Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

new

  • 1 new

    Adj
    1. नया/नवीन/नूतन
    This is a new shirt.

    English-Hindi dictionary > new

  • 2 new

    adj.
    नूतन, नवीन, नया, ताजा, हाल का, आधुनिक

    English-Hindi new dictionary > new

  • 3 new

    m. nayaa, f. nayee

    English-Hindi Amateurish dictionary > new

  • 4 new moon

    N
    1. दूज\new moonका\new moonचाँद
    It was a new moon day.

    English-Hindi dictionary > new moon

  • 5 acclaim

    N
    1. वाह\acclaimवाही/सम्मान
    His new book was recieved with great critical acclaim.
    --------
    V
    1. वाह\acclaimवाह\acclaimकरना
    The critics acclaimed his new book.

    English-Hindi dictionary > acclaim

  • 6 advance

    Adj
    1. पूर्व
    The company did not give any advance notice of its closure.
    --------
    N
    1. फैलाव
    The health department is desperate to halt the advance of brain fever.
    2. विकास\{दीर्घकालीन\advanceग
    The continued advance of some great civilizations always attract historians.
    3. प्रगति
    It is controversial whether the recent advances in technology are beneficial or detrimental to humanity.
    4. अग्रिमराशि
    The company agreed to pay a festival advance of Rs.1000 to all its employees.
    The caterers asked for an advance of Rs.10,000 for the contract of the reception party.
    5. बढ़त
    The auctioneer was disappointed to find no advance on the opening bid.
    6. दोस्ती/प्यार\advanceजताने\advanceकी\advanceकोशिश
    How could Surpanakha not feel dejected after all her amorous advances were
    rejected by Lakshmana?
    7. पहले\advanceही
    We booked our tickets for the magic show in advance.
    8. अग्रगामी
    Plato's ideas were well in advance of his times.
    --------
    V
    1. आगे\advanceबढ़ना[बढाना]
    The army was ordered to advance.
    She advanced towards him,waving her tickets.
    The protestors advanced their leader to talk with the minister.
    The man advanced towards her menacingly.
    2. प्रगति\advanceकरना
    The company's shares advanced after the new director joined.
    3. अग्रिम\advanceराशि\advanceदेना
    The government gave an advance to the farmers to help them buy good seeds.
    4. विचार\advanceया\advanceसुझाव\advanceदेना
    The corporation has advanced a new policy for regularising illegal
    constructions.
    5. निश्चित\advanceसमय\advanceसे\advanceपूर्व\advanceकरना
    The time of the meeting was advanced in view of the night curfew in the city.

    English-Hindi dictionary > advance

  • 7 build

    N
    1. निर्माण/बनावट
    --------
    VT
    1. बनाना
    Build a reputation
    Government is building new school in this state
    This investment is building interest
    2. निर्माण\buildकरना
    Build a modern nation
    These architects build in interesting and new styles
    3. स्थापित\buildकरना/बल\buildदेना
    Build a defense on nothing but the accused person's reputation
    4. बढ़ना
    Suspense was building right from the beginning of the opera

    English-Hindi dictionary > build

  • 8 establishment

    N
    1. स्थान
    2. स्थापन/संस्थापन
    The establishment of organizations dealing with women's issues have made a difference.
    3. नींव
    4. दफ्तर
    He has set up a new establishment for his factory.
    5. संस्था
    The entire establishment was against the the new policies.

    English-Hindi dictionary > establishment

  • 9 find

    N
    1. खोज
    Our new flat is a real find at the rent being charged.
    --------
    V
    1. पाना
    After a lot of hard work they found a new process.
    Doctors are trying to find a cure for AIDS.
    I cannot find my way in the dark.
    2. अनुभव\findकरना
    He finds that his colleagues are not very co-operative.
    I find that Shyam is guilty of the charges framed.
    3. मिलना
    I found a gold ring on the pavement.
    --------
    find for/against
    PhrV
    1. फैसला\findकरना
    The judge found for the culprit in the case.

    English-Hindi dictionary > find

  • 10 gauge

    N
    1. माप
    A new broad guage line is being laid here.
    --------
    VT
    1. नापना
    There is a new equipment to guage the speed of the bowler's delivery.

    English-Hindi dictionary > gauge

  • 11 launch

    N
    1. बडी मोटर बोट
    We took a launch to cross the lake.?
    --------
    V
    1. आरम्भ करना
    Our company has launched a new product.
    2. जलावतरण
    Launch a ship.
    3. छोडना
    launch a satellite.
    4. प्रवर्त्तन करना
    Launch a new model of car.

    English-Hindi dictionary > launch

  • 12 look

    N
    1. दृष्टि
    Have a look at this book.
    2. अवलोकन
    A pleasant look.
    3. फैशन
    A new look hairdress.
    4. शैली
    A new look hairstyle.
    5. तलाश
    I have had a good look at the shelf but I could not get the book that I needed.
    --------
    V
    1. देखना
    He looks at you.
    2. तलाशना
    I am not getting my pen. I have looked for it everywhere.
    3. ध्यान देना
    Look at him. How absorved he is in the novel.
    4. दिखाई देना
    He looks so much like his father.
    5. दिशा की ओर होना
    The school looks towards the garden.

    English-Hindi dictionary > look

  • 13 pilot

    Adj
    1. प्रायोगिक
    A pilot editon of a new language course was introduced recently.
    --------
    N
    1. विमान चालक
    My cousin is a fighter pilot.
    2. जहाज़रान
    The pilot of the canal is very experienced.
    --------
    V
    1. चलाना
    He was able to pilot the plane through the narrow valley.
    2. प्रयोग करना
    CBSE Board is piloting a new English course.

    English-Hindi dictionary > pilot

  • 14 release

    N
    1. रिहाई
    Jailer got an order for Rahul's release from prison.
    2. प्रदर्शन
    The release of a new film is delayed.
    3. खुलने\releaseकी\releaseक्रिया
    The release mechanism of a lock.
    --------
    VT
    1. छोड़ना
    The prisoner was released
    2. मुक्त करना
    She gently released herself from his arms.
    3. विमोचन/लोकार्पण करना
    The new edition of the book has been released.
    4. मोचन करना
    This news has been released to the press.
    5. छोड़ना\{यंत्र का\}
    The bullet is released from the gun at very high speed.
    6. त्यागना
    He has released his rights in favour of his nephew.

    English-Hindi dictionary > release

  • 15 ridicule

    N
    1. उपहास
    His new hat has become an object of ridicule amongst his friends.
    --------
    VT
    1. उपहास\ridiculeकरना
    The managing committee ridiculed the staff for their new ideas.

    English-Hindi dictionary > ridicule

  • 16 rouse

    V
    1. जागना
    Their visit roused her from her depression.
    She was roused from her sleep by the door bell ringing.
    The addition of new syllabus is bound to rouse a lot of contradiction.
    4. उत्तेजित\rouseकर
    When roused my physics teacher can be quite frightening.
    The new law is bound to rouse the members of opposition.

    English-Hindi dictionary > rouse

  • 17 set

    Adj
    1. निश्चित
    This Hotel serves meals at set times.
    2. दृढ़
    She has very set ideas on womens' issues.
    3. कृत्रिम
    She always has a set expression on her face.
    4. तैयार
    The new political party looks set for victory in the general election.
    5. निर्धारित
    Every winter they visit us on set days.
    --------
    N
    1. सेट
    Can you get a cutlery set for me?
    2. दृश्यबन्ध
    The film had mega sets.
    3. समूह
    Set of workers got buried under the debris.
    4. समुच्चय
    He is solving the problems in the chapter sets.
    --------
    V
    1. रख देना
    She set the big tray down on the table.
    2. लिपिबद्ध करना
    Hari set pen to paper to complete the letter.
    3. ठीक करना
    Why don't you set the alarm at 6 O' clock.
    4. जड़ना
    Her necklace was set with rubies.
    5. निश्चित करना
    Ravi and Rita have not yet set a date for their wedding.
    6. प्रवर्तित करना
    She set a new world record for the marathon.
    7. दृढ़ हो जाना
    The cement will take some time to set.
    8. कठोर हो जाना
    She set her jaw in a determined manner.
    9. बैठाना
    The sergeon set her broken bone.
    10. कम्पोज़ करना
    Books were previously set by hand but not any more.
    11. अस्त हो जाना
    The sun in northern countries sets much later in summer than in winter.

    English-Hindi dictionary > set

  • 18 sheen

    N
    1. चमक
    After using the new detergent she got a new sheen in her clothes.

    English-Hindi dictionary > sheen

  • 19 slick

    Adj
    1. चिकना
    We decided to have new slick floor for our new bunglow.
    2. चालाक
    He is a very slick man.

    English-Hindi dictionary > slick

  • 20 MD

    N
    1. स्नतकोत्तर चिकित्सक
    He is an MD in paediatrics.
    2. महाप्रबन्धक
    The MD of the Company has come up with new policies.

    English-Hindi dictionary > MD

См. также в других словарях:

  • New — (n[=u]), a. [Compar. {Newer} (n[=u] [ e]r); superl. {Newest}.] [OE. OE. newe, AS. niwe, neowe; akin to D. nieuw, OS. niwi, OHG. niuwi, G. neu, Icel. n[=y]r, Dan. & Sw. ny, Goth. niujis, Lith. naujas, Russ. novuii, Ir. nua, nuadh, Gael. nuadh, W.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • New I/O — New I/O, usually called NIO, is a collection of Java programming language APIs that offer features for intensive I/O operations. It was introduced with the J2SE 1.4 release of Java by Sun Microsystems to complement an existing standard I/O. NIO… …   Wikipedia

  • New — (n[=u]), adv. Newly; recently. Chaucer. [1913 Webster] Note: New is much used in composition, adverbially, in the sense of newly, recently, to qualify other words, as in new born, new formed, new found, new mown. [1913 Webster] {Of new}, anew.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • New FM — City of license Newcastle Slogan Hottest Songs from the 80 s, 90 s and Today Frequency 105.3 MHz First air date 6 May 1989 ( …   Wikipedia

  • NEW — ist: das IATA Kürzel für den New Orleans Lakefront Airport das Kfz Kennzeichen des Landkreises Neustadt an der Waldnaab new ist: das Kürzel für die Sprache Newari nach ISO 639 2 New ist ein englischer Familienname. Harry S. New (1858–1937), US… …   Deutsch Wikipedia

  • New — New, v. t. & i. To make new; to renew. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • New (C++) — In the C++ programming language, new is an operator that allows dynamic memory allocation on the heap. new attempts to allocate enough memory on the heap for the new data and, if successful, returns the address to the newly allocated… …   Wikipedia

  • new — I. adjective Etymology: Middle English, from Old English nīwe; akin to Old High German niuwi new, Latin novus, Greek neos Date: before 12th century 1. having recently come into existence ; recent, modern 2. a. (1) having been seen, used, or known …   New Collegiate Dictionary

  • New — To start a new article in Wikipedia, see Help:Starting a new article. New is an adjective referring to something recently made, discovered, or created. New or NEW may refer to: Contents 1 Film and music 2 …   Wikipedia

  • New M4 — The New M4 (sometimes known as the M4 Toll Motorway) was a proposed motorway south of Newport, South Wales, which would have been the United Kingdom s second full toll paying motorway. The plans were dropped by the Welsh Assembly Government in… …   Wikipedia

  • New LM — The New Liberal Movement (New LM) was a South Australian political party that had parliamentary representation during the mid 1970s. Formed by Robin Millhouse on 6 May 1976 following the dissolution of the Liberal Movement, the New LM sought to… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»