-
1 net present value
English-Russian project management dictionary > net present value
-
2 net present value
- чистый дисконтированный доход
- чистая текущая/дисконтированная стоимость
- чистая текущая стоимость
- чистая приведенная стоимость (в информационных технологиях)
- чистая приведенная стоимость
чистая приведенная стоимость
Приведённая стоимость будущих дополнительных поступлений, ожидаемых от данных активов за вычетом текущей стоимости дополнительных выплат денежных средств
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]
чистая приведенная стоимость
Показатель Международных стандартов финансовой отчетности — разность между приведенной стоимостью всех притоков и оттоков денежных средств, связанных с бизнесом или имуществом, рассчитанная путем дисконтирования и тех и других по требуемой ставке отдачи или целевой доходности. Это наиболее совершенный критерий для сравнения и отбора инвестиционных проектов. Рассчитывается как сумма денежных потоков, связанных с данным проектом, приведенная по фактору времени к моменту оценки. В качестве ставки дисконта используется требуемый уровень доходности, определенный с учетом инвестиционного риска. В приближенных расчетах, особенно перспективных, в качестве грубой оценки Ч.п.с. может быть заменена прибылью.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
чистая приведенная стоимость
NPV
(ITIL Service Strategy)
Техника, используемая для принятия решений относительно капитальных затрат. В рамках неё сравниваются входящий и исходящий денежные потоки. Положительное значение чистой приведённой стоимости указывает на оправданность инвестиций.
См. тж. внутренняя норма прибыли доходности; возврат инвестиций.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
net present value
NPV
(ITIL Service Strategy)
A technique used to help make decisions about capital expenditure. It compares cash inflows with cash outflows. Positive net present value indicates that an investment is worthwhile.
See also internal rate of return; return on investment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
чистая текущая стоимость
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
чистая текущая/дисконтированная стоимость
Разность между текущей стоимостью денежных поступлений по проекту или инвестиций и текущей стоимостью денежных выплат на получение инвестиций, либо на финансирование проекта, рассчитанная по фиксированной ставке дисконта. (Методические рекомендации по оценке эффективности инвестиционных проектов, утвержденные Минэкономики РФ, Минфином РФ, Госстроем РФ 21.06 1999).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
чистый дисконтированный доход
ЧДД
Применяемый в России, в практике оценки эффективности инвестиционных проектов показатель, сходный с показателем МСФО «чистая приведенная стоимость» — сумма годовых текущих эффектов капитальных вложений в проект, приведенная к начальному шагу по каждому шагу расчетов. Чем больше ЧДД, тем эффективнее проект, если же показатель будет отрицательным, то инвестор понесет убытки, т.е. проект неэффективен. См. также: Дисконтирование, Норма дисконта, Эффективность капитальных вложений
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net present value
-
3 net present value
сокр. NPV фин. чистая приведенная [дисконтированная, текущая\] стоимостьа) 3№ (разность между дисконтированными, т. е. приведенными к настоящему моменту, ожидаемыми поступлениями от проекта и дисконтированными затратами на осуществление проекта, включая величину первоначальных инвестиций)See:б) 6№ (номинальная или, что одно и то же, лицевая стоимость долга за вычетом суммы дисконтированных платежей в счет обслуживания долга; часто термин используется как синоним приведенной стоимости долга)See:
* * *
abbrev.: NPV net present value "чистая" текущая стоимость: текущая стоимость будущих доходов от инвестиций минус первоначальные затраты на инвестиции; метод подсчета доходности инвестиций, при котором "чистая" текущая стоимость оттока и притока наличных средств рассчитывается с помощью ставки дисконта, обычно равной требуемому уровню доходности; инвестиции считаются экономически обоснованными, если "чистая" текущая стоимость положительна; см. hurdle rate;* * ** * *современная (приведенная) стоимость совокупных лизинговых платежей, учитывающая фактор разновременности затратодин из способов оценки эффективности инвестиций, основанный на подходе, обратном внутренней норме рентабельности; метод основывается на определении ставки дисконта, по которой все будущие поступления и расходы приводятся к современному уровню и сравниваются с полной покупной стоимостью оборудования-----экономическая стоимость проекта, рассчитанная путем суммирования его издержек и доходов, которые он будет приносить в течение времени своего функционирования, и вычитания первой суммы из последнейabbr NPV -
4 net present value
Большой англо-русский и русско-английский словарь > net present value
-
5 net present value
-
6 net present value
NPV чистая приведенная стоимость -
7 net present value
чистая приведенная стоимостьприведённая стоимость будущих дополнительных поступлений, ожидаемых от данных активов за вычетом текущей стоимости дополнительных выплат денежных средств -
8 Net Present Value
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ЧПС (чистая приведённая стоимость) -
9 net present value
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ЧПС (чистая приведённая стоимость) -
10 Net Present Value
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Net Present Value
-
11 net present value
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > net present value
-
12 Net Present Value
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > Net Present Value
-
13 NET PRESENT VALUE
(NPV) (чистая текущая стоимость) Экономическая стоимость проекта, рассчитанная путем суммирования его издержек и доходов, которые он будет приносить в течение всего времени своего функционирования, и вычитания первой суммы из последней. Если в результате расчетов чистая приведенная стоимость оказывается положительной, проект должен быть прибыльным. Будущие издержки и доходы должны дисконтироваться по соответствующей процентной ставке (например, стоимость капитала организации). См.: discounted cash flow( метод дисконтирования поступлений наличности). Сравни: accounting rate of return( ARR) (расчетная норма прибыли). Расчеты чистой приведенной стоимости-дело сложное и часто связанное с весьма субъективными оценками (например, при оценке будущих процентных ставок). Поэтому часто используют более простые расчеты, такие, как сроки окупаемости (payback period). См. также: internal rate of return( внутренняя ставка дохода). -
14 net present value
нетто-текущая/дисконтированная стоимостьприведенная/дисконтированная стоимость будущих дополнительных поступлений денежных средств, ожидаемых от данных активов (assets) за вычетом текущей/дисконтированной стоимости дополнительных выплат денежных средств
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > net present value
-
15 net present value
чистая приведенная стоимостьEnglish-Russian dictionary of technical terms > net present value
-
16 net present value
(экон.) чистая текущая стоимостьEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > net present value
-
17 net present value
чистая приведенная стоимость; чистая дисконтированная стоимостьEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > net present value
-
18 net present value
чистая текущая стоимость, чистая дисконтированная, приведенная стоимость -
19 Net Present Value
Чистая дисконтированная стоимость / ЧДСEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Net Present Value
-
20 net present value
Показатель, применяемый при такой технике оценки инвестиций, когда все наличные издержки и все наличные доходы определяются с использованием учетной ставки, обычно равной требуемой норме прибыли. Если чистая текущая стоимость оказывается положительной, то инвестиция, считается приемлемой.
См. также в других словарях:
net present value — (NPV). The value of future cash flows, discounted to today s value. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Net present value — In finance, the net present value (NPV) or net present worth (NPW)[1] of a time series of cash flows, both incoming and outgoing, is defined as the sum of the present values (PVs) of the individual cash flows of the same entity. In the case when… … Wikipedia
net present value — NPV A method of capital budgeting in which the value of an investment is calculated as the total present value of all cash inflows, cash outflows minus the cost of the initial investment. If the net present value is positive the investment should … Accounting dictionary
net present value — ( NPV) The present value of the expected future cash flows minus the cost. Bloomberg Financial Dictionary * * * net present value net present value ➔ value1 * * * ► See Present Value. * * * … Financial and business terms
net present value — NPV A method of capital budgeting in which the value of an investment is calculated as the total present value of all cash inflows and cash outflows minus the cost of the initial investment. If the net present value is positive the investment… … Big dictionary of business and management
Net Present Value — Die Artikel Kapitalwert und Discounted Cash Flow überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
net present value — grynoji dabartinė vertė statusas T sritis turto vertinimas apibrėžtis Būsimų įplaukų vertė tam tikrą dieną atėmus visas išmokėtas sumas (įskaitant investicijų objekto įsigijimo sąnaudas), apskaičiuota taikant tinkamą diskonto normą. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Net Present Value Of Growth Opportunities - NPVGO — A calculation of the net present value of all future cash flows involved with an additional acquisition, or potential acquisition. The net present value of growth opportunities is used to determine the intrinsic value of a new project or… … Investment dictionary
Net Present Value - NPV — The difference between the present value of cash inflows and the present value of cash outflows. NPV is used in capital budgeting to analyze the profitability of an investment or project. NPV analysis is sensitive to the reliability of future… … Investment dictionary
Net Present Value Rule — A rule stating that an investment should be accepted if its net present value is greater than zero and rejected otherwise. According to the theory of net present value (NPV), participating in a positive NPV project will increase firm or… … Investment dictionary
Net present value of growth opportunities — A model valuing a firm in which net present value of new investment opportunities is explicitly examined. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms