Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

nelle+sventure+si+conoscono+gli+amici+prov

Толкование Перевод

1 sventura

f

несчастье, беда, бедствие

per colmo di sventura — в довершение всех бед

Syn:

sfortuna, disdetta, scalogna, disgrazia, sfiga

Ant:

fortuna, buona sorte

••

nelle sventure si conoscono gli amici prov — друзья познаются в беде

Большой итальяно-русский словарь > sventura
2 sventura

sventura f несчастье, беда, бедствие compagno di sventura -- товарищ по несчастью per colmo di sventura -- в довершение всех бед nelle sventure si conoscono gli amici prov -- друзья познаются в беде

Большой итальяно-русский словарь > sventura
3 sventura

ś ventura f́ несчастье, беда, бедствие compagno di sventura — товарищ по несчастью per colmo di sventura — в довершение всех бед
¤ nelle sventure si conoscono gli amici prov — друзья познаются в беде

Большой итальяно-русский словарь > sventura

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное