-
1 neighborhood
-
2 neighborhood
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > neighborhood
-
3 neighborhood
neigh·bor·hoodneigh·bour·hood, AM neigh·bor·hood[ˈneɪbəhʊd, AM -ɚ-]nthe whole \neighborhood is talking about it die ganze Nachbarschaft spricht davonin the \neighborhood in der Nachbarschaftin the \neighborhood of sth um etw akk herumwe're hoping to get something in the \neighborhood of £70,000 for the house wir hoffen, dass wir um [die] 70.000 Pfund für das Haus bekommen werden* * *(US) ['neɪbəhʊd]n(= district) Gegend f, Viertel nt; (= people) Nachbarschaft fall the children from the neighbourhood — all die Kinder aus der Nachbarschaft or der Gegend
she is very popular in this neighbourhood — sie ist bei allen Nachbarn or in der ganzen Nachbarschaft sehr beliebt
in the neighbourhood of sth — in der Nähe von etw; ( fig
* * *A s1. Nachbarschaft f:b) fig ungefähr, etwa, um (… herum);a man from the neighborhood ein Mann aus der Nachbarschaft2. koll Nachbarn pl, Nachbarschaft f3. Gegend f, Viertel n:B adj aus der Nachbarschaft:* * *Nachbarschaft f.Nahbereich m. -
4 neighborhood
neigh·bor·hood n -
5 neighborhood
n -
6 neighborhood
n -
7 neighborhood store
neighborhood store (AE) S&M Nachbarschaftsladen m, Laden m an der Ecke, Geschäft n mit Artikeln des täglichen Bedarfs, Tante-Emma-Laden m (cf corner shop BE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > neighborhood store
-
8 neighborhood-watching
• (AmE)• Bürgerwache, Bürgerwehr, Nachbarschaftsschutz -
9 in the neighborhood
expr.in der Nachbarschaft ausdr. -
10 neighbourhood
noun(district) Gegend, die; (neighbours) Nachbarschaft, die; attrib. an der od. um die Ecke nachgestellt (ugs.)your friendly neighbourhood bobby — etc. (coll. joc.) der freundliche Polizist von nebenan
the children from the neighbourhood — die Kinder aus der Nachbarschaft
it was [somewhere] in the neighbourhood of £100 — es waren [so] um [die] 100 Pfund
* * *1) (a district or area, especially in a town or city: a poor neighbourhood.) die Wohngegend2) (a district or area surrounding a particular place: He lives somewhere in the neighbourhood of the station.) die Nachbarschaft* * *neigh·bour·hood, AM neigh·bor·hood[ˈneɪbəhʊd, AM -ɚ-]nthe whole \neighbourhood is talking about it die ganze Nachbarschaft spricht davonin the \neighbourhood in der Nachbarschaftthey live in the \neighbourhood of the airport sie wohnen in der Nähe des Flughafensin the \neighbourhood of sth um etw akk herumwe're hoping to get something in the \neighbourhood of £70,000 for the house wir hoffen, dass wir um [die] 70.000 Pfund für das Haus bekommen werden* * *(US) ['neɪbəhʊd]n(= district) Gegend f, Viertel nt; (= people) Nachbarschaft fall the children from the neighbourhood — all die Kinder aus der Nachbarschaft or der Gegend
she is very popular in this neighbourhood — sie ist bei allen Nachbarn or in der ganzen Nachbarschaft sehr beliebt
in the neighbourhood of sth — in der Nähe von etw; ( fig
* * *A s1. Nachbarschaft f:b) fig ungefähr, etwa, um (… herum);a man from the neighborhood ein Mann aus der Nachbarschaft2. koll Nachbarn pl, Nachbarschaft f3. Gegend f, Viertel n:B adj aus der Nachbarschaft:* * *noun(district) Gegend, die; (neighbours) Nachbarschaft, die; attrib. an der od. um die Ecke nachgestellt (ugs.)your friendly neighbourhood bobby — etc. (coll. joc.) der freundliche Polizist von nebenan
it was [somewhere] in the neighbourhood of £100 — es waren [so] um [die] 100 Pfund
* * *Nachbarschaft f. -
11 preppy
prep·pie, prep·py[ˈprepi]AMI. n Schüler(in) einer privaten „prep school“, der/die großen Wert auf gute Kleidung und das äußere Erscheinungsbild legtit's a \preppy neighborhood die Nachbarschaft ist ziemlich etepetete fam* * *['prepɪ]adjadrett, popperhaft (esp pej)* * *preppy [ˈprepı] US umgA s2. (ehemalige[r]) Schüler(in) einer preparatory school, der/die aus einem wohlhabenden, konservativen Elternhaus stammt und sich teuer und gepflegt kleidet -
12 waspish
-
13 neighbourhood watch
(American neighborhood watch; also sentry watch) noun (a system allowing organized groups of people to police their neighbourhoods to prevent crime.)* * *neigh·bour·hood ˈwatch* * *n (Brit)Vereinigung von Bürgern, die durch Straßenwachen etc in ihrem Bezirk die Polizei bei der Verbrechensbekämpfung unterstützen -
