Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

new+application

  • 1 application

    [æplɪ'keɪʃən]
    n
    ( for job) podanie nt; ( for grant) podanie nt, wniosek m; (of rules, theory) zastosowanie nt; ( of cream) nałożenie nt; ( of compress) przyłożenie nt; ( of paint) położenie nt; ( hard work) pilność f
    * * *
    [æpli-]
    1) (a formal request; an act of applying: several applications for the new job; The syllabus can be obtained on application to the headmaster.) podanie
    2) (hard work: He has got a good job through sheer application.) przykładanie się
    3) (an ointment etc applied to a cut, wound etc.) opatrunek

    English-Polish dictionary > application

  • 2 reference

    ['rɛfrəns]
    n
    ( mention) wzmianka f; (idea, phrase) odniesienie nt; ( for job application) ( letter) list m polecający; ( person) osoba f polecająca

    with reference to( in letter) w nawiązaniu do +gen

    "please quote this reference" ( COMM) — "proszę powoływać się na ten numer"

    * * *
    ['refərəns]
    1) ((an) act of referring (to something); a mention (of something): He made several references to her latest book; With reference to your request for information, I regret to inform you that I am unable to help you.) wzmianka, odniesienie
    2) (a note about one's character, ability etc, eg when one applies for a new job: Our new secretary had excellent references from her previous employers.) list polecający, referencja, opinia
    3) (an indication in a book, report etc, showing where one got one's information or where further information can be found.) odsyłacz

    English-Polish dictionary > reference

  • 3 process

    ['prəusɛs] 1. n 2. vt
    raw materials, food przerabiać (przerobić perf), przetwarzać (przetworzyć perf); application rozpatrywać (rozpatrzyć perf); data przetwarzać (przetworzyć perf)

    in the process — w tym samym czasie, równocześnie

    * * *
    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) proces produkcyjny, technologia
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) proces
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) zabieg, czynność
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) poddać obróbce, przetwarzać
    - in the process of

    English-Polish dictionary > process

  • 4 put in

    1. vt
    application, complaint składać (złożyć perf); time, effort wkładać (włożyć perf); gas, electricity instalować (zainstalować perf)
    2. vi ( NAUT)
    * * *
    1) (to insert or install: We're having a new shower put in.) instalować
    2) (to do (a certain amount of work etc): He put in an hour's training today.) wykonać, przepracować

    English-Polish dictionary > put in

  • 5 referee

    [rɛfə'riː] 1. n (SPORT)
    sędzia m; ( BRIT) ( for job application) osoba f polecająca
    2. vt
    * * *
    [refə'ri:]
    1) (a person who controls boxing, football etc matches, makes sure that the rules are not broken etc: The referee sent two of the players off the field.) sędzia
    2) (a person who is willing to provide a note about one's character, ability etc, eg when one applies for new job.) osoba polecająca

    English-Polish dictionary > referee

См. также в других словарях:

  • Application — Ap pli*ca tion, n. [L. applicatio, fr. applicare: cf. F. application. See {Apply}.] 1. The act of applying or laying on, in a literal sense; as, the application of emollients to a diseased limb. [1913 Webster] 2. The thing applied. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • application domain — noun An isolated context, with its own virtual address space, in which an application runs, analogous to a process in an operating system. Next we create a new thread, and that thread creates a new application domain, loads, and executes an… …   Wiktionary

  • application — noun /ˌæp.ləˈkeɪ.ʃən/ a) The act of applying or laying on, in a literal sense; as, the application of emollients to a diseased limb. He invented a new application by which blood might be stanched. Johnson. b) The thing applied. If a right course …   Wiktionary

  • New York v. Strauss-Kahn — was a criminal case relating to allegations of sexual assault and attempted rape made by a hotel maid, Nafissatou Diallo, against Dominique Strauss Kahn[1][2] at the Sofitel New York Hotel on May 14, 2011. The charges were dismissed at the… …   Wikipedia

  • New Relic — Type Private Company Industry Application Performance Management Founded 2008 Headquarters San Francisco, CA, United States Key people …   Wikipedia

  • New Zealand passport — Uruwhenua Aotearoa The front cover of a contemporary New Zealand biometric passport …   Wikipedia

  • application — ap‧pli‧ca‧tion [ˌæplɪˈkeɪʆn] noun 1. [countable] a formal, usually written, request for something or for permission to do something: an application to do something • It hassubmitted an application to establish a distribution company. • The… …   Financial and business terms

  • New Bridge Landing (NJT station) — New Bridge Landing A train pulling into New Bridge Landing Station Station statistics …   Wikipedia

  • New Milton Town F.C. — New Milton Town Full name New Milton Town Football Club Nickname(s) The Linnets Founded 1998 (as Lymington New Milton) …   Wikipedia

  • Application de la peine de mort dans l'Etat de New York — Application de la peine de mort dans l État de New York Article principal : Peine de mort aux États Unis. Bien que cela soit possible depuis 1972, l État de New York n a rétabli la peine de mort qu en 1995 pour une gamme de crimes assez… …   Wikipédia en Français

  • Application de la peine de mort dans l'États de New York — Application de la peine de mort dans l État de New York Article principal : Peine de mort aux États Unis. Bien que cela soit possible depuis 1972, l État de New York n a rétabli la peine de mort qu en 1995 pour une gamme de crimes assez… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»