Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

netāls

  • 1 netāls

    общ. недалёкий, недальний

    Latviešu-krievu vārdnīca > netāls

  • 2 netāls

    близлежащий; недальний; недалёкий

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > netāls

  • 3 tuvs

    īp.v. близкий; ближний
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. radniecīgs; radniecisks
    tuva līdzība
    tuvs un dārgs
    2. ciešs; ciets; klātējs; klātuvejs; netāls; pietuvens; tuvējs; tuvens; tuvīns
    tuvs draugs
    3. līdzīgs
    4. intīms
    5. draudzīgs
    II. netāls; tuvākais; tuvumā esošs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tuvs

  • 4 ciets

    ip.v.
    1. твёрдый, жёсткий;
    2. перен. чёрствый;
    ciets miegs - крепкий сон
    cieti novarita ola - яйцо вкрутую
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru жёсткий celtn.
    lv stings
    lv stingrs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    ru твердый
    ĀdTekst
    ru жёсткий
    MašB, BūVP
    ru жёсткий I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. ciešs; dziļš; maigs; salds
    ciets kā āda īp.v. - sīksts
    ciets kā krams - nežēlīgs
    ciets vēders lietv.  -   1) aizcietējums  2) vēdera aizcietējums
    2. drošs; neapstrīdams; neapšaubāms; nelokāms; nepārprotams; noteikts; stingrs
    3. badīgs; gaunerīgs; knauzerīgs; sīksts; sīkstulīgs; skops; skopsirdīgs; skopulīgs
    4. dzelzs; granītciets; grods; nelokāms; nesalaužams; noteikts; stingrs; tēraudciets
    5. ciešs; klātējs; klātuvejs; netāls; pietuvens; tuvējs; tuvens; tuvīns; tuvs
    6. blīvs
    7. atbrīvojums; sīksts
    8. ciešs; nelokāms; noteikts; stingrs; stiprs
    9. biezs
    10. bezjūtīgs; cietsirdīgs; neatsaucīgs; nejūtīgs
    11. tvirts
    12. ciešs; stiprs
    II.
    1. sacietējis; sakaltis
    2. bezjūtīgs; cietsirdīgs; nejūtīgs; nocietināts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ciets

  • 5 ciešs

    īp.v. плотный, перен. тесный
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru тугой celtn.
    lv stingrs
    lv cieš..
    lv stingri nostiepts
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    lv biezs
    lv blīvs
    ru плотный
    MašB, BūVP
    lv noslēgts
    lv slēgts
    lv akls
    ru глухой сплошной, без отвеpcтий
    MašB, BūVP
    lv cieš..
    ru тугой I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. blīvs; blīzns; bložs
    cieša draudzība - draudzīga sadarbība; sadraudzība
    2. ciets; dziļš; maigs; salds
    3. ciets; klātējs; klātuvejs; netāls; pietuvens; tuvējs; tuvens; tuvīns; tuvs
    cieša saskare
    4. acīgs; apskatīgs; ievērīgs; pētīgs; redzīgs; sasprindzināts; urbīgs; uzmanīgs; vērīgs
    5. savilkts
    cieši savilkts mezgls
    6. ciets; nelokāms; noteikts; stingrs; stiprs
    7. saspiests
    8. ciets; stiprs
    II.
    1. nepārtraukts; saplūdis; sasaistīts
    2. akls; noslēgts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ciešs

  • 6 tuvākais

    īp.v. ближайший, ближний  (о расстоянии)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. blakus esošais
    2. tuvējais
    tuvākais mērķis
    3. kaimiņu-
    4. būt kaimiņos; līdzcilvēks
    II. lietv. klātākais
    III. netāls; tuvs; tuvumā esošs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tuvākais

  • 7 tuvējs

    a. ближний  (Грам. инф.: Окончания: \tuvējsяя. \tuvējsее)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. ciešs; ciets; klātējs; klātuvejs; netāls; pietuvens; tuvens; tuvīns; tuvs
    2. blakusesošs
    3. kaimiņu-
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tuvējs

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»