-
1 neveu
m -
2 neveu
m1) племянникneveu à la mode de Bretagne — двоюродный племянник••un peu, mon neveu прост. — а как же?; ещё бы!2) pl внуки, потомки -
3 neveu
m племя́нник (dim. племя́нничек (parfois iron.));un neveu à la mode de Bretagne — двою́родный племя́нник;
v. tableau «Parenté» -
4 neveu
сущ.общ. потомки, внуки, племянник -
5 neveu à la mode du Marais
незаконный сын (в квартале Маре, в Париже, жила сестра поэта Скаррона, имевшая незаконного ребенка)Dictionnaire français-russe des idiomes > neveu à la mode du Marais
-
6 neveu par alliance
сущ.общ. племянник жены, племянник мужаФранцузско-русский универсальный словарь > neveu par alliance
-
7 neveu à la mode de Bretagne
сущ.общ. двоюродный племенникФранцузско-русский универсальный словарь > neveu à la mode de Bretagne
-
8 je veux, mon neveu!
отлично!, превосходно!- Bon, ça va être la fête au 8 de la rue qu'je te parle. - Je veux, mon neveu! (Sapho, Ils préféraient la lune.) — - Ладно, праздник будет в доме 8 по улице, о которой я тебе говорю. - Отлично!
Dictionnaire français-russe des idiomes > je veux, mon neveu!
-
9 un peu, mon neveu
прост.а как же!, еще бы!, еще как!, конечно; очень- Vous savez compter, vous, hein? - Un peu, mon neveu! (F. Marceau, L'Ouvre-boîte.) — - Так вы умеете считать, не так ли? - Еще как!
-
10 arrière-neveu
m (pl arrière-neveux)сын племянника или племянницы, внучатый племянник -
11 arrière-petit-neveu
m (pl arrière-petits-neveux)сын внучатого племянника, внучатой племянницы -
12 petit-neveu
m (pl petits-neveux) -
13 un peu, mon neveu!
Dictionnaire français-russe des idiomes > un peu, mon neveu!
-
14 arrière-neveu
сущ.общ. внучатый племянник, сын племянника, сын племянницы -
15 arrière-petit-neveu
сущ.общ. сын внучатого племянника, сын внучатой племянницыФранцузско-русский универсальный словарь > arrière-petit-neveu
-
16 petit-neveu
прил.общ. внучатный племянник, внучатый племянник -
17 petit-neveu
m, PETITE-NIÈCE f внуча́т|ый племя́нник, -ая племя́нница -
18 внучатный
-
19 внучатый
-
20 alliance
f1) союз, объединение; смычка; альянсtraité d'alliance — договор о союзеl'Alliance française — "Альянс франсез" ( организация по преподаванию французского языка иностранцам)2) рел. заветarche d'alliance — ковчег завета3) брак ( супружество); свойствоfaire alliance avec... — породниться с...neveu par alliance — племянник жены, мужаalliance de mots — соединение слов
См. также в других словарях:
neveu — [ n(ə)vø ] n. m. • 1190; a. fr. nevuld, cas régime de niés 1080; lat. nepos, nepotis « petit fils » → népotisme, nièce 1 ♦ Vx Petit fils; descendant. « Mon époux a des fils, il aura des neveux » (P. Corneille). 2 ♦ Mod. Fils du frère, de la sœur; … Encyclopédie Universelle
neveu — NEVEU. s. m. Fils du frere ou de la soeur. C est mon neveu. il a fait du bien à ses neveux. l oncle & le neveu. On appelle, Neveu à la mode de Bretagne, Le fils du cousin germain, ou de la cousine germaine. Et, Petit neveu, Le fils du neveu. Vous … Dictionnaire de l'Académie française
Neveu — ist der Familienname folgender Personen: Alfred Neveu (1890–1975), Schweizer Bobfahrer André Neveu (* 1946), französischer theoretischer Physiker Cyrille Neveu (* 1973), französischer Triathlet Franz Xaver von Neveu (1749–1828), von 1794 bis 1803 … Deutsch Wikipedia
neveu — NEVÉU s. v. firn. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime nevéu s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic NEVÉU s.n. (geol.) Masă de zăpadă persistentă de pe munţii înalţi pe cale de a se transforma în gheaţă, dând … Dicționar Român
Neveu — Surtout porté dans l Ouest (76, 35), ce nom très répandu désigne bien sûr le neveu (un moyen de distinguer dans les actes les porteurs d un même nom). Variantes : Neveux (08, 57, 86), Nepveu (36, 76, 80), Nepveux (59, 80), Neuveu (36, 24),… … Noms de famille
Neveu — (fr., spr. Newöh), Neffe … Pierer's Universal-Lexikon
Neveu — (franz., spr. nöwö), Neffe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Neveu — (fransk af latin nepos), bror eller søstersøn … Danske encyklopædi
neveu — neveu, ewe, nevie obs. forms of nephew … Useful english dictionary
Neveu — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Neveu », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Patronyme Alfred Neveu (1890 1975), bobeur… … Wikipédia en Français
neveu — (ne veu) s. m. 1° Dans le sens latin, qui n est plus guère usité, petit fils. • Avant que d y périr, s il faut qu il y périsse, Qu il vous laisse un neveu qui le soit de Maurice, CORN. Héracl. I, 1. • Jusques à souhaiter des fils et des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
