Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

neutre

  • 1 neutre

    I adj.
    1. neytral, betaraf, xolis; état, pays neutre betaraf hukumat, davlat
    2. xolis, betaraf; information neutre et objective xolis va ob'ektiv ma'lumot; rester neutre xolis qolmoq
    3. gram. sredniy rod; le genre neutre, le neutre en anglais, en allemand ingliz, nemis tillarida sredniy rod
    4. chim. neytral; sel neutre neytral tuz
    5. bo‘g‘iq, rangsiz; couleur neutre bo‘g‘iq rang
    6. neytral, xoli; style neutre, inexpressif neytral, his-hayajondan xoli uslub
    II n.
    1. betaraf, xolis
    2. nm.gram. sredniy rod.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > neutre

  • 2 ce

    -cet
    adj.dém.m. (unli yoki h muet bilan boshlangan so‘zlar oldida cet), cette f. ces pl. bu, bular (ko‘rsatish olmoshlari); ce livre bu kitob; cet arbre bu daraxt; cet homme bu odam; cette chose bu narsa; ces pays bu mamlakatlar; (ci, là ravish yuklamalari bilan ishlatilishi mumkin).
    pron.dém. neutre sredniy roddagi ko‘rsatish olmoshlari
    1. c'est, ce doit (peut) être bu …; c'est facile bu oson, yengil
    2. c'est …qui, c'est…que kuchaytirish, bo‘rttirish yuklamalari bilan; c'est vous qui le dites! buni aytayotgan siz! c'est une bonne idée que vous avez là! bu sizning yaxshi fikringiz
    3. c'est à lui de jouer uning o‘ynashi kerak
    4. ce que, qui, dont …, ce à quoi, pour quoi, ce dont on parle bu haqda gapirardilar
    5. ce (to‘g‘ri to‘ldiruvchi bilan); ce me semble bu menimcha, bu menga tuyuladi; pour ce faire buni qilmoq uchun.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > ce

  • 3 cela

    pron.dém. neutre
    1. bu, ushbu, mana bu, mana shu (uzoqroq masofani bildiradi)
    2. bu narsa; tout cela est faux buning hammasi soxta, yasama.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > cela

См. также в других словарях:

  • neutre — [ nøtr ] adj. et n. • v. 1370; lat. neuter « ni l un ni l autre » 1 ♦ (fin XIVe) Qui est dans l état de neutralité. État, pays neutre. ♢ Par ext. Qui n appartient à aucun des belligérants, à aucune des parties adverses; qu on décide de maintenir… …   Encyclopédie Universelle

  • neutre — NEUTRE. adj. de tout genre. Qui ne prend point de parti entre des personnes qui ont des interests opposez. Il demeure neutre & laisse les autres s entrebattre. il veut estre neutre pour se rendre l arbitre de tous leurs differens. Neutre, Est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • neutre — Neutre, m. penacut. Est ce qui n est d aucune de deux ou plusieurs parties, Expers. Et est mot grammatical dont j ay souvent usé aux verbes en ce Dictionaire. Car quant aux noms, le François ne reçoit gueres, ou point du tout ce genre là; Verbum… …   Thresor de la langue françoyse

  • neutre — (neu tr ) adj. qui signifie littéralement ni l un ni l autre, et qui prend selon les cas les significations particulières qui suivent. 1°   Terme de grammaire. Qui n est ni masculin, ni féminin. Le genre neutre. Un mot neutre. •   Ce est souvent… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • NEUTRE — adj. des deux genres Qui ne prend point parti entre des puissances belligérantes, entre des personnes qui ont des opinions, des sentiments, des intérêts opposés. Ce prince demeure, reste neutre, et laisse ses voisins s épuiser par la guerre. Il… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • NEUTRE — adj. des deux genres Qui ne prend point parti, qui ne doit pas prendre parti dans une guerre. Cette nation demeura, resta neutre. Les états neutres. Substantivement, au pluriel masculin, Les neutres. Droit des neutres, Droit reconnu par les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Neutre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Neutre », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot neutre peut être employé comme :… …   Wikipédia en Français

  • neutre — a, nèutre, o adj. neutre …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • neutre — neutralė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. neutral vok. Sternpunkt, m rus. нейтраль, f pranc. neutre, m …   Automatikos terminų žodynas

  • Neutre (electricite) — Neutre (électricité) Sommaire 1 Description 2 Couleur 3 Liaison du neutre à la terre 4 Voir aussi // …   Wikipédia en Français

  • Neutre (électricité) — Sommaire 1 Description 2 Couleur 3 Liaison du neutre à la terre 4 Voir aussi // …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»