.) φορέας, κομιστής

    English-Greek dictionary > bearer

  • 6 bombshell

    1) (a piece of startling news: His resignation was a real bombshell.) `βόμβα`, κατάπληξη από αιφνίδιο συμβάν
    2) ((slang) a sexy woman.) (χυδ) σεξοβόμβα

    English-Greek dictionary > bombshell

  • 7 correspondent

    1) (a person with whom one exchanges letters: He has correspondents all over the world.) αλληλογράφος
    2) (a person who contributes news to a newspaper etc: He's foreign correspondent for `The Times'.) ανταποκριτής

    English-Greek dictionary > correspondent

  • 8 grapevine

    1) (an informal means of passing news from person to person: I hear through the grapevine that he is leaving.) ράδιο αρβύλα
    2) (a vine.) κληματαριά

    English-Greek dictionary > grapevine

  • 9 informant

    noun (someone who tells or informs: He passed on the news to us, but would not say who his informant had been.) πληροφοριοδότης

    English-Greek dictionary > informant

  • 10 intelligence

    1) (the quality of being intelligent: It requires a high degree of intelligence to do this job well.) ευφυία,νοημοσύνη
    2) (news or information given.) πληροφορίες
    3) (a department of state or of the army etc which deals with secret information: He works in Intelligence.) υπηρεσία πληροφοριών

    English-Greek dictionary > intelligence

  • 11 item

    1) (a separate object, article etc, especially one of a number named in a list: He ticked the items as he read through the list.) είδος(σε κατάλογο)/κονδύλι,μέρος λογαριασμού
    2) (a separate piece of information or news: Did you see the item about dogs in the newspaper?) κομμάτι,είδηση

    English-Greek dictionary > item

  • 12 newsagent

    noun (American news dealer) a person who has a shop selling newspapers (and usually other goods). πράκτορας εφημερίδων, εφημεριδοπώλης

    English-Greek dictionary > newsagent

  • 13 newscast

    noun (a broadcast of news in a radio or television programme.) δελτίο ειδήσεων

    English-Greek dictionary > newscast

  • 14 newscaster

    noun (a person who presents a news broadcast.) εκφωνητής δελτίου ειδήσεων

    English-Greek dictionary > newscaster

  • 15 newsletter

    noun (a sheet containing news issued to members of a group, organization etc.) ειδησεογραφικό δελτίο

    English-Greek dictionary > newsletter

  • 16 newspaper

    noun (a paper, printed daily or weekly, containing news etc: a daily newspaper.) εφημερίδα

    English-Greek dictionary > newspaper

  • 17 rejoicing

    noun (the act of feeling or showing great joy; celebrations: There was great rejoicing at the news of the victory; The rejoicings over the birth of the baby lasted well into the night.) πανηγυρισμός

    English-Greek dictionary > rejoicing

  • 18 spirits

    1) (a person's mood: He's in good/high/low spirits (= He's happy / very cheerful / depressed); This news may raise his spirits.) διάθεση
    2) (strong alcoholic drink, eg whisky, gin, vodka etc.) οινοπνευματώδες ποτό

    English-Greek dictionary > spirits

  • 19 tidings

    (news: They brought tidings of a great victory.) μαντάτα

    English-Greek dictionary > tidings

  • 20 unconcern

    (lack of interest or anxiety: He received the news of his failure with apparent unconcern.) απάθεια, αδιαφορία
    - unconcernedly

    English-Greek dictionary > unconcern

Страницы

См. также в других словарях:

  • news — noun 1 new information ADJECTIVE ▪ brilliant (BrE, informal), excellent, fantastic, good, great, happy, marvellous/marvelous (esp. BrE), terrific, tremendou …   Collocations dictionary

  • news — ► NOUN 1) newly received or noteworthy information about recent events. 2) (the news) a broadcast or published news report. 3) (news to) informal information not previously known to. ● no news is good news Cf. ↑no news is good news …   English terms dictionary

  • news desk — noun The department of a newspaper office or broadcasting studio that gathers and reports news • • • Main Entry: ↑news * * * news desk UK US noun [countable] [singular news desk plural …   Useful english dictionary

  • news — [ nuz ] noun uncount *** 1. ) information about something that has happened recently: I m afraid I ve got some bad news. I wrote to John telling him all the latest news. news for: Good news for home owners! news of/about: Friends expressed shock… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • news agency — noun an agency to collects news reports for newspapers and distributes it electronically • Syn: ↑press agency, ↑wire service, ↑press association, ↑news organization, ↑news organisation • Hypernyms: ↑agency …   Useful english dictionary

  • news-sheet — newsˈ sheet noun A printed sheet of news, esp an early form of newspaper • • • Main Entry: ↑news * * * news sheet UK US noun [countable] [singular news sheet plural new …   Useful english dictionary

  • news magazine — noun a magazine devoted to reports of current events; usually published weekly • Hypernyms: ↑magazine, ↑mag * * * news magazine or newsˈmagazine noun A magazine, or radio or television broadcast, which discusses and comments on the news as well… …   Useful english dictionary

  • news conference — noun a conference at which press and tv reporters ask questions of a politician or other celebrity (Freq. 2) • Syn: ↑press conference • Hypernyms: ↑conference, ↑group discussion • Hyponyms: ↑backgrounder …   Useful english dictionary

  • news — W1S1 [nju:z US nu:z] n [U] [Date: 1400 1500; Origin: new] 1.) information about something that has happened recently ▪ I m not sure how he s going to react to the news. ▪ The good news is that tomorrow will be fine and sunny. ▪ You seem upset not …   Dictionary of contemporary English

  • news-stand — newsˈ stand noun A street stall for the sale of newspapers • • • Main Entry: ↑news * * * ˈnews stand [news stand news stands] (US ˈnewsstand) …   Useful english dictionary

  • news — noun (U) 1 information about something that has happened recently: That s great news! | Sit down and tell me all your news. (+ about/of): There hasn t been any news of him since he left home. (+ that): Our delegates returned with the news that… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»