-
1 aforetime
adv prije, nekada, nekoć* * *
prethodni -
2 formerly
adv prije, nekada, nekoć, prije toga, u staro doba* * *
nekada
prije
provobitno -
3 lang syne
adv [Scot] davno, nekoć, nekada, u dobra stara vremena* * *
davna prošlost -
4 peon
s 1. (u Indiji) pješak, vojnik 2. straža, glasnik 3. pratilac, sluga s [US] radnik, težak, nadničar; u španjolskoj Americi i u jugozapadnim državama koje su nekoć pripadale Meksiku; težak ili nadničar koji je morao svoj dug određivati vjerovniku* * *
poljoprivredni radnik -
5 yore
adv [arch] / of # = davno, odavna; in days of # = u davnini, nekoć, u stara vremena* * *
stara vremena -
6 einstens
adv nekada, nekoć, negda -
7 es
pron ono, to; - lebe das Vaterland živjela domovina! - sind hundert stotina ih je; - donnert grmi; - freut mich drago mi je; - sei denn pa makar; - ist jemand vörubergegangen netko je prošao; ich bins (es) ja sam to; es kam ein Mann došao je neki čovjek; es klopft netko kuca - wird gewettet ljudi se klade; - war einmal to ti je bilo jednom, bilo je nekoć; ich weiß es dir Dank hvala ti, ja sam ti za to zahvalan; es spiele wer da will neka se igra tko hoće (koga je volja); es sei denn, daß osim ako; ich halte es für überflüssig, weiter darüber zu sprechen držim izlišnim još o tome govoriti -
8 anciently
adv od davnine, od vajkada, od pamtivijeka, od starine, nekoć, davno -
9 Danelaw
s stari danski zakon, koji je nekoć bio na snazi u sjeveroistočnom dijelu Engleske zauzetom od Danaca; područje na kojem je taj zakon bio na snazi -
10 fire cross
s [hist] dva ukrštena krvava pruta (nekoć u [kotskoj simbol pozivanja plemena na ustanak) -
11 fire-cross
s [hist] dva ukrštena krvava pruta (nekoć u [kotskoj simbol pozivanja plemena na ustanak) -
12 Lammas
s 1. kolovoza, nekoć žetvena svečanost u Engleskoj -
13 whilom
adv [arch] nekad, nekoč, negda
См. также в других словарях:
nekoć — nȅkōć (Ø) pril. DEFINICIJA u prošlosti bez rezultata radnje u sadašnjosti, u davnoj prošlosti s nejasnim prisjećanjem kad, u neodređenoj davnoj prošlosti FRAZEOLOGIJA nekoć bilo, nekoć bilo (sad se pripovijeda), bilo nekoć tako je bilo u… … Hrvatski jezični portal
nekóč — prisl. (ọ̑) izraža ne natančneje določen čas, v katerem se kaj zgodi v preteklosti ali prihodnosti: z materjo sva šla nekoč na tisti hrib; nekoč boš moral vse poplačati / v pravljicah nekoč je živel kralj / po teh poljih, nekoč močvirjih,… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Slavko Avsenik — Infobox musical artist Name = Slavko Avsenik Img capt = Slavko Avsenik with his harmonica Background = solo singer Birth name = Slavko Avsenik Born = birth date and age|1929|11|26 Begunje na Gorenjskem, Slovenia Genre = Oberkrain ethnic, polka,… … Wikipedia
jèdnōm — pril. 1. {{001f}}jedanput, jednokratno (za ono što se dogodilo bez ponavljanja, onoliko puta koliko se označuje brojem jedan); jedared [vidjeli smo se samo ∼] 2. {{001f}}a. {{001f}}u nekom daljem vremenu u prošlosti; nekoć, nekoć davno, davno,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
jednom — jèdnōm pril. DEFINICIJA 1. jedanput, jednokratno (za ono što se dogodilo bez ponavljanja, onoliko puta koliko se označuje brojem jedan) [vidjeli smo se samo jednom]; jedared 2. a. u nekom daljem vremenu u prošlosti; davno, jednoč, jednoć, nekoć,… … Hrvatski jezični portal
stàr — stára o stil. ó prid., staréjši stil. stárji stil. stárši (ȁ á) 1. ki je v zadnjem obdobju življenja: star človek; žival je bila že stara; ni si mislil, da je star // ki je v poznem obdobju rasti: star radič je grenek; kosili so že staro travo;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Once upon a time — For other uses, see Once Upon a Time. Frontispiece to The How and Why Library, 1909 Once upon a time is a stock phrase that has been used in some form since at least 1380 (according to the Oxford English Dictionary) in storytelling in the English … Wikipedia
Vera Albreht — (12 February1895 25 May 1971) was a Slovene poet, writer, publicist and translator.LifeVera Albreht was born in Krško into the well to do Kessler family. Her mother was an ethnic German and her father Slovene. Her parents home in Ljubljana was a… … Wikipedia
Vital Ahačič — (16.4.1933 19.4.1995) was a Slovenian accordionist and pedagogue. He began in the music group Zadovoljni Krajnci. Then he established his own trio (with Milan Ferlež and Boris Vede). With his sister Marija Ahačič Pollak he published 3 cassettes.… … Wikipedia
Es war einmal … (Phrase) — Es war einmal ist eine typische Einleitungsphrase für Märchen, Sagen und ähnliche Erzählungen. Sie wird seit einigen Jahrhunderten benutzt und ist dadurch ein Kennzeichen für diese Textsorte geworden. Das Gegenstück dazu bildet oft die… … Deutsch Wikipedia
Misko Kranjec — Miško Kranjec (* 15. September 1908 in Velika Polana, Slowenien, damals Ungarn; † 8. Juni 1983 in Ljubljana) war ein slowenischsprachiger Schriftsteller. Miško Kranjec (Fotografie, zwischen 1925 und 1930) Leben Kranjec stammte aus dem… … Deutsch Wikipedia
