-
1 net cash
-
2 net cash
-
3 net cash flow
-
4 net cash flow
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > net cash flow
-
5 net cash outflow
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > net cash outflow
-
6 net cash requirement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > net cash requirement
-
7 net cash loss
n.Barverlust m. -
8 net cash 30 days
• netto Kasse in 30 Tagen -
9 annual net cash inflow
annual net cash inflow 1. ACC Netto-Cashflow m, jährlicher Umsatzüberschuss m; Jahresüberschuss m; 2. ECON Jahresgewinn m (preinvestment analysis)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > annual net cash inflow
-
10 all prices must be net cash
• alle Preise müssen netto Kasse seinEnglish-German correspondence dictionary > all prices must be net cash
-
11 net present value
net present value (NPV) ACC, ECON, FIN Barwert m, Kapitalwert m, Gegenwartswert m (value of an investment calculated as the sum of its initial cost and the present value of expected future cash flows; Summe der einer Investition zurechenbaren und auf einen definierten Zeitpunkt zum Kalkulationszinssatz diskontierten Nettorückflüsse, einschließlich Berücksichtigung von Anschaffungsauszahlung und Liquidationserlös; ein positiver Kapitalwert – oder auch einer, der über dem einer Alternativinvestition liegt und eine relative Vorteilhaftigkeit aufweist – lässt die Investition als vorteilhaft erscheinen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > net present value
-
12 discounted cash flow analysis
discounted cash flow analysis ECON, FIN DCF-Analyse f, dynamische Analyse f (preinvestment analysis; net present value = Kapitalwert, internal rate of return = interner Zinsfuß; Methoden der dynamischen Investitionsrechnung; cf DCF)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > discounted cash flow analysis
-
13 present value of future profits
present value of future profits 1. ECON Barwert m künftiger Gewinne, Wert m der abgezinsten Gewinne, diskontierte künftige Gewinne mpl; 2. ACC Zukunftserfolgswert m, Zukunftsertragswert m (sum of future discounted net cash flows; cf going-concern value; Verfahren der Unternehmensbewertung: Unternehmenswert als Barwert aller künftigen Zahlungen, d. h. der erwarteten Einzahlungsüberschüsse, praxisorientiert weiterentwickelt zur Discounted-Cash-Flow-Methode = DCF-Methode)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > present value of future profits
-
14 shareholder value
shareholder value 1. ECON Shareholder Value m, Marktwert m des Eigenkapitals, Marktwert m einer Beteiligung, Ertragswert m des Eigenkapitals, Reinvermögenswert m (sum of future discounted net cash flows; die Barwert-Summe der künftigen abdiskontierten Einzahlungsüberschüsse; cf stakeholder value; discounted cash-flow method); 2. Reinvermögenswert m, Netto-Unternehmenswert m; 3. GEN, MGT Shareholder Value m, Unternehmenswert m für Aktionäre, Unternehmenswert m aus Aktionärssicht; 4. POL Berücksichtigung f der AktionärsinteressenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shareholder value
-
15 чистая денежная позиция
Универсальный русско-немецкий словарь > чистая денежная позиция
-
16 NCR
-
17 float
1. intransitive verb1) (on water) treiben2) (through air) schwebenfloat across something — [Wolke, Nebel:] über etwas (Akk.) ziehen
3) (fig.)float about or [a]round — umgehen; im Umlauf sein
4) (coll.): (move casually)float [around or about] — herumziehen (ugs.)
5) (Finance) floaten2. transitive verb2) (fig.): (circulate) in Umlauf bringen3) (Finance) floaten lassen; freigeben4) (Commerc.) ausgeben, auf den Markt bringen [Aktien]; gründen [Unternehmen]; lancieren [Plan, Idee]3. noun2) (petty cash) Bargeld, das* * *[fləut] 1. verb(to (make something) stay on the surface of a liquid: A piece of wood was floating in the stream.) treiben2. noun1) (something that floats on a fishing-line: If the float moves, there is probably a fish on the hook.) der Schwimmer2) (a vehicle for transporting certain things: a milk-float; a cattle-float.) Wagen mit einer Plattform•- academic.ru/116167/floating_population">floating population- floating restaurant* * *[fləʊt, AM floʊt]I. n1. (boat) Floß nt; (buoy) Boje f; (platform) schwimmende Landebrücke; (buoyant material) on a fishing line [Kork]schwimmer m; on a net Schwimmkörper mmilk \float Milch[ausliefer]wagen m6. BRIT, AUS (capital) as an advance Spesenvorschuss m, Kostenvorschuss m; as cheques, commercial papers umlaufendes Geld; as a loan Startanleihe f; in a till Wechselgeldbetrag m, Wechselgeld ntcash \float Wechselgeld nt7. (in exchange rates) flexible Wechselkurseclean \float sauberes Floaten, völlig freigegebene Wechselkurse pldirty [or managed] \float schmutziges [o kontrolliertes] Floaten, beschränkt freigegebene Wechselkurse pl8. ECON, STOCKEX (starting a company) Gesellschaftsgründung f durch Emission von Aktien an der Börse\float factor Startadresse f\float relocate Umsetzung f relativer in absolute AdressenII. vi1. (be buoyant) schwimmen, oben bleibenthe boat \floated downstream das Boot trieb flussabwärtsto \float to the surface an die Oberfläche treibenthe sound of piano-playing \floated from the open window aus dem offenen Fenster drang Klavierspiel nach draußen5. (appear)to \float across/into/through one's mind jdm in den Sinn kommento \float from place to place von Ort zu Ort ziehenIII. vtto \float a business/company ein Unternehmen/eine Gesellschaft gründento \float a loan eine Anleihe auflegento \float shares Aktien ausgeben [o begeben] [o in Umlauf bringento \float a currency eine Währung freigeben [o fachspr floaten lassen3. (cause to move)▪ to \float sth etw treiben [o schwimmen] lassento \float logs Baumstämme flößento \float a ship ein Schiff zu Wasser lassen4. (introduce)to \float an idea/plan eine Idee/einen Plan in den Raum [o zur Diskussion] stellen5. (test)to \float an opinion eine Meinung testen* * *[fləʊt]1. n1) (on fishing line, in cistern, carburettor, on aeroplane) Schwimmer m; (= anchored raft) (verankertes) Floß, Schwimmplattform f; (as swimming aid) Schwimmkork m; (of fish) Schwimmblase f; (on trawl net) Korken m3) (= ready cash in till) Wechselgeld nt no indef art (zu Geschäftsbeginn); (= loan to start business) Startkapital nt; (= advance on expenses) Vorschuss m2. vithe body floated ( up) to the surface — die Leiche kam an die Wasseroberfläche
it floated downriver — es trieb flussabwärts
she floated down the aisle in a dream — sie schwebte wie im Traum zum Traualtar
3. vt1) boat zu Wasser bringen2) (COMM, FIN) company gründen; loan lancieren; shares auf den Markt bringen; bond issue ausgeben; currency freigeben, floaten lassen; (fig) ideas, suggestion in den Raum stellen, zur Debatte stellen* * *float [fləʊt]A v/i1. (auf dem Wasser) schwimmen, (im Wasser) treiben3. schweben, ziehen:fog floated across the road Nebelschwaden zogen über die Straße;various thoughts floated before his mind fig ihm gingen verschiedene Gedanken durch den Kopf4. umgehen, in Umlauf sein (Gerücht etc)5. WIRTSCH umlaufen, in Umlauf sein10. ( besonders ziellos) (herum)wandern11. Weberei: flottenB v/t1. a) schwimmen oder treiben lassenb) Baumstämme flößen2. a) SCHIFF flottmachenb) ein Boot zu Wasser bringen3. schwemmen, tragen (Wasser) (auch fig):float sb into power jemanden an die Macht bringen4. unter Wasser setzen, überfluten, -schwemmen (auch fig)5. bewässern6. WIRTSCHa) Wertpapiere etc in Umlauf bringenb) eine Anleihe auflegen, ausgebenc) eine Gesellschaft gründen9. ein Gerücht etc in Umlauf setzenC s1. SCHIFFa) Floß nb) Prahm mc) schwimmende Landebrücke2. Angel-, Netzkork m, Korkschwimmer m3. US Schwimm-, Rettungsgürtel m4. TECH Schwimmer m5. FLUG Schwimmer m6. FISCH Schwimmblase f7. a) besonders Br niedriger Transportwagen9. meist pl THEAT Rampenlicht n10. TECHa) einhiebige Feileb) Reibebrett n11. Br Wechselgeld n (bei Geschäftsbeginn)12. Br Schwimm-, Gleitbrett n* * *1. intransitive verb1) (on water) treiben2) (through air) schwebenfloat across something — [Wolke, Nebel:] über etwas (Akk.) ziehen
3) (fig.)float about or [a]round — umgehen; im Umlauf sein
4) (coll.): (move casually)float [around or about] — herumziehen (ugs.)
5) (Finance) floaten2. transitive verb1) (convey by water, on rafts) flößen; (set afloat) flott machen [Schiff]2) (fig.): (circulate) in Umlauf bringen3) (Finance) floaten lassen; freigeben4) (Commerc.) ausgeben, auf den Markt bringen [Aktien]; gründen [Unternehmen]; lancieren [Plan, Idee]3. noun2) (petty cash) Bargeld, das* * *(angling) n.Schwimmer (Angeln) m. (carburettor) n.Schwimmer (Vergaser) m. n.Floß ¨-e n. v.flößen v.gleiten v.(§ p.,pp.: glitt, ist geglitten)schwimmen v.(§ p.,pp.: schwamm, ist/hat geschwommen) -
18 DCF
DCF, dcf (Abk. für discounted cash flow) ACC, ECON, FIN abgezinster Cashflow m, diskontierter Bargeldfluss m, diskontierter Einnahmeüberschuss m; Barwert m, barwertiger Cashflow m, Cashflow-Barwert m (evaluation of alternative investment projects by reducing a stream of net returns = Einnahmeüberschüsse to a single value at a defined point in time, e.g. net present value = Kapitalwertmethode and internal rate of return = interner Zinsfuß) -
19 NPV
NPV (Abk. für net present value) ECON, FIN Kapitalwert m (value of an investment calculated as the sum of its initial cost and the present value of expected future cash flows; Summe der einer Investition zurechenbaren und auf einen definierten Zeitpunkt zum Kalkulationszinssatz diskontierten Nettorückflüsse, einschließlich der Berücksichtigung von Anschaffungsauszahlung und Liquidationserlös; ein positiver Kapitalwert – oder auch einer, der über dem einer Alternativinvestition liegt und somit relative Vorteilhaftigkeit aufweist – lässt die Investition als vorteilhaft erscheinen); Barwert m, Gegenwartswert m
См. также в других словарях:
Net Cash — A company s total cash minus total liabilities when discussing financial statements. Net cash is commonly used in evaluating a company s cash flow. More generally, net cash can refer to the amount of cash remaining after a transaction has been… … Investment dictionary
net cash — Cash without the allowance of a discount. Dow Chemical Co. v Detroit Chemical Works, 208 Mich 157, 175 NW 269, 14 ALR 1200. The price of an article after discount deducted. The condition of payment by the purchaser before the seller is under… … Ballentine's law dictionary
net cash flow — Cash inflow minus cash outflow. It is often measured as income after tax plus non cash expenses associated with a particular investment project (i.e., depreciation, amortization, etc.) … Black's law dictionary
net cash flow — Cash inflow minus cash outflow. It is often measured as income after tax plus non cash expenses associated with a particular investment project (i.e., depreciation, amortization, etc.) … Black's law dictionary
net cash investment in a lease — net investment in a lease The amount of funds invested in a lease by a lessor. It comprises the cost of the leased asset, together with grants received, rentals received, taxation payments and receipts, residual values, interest payments,… … Accounting dictionary
net cash flow — cash balance remaining in a business possession (Accounting) … English contemporary dictionary
net cash flow — /net kæʃ fləυ/ noun the difference between the money coming in and the money going out … Marketing dictionary in english
net cash flow — /net kæʃ fləυ/ noun the difference between the money coming in and the money going out … Dictionary of banking and finance
net cash flow — The difference between the cash coming into an organization (cash inflows) and that going out of it (cash outflows) in a financial period. The difference may be positive, in which case there is a surplus of cash, or negative, in which case there… … Accounting dictionary
Net cash balance — Beginning cash balance plus cash receipts minus cash disbursements. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
net cash balance — Beginning cash balance plus cash receipts minus cash disbursements. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms