-
1 neutralización
f.1 neutralization.2 counteraction, action of a drug acting against another.* * *1 neutralization* * ** * *femenino neutralization* * *= doping, neutralisation [neutralization, -USA], blocking.Ex. The process is called doping and it interferes with the conducting properties of the semiconductor.Ex. The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.Ex. The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.----* neutralización de la acidez = deacidification [de-acidification], deacidifying.* * *femenino neutralization* * *= doping, neutralisation [neutralization, -USA], blocking.Ex: The process is called doping and it interferes with the conducting properties of the semiconductor.
Ex: The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.Ex: The conservation method consists of several stages: mechanical cleaning, chemical purification, neutralization of surplus acidity, blocking of noxious influences of cations of iron and copper, moistening and strengthening of leather bindings, and greasing.* neutralización de la acidez = deacidification [de-acidification], deacidifying.* * *neutralization* * *[de efecto] neutralization -
2 neutralización
spa puesta (f) baja atmósfera inerte, neutralización (f), inactivación (f), manteamiento (m)eng inerting (with inert gas), blanketingБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > neutralización
-
3 neutralización
• neutrality• neutralize -
4 neutralización de la acidez
(n.) = deacidification [de-acidification], deacidifyingEx. Nevertheless, deacidification alone will not stop the decay unless soluble copper compounds are removed from the object or converted to chemically inert compounds.Ex. This article describes a system of deacidifying and strengthening newsprint by vacuum freeze drying.* * *(n.) = deacidification [de-acidification], deacidifyingEx: Nevertheless, deacidification alone will not stop the decay unless soluble copper compounds are removed from the object or converted to chemically inert compounds.
Ex: This article describes a system of deacidifying and strengthening newsprint by vacuum freeze drying. -
5 neutralización de bombas fallidas
• bomb disposalDiccionario Técnico Español-Inglés > neutralización de bombas fallidas
-
6 neutralización del campo magnético
• dagaussingDiccionario Técnico Español-Inglés > neutralización del campo magnético
-
7 neutralización de desechos
Diccionario geografía española-Inglés > neutralización de desechos
-
8 neutralización viral
f.virus neutralization. -
9 acidez
f.1 acidity.acidez (de estómago) heartburn2 acid stomach.* * *1 (sabor) sourness, sharpness2 QUÍMICA acidity\acidez de estómago heartburn* * *SF (Quím) acidity; (Culin) sourness* * ** * *= acidity, sourness.Ex. If the spot stays yellow the paper is decidedly acid; an in-between colour (green, grey, grey-green, yellow-green) indicates mild acidity; while if the spot goes purple, the paper is near-neutral or alkaline.Ex. His limber writing consequentializes the inconsequential, and there is not one morose moment in his work, no hint of sourness.----* acidez del papel = paper acidity.* acidez estomacal = heartburn.* grado de acidez = pH, ph value.* neutralización de la acidez = deacidification [de-acidification], deacidifying.* neutralizar la acidez = deacidify [de-acidify].* papel de acidez neutralizada = deacidified paper.* papel sin acidez = acid-free paper.* prueba de acidez = litmus test.* * ** * *= acidity, sourness.Ex: If the spot stays yellow the paper is decidedly acid; an in-between colour (green, grey, grey-green, yellow-green) indicates mild acidity; while if the spot goes purple, the paper is near-neutral or alkaline.
Ex: His limber writing consequentializes the inconsequential, and there is not one morose moment in his work, no hint of sourness.* acidez del papel = paper acidity.* acidez estomacal = heartburn.* grado de acidez = pH, ph value.* neutralización de la acidez = deacidification [de-acidification], deacidifying.* neutralizar la acidez = deacidify [de-acidify].* papel de acidez neutralizada = deacidified paper.* papel sin acidez = acid-free paper.* prueba de acidez = litmus test.* * *1 ( Quím) acidity* * *
acidez sustantivo femenino (Quím) acidity;
(Med) ( en el estómago) acidity;
( en el esófago) heartburn
acidez sustantivo femenino
1 (de un sabor) sharpness, sourness
2 Quím acidity
3 Med acidez de estómago, heartburn
' acidez' also found in these entries:
Spanish:
suave
English:
litmus
- tang
* * *acidez nf1. [química] acidity;grado de acidez degree of acidityacidez del suelo soil acidity2. [de sabor] acidity3.acidez (de estómago) heartburn4. [desagrado] acidity, bitterness;habló con acidez she spoke caustically o acidly* * *f acidity* * *1) : acidity2) : sourness3)acidez estomacal : heartburn* * *acidez n acidity -
10 neutralizar
v.1 to neutralize.Su fuerza neutraliza su actitud His strength neutralizes his attitude.La pandilla neutralizó a Ricardo The gang neutralized=eliminated Richard.2 to passivate, to make unreactive.El ácido neutraliza el acero Acid passivates steel.3 to buffer.* * *1 to neutralize* * *1.VT [gen] to neutralize; [+ tendencia, influencia] to counteract2.See:* * *verbo transitivo to neutralize* * *= neutralise [neutralize, -USA], dope, counteract, balance out.Ex. These subdivisions could be neutralized by changing 'Civilization of' to 'Relations with (colonizing people)' and by changing 'Discovery and exploration' to 'First knowledge of in (Western Europe)'.Ex. A photolithographic process selectively dopes minute areas of the silicon and so builds up circuits.Ex. Closed system tendencies, such as invoking system controls designed to counteract differences and correct deviations (thus scoring creativity as error), only push the institution more rapidly toward extinction.Ex. If you do this it should balance out some of the negative thoughts you're having and know that in the end que sera sera, what's meant to be will be.----* neutralizar la acidez = deacidify [de-acidify].* * *verbo transitivo to neutralize* * *= neutralise [neutralize, -USA], dope, counteract, balance out.Ex: These subdivisions could be neutralized by changing 'Civilization of' to 'Relations with (colonizing people)' and by changing 'Discovery and exploration' to 'First knowledge of in (Western Europe)'.
Ex: A photolithographic process selectively dopes minute areas of the silicon and so builds up circuits.Ex: Closed system tendencies, such as invoking system controls designed to counteract differences and correct deviations (thus scoring creativity as error), only push the institution more rapidly toward extinction.Ex: If you do this it should balance out some of the negative thoughts you're having and know that in the end que sera sera, what's meant to be will be.* neutralizar la acidez = deacidify [de-acidify].* * *neutralizar [A4 ]vtto neutralize* * *
neutralizar ( conjugate neutralizar) verbo transitivo
to neutralize
neutralizar verbo transitivo to neutralize: debemos hacer una campaña para neutralizar su influencia, we should carry out a campaign to neutralize his influence
' neutralizar' also found in these entries:
English:
neutralize
* * *♦ vt1. [efecto] to neutralize* * *v/t neutralize* * *neutralizar {21} vt: to neutralize♦ neutralización nf -
11 inactivación
spa puesta (f) baja atmósfera inerte, neutralización (f), inactivación (f), manteamiento (m)eng inerting (with inert gas), blanketingБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > inactivación
-
12 manteamiento
spa puesta (f) baja atmósfera inerte, neutralización (f), inactivación (f), manteamiento (m)eng inerting (with inert gas), blanketingБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > manteamiento
-
13 puesta baja atmósfera inerte
spa puesta (f) baja atmósfera inerte, neutralización (f), inactivación (f), manteamiento (m)eng inerting (with inert gas), blanketingБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > puesta baja atmósfera inerte
-
14 desechos
waste; waste product*
См. также в других словарях:
neutralización — sustantivo femenino 1. Disminución o debilitamiento de un efecto con otro contrario: El médico le aplicó un antídoto y consiguió la neutralización del veneno. 2. Área: química Conversión de una disolución o una sustancia en neutra: La… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
neutralización — Interacción entre un ácido y una base, lo que produce una solución que no es ácida ni básica. Los productos habituales de la neutralización son una sal y el agua. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt,… … Diccionario médico
neutralización — 1. f. Acción y efecto de neutralizar o neutralizarse. 2. Fon. Pérdida de una oposición fonológica distintiva en un contexto fónico determinado. 3. Ling. Pérdida de una oposición distintiva morfosintáctica o semántica … Diccionario de la lengua española
Neutralización — Para otros usos de este término, véase Neutralización (fonética). Una reacción de neutralización es una reacción entre un ácido y una base. Cuando en la reacción participan un ácido fuerte y una base fuerte se obtiene sal y agua. Mientras que si… … Wikipedia Español
neutralización — {{#}}{{LM N27298}}{{〓}} {{[}}neutralización{{]}} ‹neu·tra·li·za·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Debilitamiento o anulación de un efecto o de una acción mediante la oposición de otros, generalmente contrarios: • Con antídotos se consigue la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
neutralización — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de neutralizar. 2 LINGÜÍSTICA Fenómeno por el cual dos fonemas pueden dejar de oponerse en ciertas posiciones. 3 QUÍMICA Reacción de una base con un ácido. 4 ELECTRICIDAD Método para corregir los efectos … Enciclopedia Universal
Neutralización (fonética) — Para la reacción química, véase Neutralización. En fonología la neutralización consiste en la eliminación de la oposición (diferencia) entre dos fonemas en un determinado contexto, de manera que fonéticamente suenen igual, aunque se trate de la… … Wikipedia Español
neutralizacion — néutralisacioun, ien f. neutralisation … Diccionari Personau e Evolutiu
Nitrato de amonio — Nitrato de amonio … Wikipedia Español
Inertización — La inertización es un término técnico que significa dejar quieto , dejar inactivo , se aplica en la ingeniería ambiental para indicar un proceso de tratamiento de residuos catalogados como residuo peligroso, sean líquidos o sólidos, para… … Wikipedia Español
Ácido — Para otros usos de este término, véase Sabor ácido y LSD. Un ácido (del latín acidus, que significa agrio) es considerado tradicionalmente como cualquier compuesto químico que, cuando se disuelve en agua, produce una solución con una… … Wikipedia Español