-
41 neue Arbeitsplätze schaffen
neue Arbeitsplätze schaffen
to create additional employment (new jobs)Business german-english dictionary > neue Arbeitsplätze schaffen
-
42 neue Artikel auf den Markt bringen
neue Artikel auf den Markt bringen
to sell a new line in the marketBusiness german-english dictionary > neue Artikel auf den Markt bringen
-
43 neue Aufträge
neue Aufträge
reorders, repeat orders -
44 neue Ausgabe
neue Ausgabe
reprint -
45 neue Automodelle auf dem Markt einführen
neue Automodelle auf dem Markt einführen
to place new cars on the marketBusiness german-english dictionary > neue Automodelle auf dem Markt einführen
-
46 neue Autotypen auf dem Markt einführen
neue Autotypen auf dem Markt einführen
to place new cars on the marketBusiness german-english dictionary > neue Autotypen auf dem Markt einführen
-
47 neue Bestellung
neue Bestellung
repeat [order] -
48 neue Buslinie einrichten
neue Buslinie einrichten
to establish a new bus lineBusiness german-english dictionary > neue Buslinie einrichten
-
49 neue Büchersendung erhalten
neue Büchersendung erhalten
to receive new supplies of booksBusiness german-english dictionary > neue Büchersendung erhalten
-
50 neue Einrede
neue Einrede
special plea -
51 neue Einzahlung auf Aktien ausschreiben
neue Einzahlung auf Aktien ausschreiben
to make a fresh call on sharesBusiness german-english dictionary > neue Einzahlung auf Aktien ausschreiben
-
52 neue Energiequellen erschließen
neue Energiequellen erschließen
to tap new sources of energyBusiness german-english dictionary > neue Energiequellen erschließen
-
53 neue Erfindung patentieren lassen
neue Erfindung patentieren lassen
to take out a patent, to protect a new invention.Business german-english dictionary > neue Erfindung patentieren lassen
-
54 neue Fabrik in Betrieb nehmen
neue Fabrik in Betrieb nehmen
to commission a new factoryBusiness german-english dictionary > neue Fabrik in Betrieb nehmen
-
55 neue Filiale aufmachen (eröffnen)
neue Filiale aufmachen (eröffnen)
to establish (open) a new branchBusiness german-english dictionary > neue Filiale aufmachen (eröffnen)
-
56 neue Firma gründen
neue Firma gründen
to set up a new firm -
57 neue Firmengründungen
neue Firmengründungen
new entrants -
58 neue Flut von Preiserhöhungen
neue Flut von Preiserhöhungen
new spate of price increasesBusiness german-english dictionary > neue Flut von Preiserhöhungen
-
59 neue Geschäftsleitung einsetzen
neue Geschäftsleitung einsetzen
to draft in a new managementBusiness german-english dictionary > neue Geschäftsleitung einsetzen
-
60 neue Geschäftsmöglichkeiten erkennen
neue Geschäftsmöglichkeiten erkennen
to exploit new business opportunitiesBusiness german-english dictionary > neue Geschäftsmöglichkeiten erkennen
См. также в других словарях:
neue — neue … Deutsch Wörterbuch
Neue OZ — Neue Osnabrücker Zeitung Beschreibung Tageszeitung Verlag Neue Osnabrücker Zeitung GmbH Co. KG Erscheinungsweise täglich von Montag bis Samstag … Deutsch Wikipedia
Neue — (der, die, das, je nach der Gegend), in der Jägersprache soviel wie frischgefallener Schnee, in dem man die Spuren des Wildes deutlich erkennen kann. S. Abspüren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Neue — Neue, Sachlichkeit … Enciclopedia Universal
Neue — Neue, die; (Jägerspr.): Neuschnee … Universal-Lexikon
Neué — neué, nevez adj nouveau Bretagne … Glossaire des noms topographiques en France
Neue — Neue, die; (Jägersprache frisch gefallener Schnee) … Die deutsche Rechtschreibung
neue — var. neve; obs. f. new a., nieve n … Useful english dictionary
Neue — Als Neue werden in Österreich drei Tageszeitungen bezeichnet: die Gratiszeitung Oberösterreichs Neue die Neue Vorarlberger Tageszeitung Die Neue aus Tirol, siehe Die Neue (Tirol) Siehe auch Die Neue … Deutsch Wikipedia
Neue Mainzer Straße — Straße in … Deutsch Wikipedia
Neue Nidwaldner Zeitung — Neue Luzerner Zeitung Beschreibung Schweizer Tageszeitung Verlag … Deutsch Wikipedia