-
1 incurable
[in'kjuərəbl](not able to be cured or corrected; not curable: an incurable disease/habit.) neozdravljiv* * *[inkjúərəbl]1.adjective ( incurably adverb)neozdravljiv; figuratively nepopravljiv;2.nounneozdravljiv človek; figuratively nepopravljiv človek -
2 cure
[kjuə] 1. verb1) (to make better: That medicine cured me; That will cure him of his bad habits.) zdraviti2) (to get rid of (an illness etc): That pill cured my headache.) ozdraviti3) (to preserve (bacon etc) by drying, salting etc.) sušiti (meso)2. noun(something which cures: They're trying to find a cure for cancer.) zdravilo- curable- curative* * *I [kjuə]nounzdravljenje; ( for) zdravilo; prekajevanje, sušenje; technical vulkanizacijawithout a cure — neozdravljiv, v obupnem stanjuII [kjuə]1.transitive verb(of) zdraviti, lečiti; prekajevati sušiti, nasoliti; vulkanizirati;2.intransitive verbozdraveti, izlečiti sewhat can't be cured must be endured — če ni zdravila, je treba potrpetiIII [kjuə]nounslang čudak, prenapetež -
3 beyond
[bi'jond]1) (on the farther side of: My house is just beyond those trees.) onstran2) (farther on than (something) in time or place: I cannot plan beyond tomorrow.) dlje kot3) (out of the range, power etc of: beyond help.) zunaj4) (other than: What is there to say beyond what's already been said?) razen•- beyond expectation
- beyond one's means* * *I [bijɔnd]adverbna drugi strani, onstran, prekoII [bijɔnd]prepositionveč kot, razen; na oni strani, nasprotiit is beyond my depth — tega ne razumem, ne dojamemIII [bijɔnd]nounonstranstvo, posmrtno življenjeat the back of beyond — na koncu sveta, bogu za hrbtom -
4 cureless
[kjúəlis]adjective ( curelessly adverb)neozdravljiv -
5 immedicable
[imédikəbl]adjectiveneozdravljiv -
6 insanable
[inséinəbl]adjectiveneozdravljiv -
7 irrecoverable
[irikʌvərəbl]adjective ( irrecoverably adverb)izgubljen, nenadomestljiv; nepopravljiv, neozdravljiv -
8 irremediable
[irimí:diəbl]adjective ( irremediably adverb)neozdravljiv; nepopravljiv, nenadomestljiv -
9 past
1. adjective1) (just finished: the past year.) pretekli2) (over, finished or ended, of an earlier time than the present: The time for discussion is past.) izteči se3) ((of the tense of a verb) indicating action in the past: In `He did it', the verb is in the past tense.) preteklik2. preposition1) (up to and beyond; by: He ran past me.) mimo2) (after: It's past six o'clock.) čez3. adverb(up to and beyond (a particular place, person etc): The soldiers marched past.) mimo4. noun1) (a person's earlier life or career, especially if secret or not respectable: He never spoke about his past.) preteklost2) (the past tense: a verb in the past.) preteklik•- the past* * *I [pa:st]adjectiveminuli, prejšnji, pretekligrammar past participle — pretekli deležnikgrammar past tense — pretekli čas, preteritumgrammar past perfect — predpretekli časII [pa:st]adverbmimo, čez meroIII [pa:st]nounpreteklost; prejšnje življenje; grammar pretekli časIV [pa:st]preposition (časovno) čez ( half past seven pol osmih, she is past forty ima čez 40 let); figuratively brez, izven (dosega, območja, področja)past endurance — neznosen, nevzdržencolloquially I wouldn't put it past him — to bi mu zlahka pripisal -
10 recovery
noun ((an) act or process of recovering: The patient made a remarkable recovery after his illness; the recovery of stolen property.) okrevanje; povrnitev* * *[rikʌveri]nounponovna (za)dobitev; povračilo, izterjava; dobivanje (rude); space reševanje; chemistry rekuperacija; okrevanje ( from od), ozdravljenje, rešitevhe is past (beyond) recovery — ni mu pomoči, je neozdravljiv (izgubljen) -
11 remediless
[rémidilis]adjectiveneozdravljiv, neizlečljiv, ki mu ni leka; nepopravljiv, nenadomestljiv (izguba itd.); archaic (ki je) brez pomočia remediless suffering — trpljenje, proti kateremu ni sredstva -
12 remedy
['remədi] 1. plural - remedies; noun(a cure for an illness or something bad: I know a good remedy for toothache.)2. verb(to put right: These mistakes can be remedied.) popraviti- remedial* * *I [rémidi]nounzdravilo (tudi figuratively), lek (for, against za, proti); sredstvo; pomoč; dopusten odstopek od predpisane teže, mere; zakoniti odstopek od predpisane teže zlatnika ali srebrnika, toleranca; British English prosto popoldne (na nekaterih šolah)past remedy — neozdravljiv, neizlečljiv, figuratively brezupenthere is no remedy but... — ni druge pomoči kot...II [rémidi]transitive verbozdraviti, izlečiti; odpomoči, popraviti, izboljšati; urediti, razjasniti; odstraniti (škodo, pomanjkljivost), odškodovatihow can we remedy such evils? — kako odpomoči takim zlom?
См. также в других словарях:
nèozdravljív — a o prid. (ȅ ȋ ȅ í) ki se ne da ozdraviti: neozdravljiva bolezen, poškodba / težek, neozdravljiv bolnik nèozdravljívo prisl.: biti neozdravljivo bolan … Slovar slovenskega knjižnega jezika
nèozdráven — vna o prid. (ȅ á ȅ ā) star. neozdravljiv: neozdravna bolezen / neozdraven bolnik … Slovar slovenskega knjižnega jezika