14 preppie
-
15 sentry watch
see neighborhood watch. -
16 preppie
prep·pie, prep·py [ʼprepi](Am) nSchüler(in) einer privaten „prep school“, der/die großen Wert auf gute Kleidung und das äußere Erscheinungsbild legt adj appearance adrett; clothes, look popperhaft ( meist pej) ( fam)it's a \preppie neighborhood die Nachbarschaft ist ziemlich etepetete ( fam) -
17 preppy
prep·pie, prep·py [ʼprepi](Am) nSchüler(in) einer privaten „prep school“, der/die großen Wert auf gute Kleidung und das äußere Erscheinungsbild legt adj appearance adrett; clothes, look popperhaft ( meist pej) ( fam)it's a \preppy neighborhood die Nachbarschaft ist ziemlich etepetete ( fam) -
18 corner shop
corner shop (BE) S&M Nachbarschaftsladen m, Laden m an der Ecke, Geschäft n mit Artikeln des täglichen Bedarfs, (infrml) Tante-Emma-Laden m (cf neighborhood store AE, mom-and-pop store AE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > corner shop
-
19 FTTN
FTTN (Abk. für Fiber-to-the-Node, Fiber-to-the-Neighborhood) COMMS, MEDIA FTTN-Glasfasernetz n (Glasfaser bis zur Nachbarschaft, Glasfaser bis zum Verteiler, Glasfaser bis zum Verteilerkasten, Glasfaserkabel bis in die Nähe der Wohnung) -
20 NEV
NEV (Abk. für Neighborhood Electric Vehicle) ENVIR, LOGIS Stadt-Elektroauto n, NEV (batteriebetriebener Kleinwagen für die Stadt mit Geschwindigkeitsbegrenzung)
См. также в других словарях:
Neighborhood — Neigh bor*hood, n. [Written also neighbourhood.] 1. The quality or condition of being a neighbor; the state of being or dwelling near; proximity. [1913 Webster] Then the prison and the palace were in awful neighborhood. Ld. Lytton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
neighborhood — [nā′bər hood΄] n. 1. Archaic friendly relations, as of neighbors; neighborliness 2. the state or quality of being neighbors 3. a community, district, or area, esp. with regard to some characteristic or point of reference [an old neighborhood] 4.… … English World dictionary
neighborhood — (n.) mid 15c., neighborly conduct, friendliness, from NEIGHBOR (Cf. neighbor) (n.) + HOOD (Cf. hood). Modern sense of community of people who live close together is first recorded 1620s. Phrase in the neighborhood of meaning near, somewhere about … Etymology dictionary
neighborhood — index civic, community, district, local, locality, location, region, regional, section ( … Law dictionary
neighborhood — (Amer.) neigh·bor·hood || neɪbÉ™rhÊŠd n. group of houses which make up a distinct region; local area, surroundings (also neighbourhood) … English contemporary dictionary
neighborhood — *locality, district, vicinity … New Dictionary of Synonyms
neighborhood — [n] community, surroundings adjacency, area, block, closeness, confines, contiguity, district, environs, ghetto, hood, jungle*, locale, locality, nearness, neck of the woods*, parish, part, precinct, propinquity, proximity, purlieus, quarter,… … New thesaurus
neighborhood — /nay beuhr hood /, n. 1. the area or region around or near some place or thing; vicinity: the kids of the neighborhood; located in the neighborhood of Jackson and Vine streets. 2. a district or locality, often with reference to its character or… … Universalium
neighborhood — neigh|bor|hood [ neıbər,hud ] noun count *** 1. ) a particular area of a city or town: a poor/middle class/wealthy neighborhood a Chinese/Italian neighborhood a ) the people who live near each other: The whole neighborhood gets together for a… … Usage of the words and phrases in modern English
neighborhood — n. AE; AE spelling: neighborhood 1) a bad ( unsafe ); changing; friendly; good, nice, pleasant neighborhood 2) an ethnic; residential neighborhood 3) in a neighborhood (we live in a nice neighborhood) … Combinatory dictionary
neighborhood — noun 1. a surrounding or nearby region (Freq. 28) the plane crashed in the vicinity of Asheville it is a rugged locality he always blames someone else in the immediate neighborhood I will drop in on you the next time I am in this neck of the… … Useful english dictionary