Перевод: с итальянского на болгарский

с болгарского на итальянский

nero

  • 1 nero

    nero, -a [ˈneːro]
    agg черен

    Grande dizionario italiano-bulgaro > nero

  • 2 nèro

    1. agg 1) черен: maglione nèro черен пуловер; barba nera черна брада; 2) мрачен, печален: pensieri neri мрачни мисли; umore nèro мрачно настроение; 3) прен. долен, черен: nera ingratutudine черна неблагодарност; 2. m черен цвят: Armani veste sempre di nèro Армани винаги се облича в черно; Ќ mercato nèro черна борса; cronaca nera черна хроника; pozzo nèro помийна яма; mettere nèro su bianco слагам черно на бяло; incazzato nèro страхотно ядосан.

    Dizionario italiano-bulgaro > nèro

  • 3 biànco

    1. agg бял, блед, побелял (и прен.): biànco come la neve alpina бял като алпийския сняг; diventare biànco побелявам; 2. m бял цвят, бяла боя: biànco dell'uovo белтък; Ќ passare una notte in biànco прекарвам безсънна нощ; di punto in biànco внезапно; dare carta bianca давам картбланш; mettere nero su biànco слагам черно на бяло.

    Dizionario italiano-bulgaro > biànco

  • 4 caviàle

    m хайвер: caviàle nero (rosso) черен (червен) хайвер.

    Dizionario italiano-bulgaro > caviàle

  • 5 fìlm

    m филм: fìlm in bianco e nero черно-бял филм; girare un fìlm снимам филм; telefilm телевизионен филм; fìlm a puntate сериен филм.

    Dizionario italiano-bulgaro > fìlm

  • 6 lìbro

    m книга: un lìbro in due tomi книга в два тома; lìbro di avventure приключенска книга; Ќ parlare come un lìbro stampato говоря като по книга; lìbro nero черен списък.

    Dizionario italiano-bulgaro > lìbro

  • 7 mercàto

    m пазар: oggi c'и mercàto днес има пазар; ricerca di mercàto маркетингово проучване; Ќ al mercàto nero на черно; a buon mercàto евтино.

    Dizionario italiano-bulgaro > mercàto

  • 8 ornàre

    v украсявам. тro m злато: braccialetto d'ornàre златна гривна; parole d'ornàre златни думи; Ќ ornàre nero петрол.

    Dizionario italiano-bulgaro > ornàre

  • 9 pòzzo

    m 1) кладенец: attingere acqua dal pòzzo вадя вода от кладенец; 2) прен. съкровищница: Elena и un pòzzo di scienza Елена е съкровищница от знания; Ќ pòzzo nero помийна яма; pòzzo petrolifero петролен кладенец.

    Dizionario italiano-bulgaro > pòzzo

  • 10 genero

    genero [ˈdʒɛːnero]
    sost m зет м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > genero

  • 11 tenero

    tenero, -a [ˈtɛnero]
    agg нежен, крехък

    Grande dizionario italiano-bulgaro > tenero

См. также в других словарях:

  • Nero — Münchner Glyptothek Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus (* 15. Dezember 37 in Antium; † 9.[1] oder 11. Juni[2] 68 bei Rom) w …   Deutsch Wikipedia

  • Nero AG — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1995 Sitz Karlsbad …   Deutsch Wikipedia

  • Nero AG — Type Aktiengesellschaft Industry Software Founded 1995 Headquarters …   Wikipedia

  • Nero — • The last Roman emperor (reigned 54 68) of the Julian Claudian line Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Nero     Nero     † …   Catholic encyclopedia

  • nero — / nero/ [lat. nĭger gra grum ]. ■ agg. 1. (fis.) [di corpo che assorbe integralmente la radiazione luminosa che lo investe e della sensazione visiva che tale corpo produce] ◀▶ bianco. ● Espressioni: fig., giacchetta nera ➨ ❑; punto nero ➨ ❑. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • Nero AG — es una compañía alemana de software ubicada en Karlsbad, Alemania. Son conocidos por su programa para grabar CD y DVD, Nero Burning ROM. Han estado comprometidos con el desarrollo de la tecnología de compresión Nero Digital MPEG 4 (en compañía de …   Wikipedia Español

  • Nero — Nero,   ursprünglich Lucius Domitius Ahenobạrbus, nach Adoption durch Claudius (50) Nero Claudius Caesar, römischer Kaiser (seit 54), * Antium (heute Anzio) 15. 12. 37 n. Chr., ✝ ( …   Universal-Lexikon

  • NERO° — NERO°, Roman emperor, 54–68 C.E. Nero reigned during a critical period in the relations between the Jews of Judea and imperial Rome. His reign saw the decline of the authority of the procurators in Judea and the outbreak of the Jewish War. He… …   Encyclopedia of Judaism

  • Nero — Ne ro (n[=e] r[ o]), prop. n. A Roman emperor notorious for debauchery and barbarous cruelty; hence, any profligate and cruel ruler or merciless tyrant. {Ne*ro ni*an} (n[ e]*r[=o] n[i^]*an), a. [1913 Webster] Nero (originally Lucius Domitius… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nero AG — (anciennement Ahead Software AG) est une entreprise allemande qui produit des logiciels, et en particulier le logiciel de gravure Nero Burning ROM. Le siège de l entreprise se situe à Karlsbad à la frontière franco allemande dans le pays de Bade… …   Wikipédia en Français

  • Nero — Nero, der letzte römische Kaiser aus dem Geschlechte Cäsars, kam durch ein Verbrechen seiner Mutter Agrippina, die ihren Gemahl, weil er den edlen Britannikus zum Thronfolger wünschte, vergiftete, zur Regierung. Die Nemesis rächte diese Unthat… …   Damen Conversations Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»