-
61 Musik auf Tonband nehmen
Универсальный немецко-русский словарь > Musik auf Tonband nehmen
-
62 Opfer auf sich nehmen
сущ.общ. пойти на жертвыУниверсальный немецко-русский словарь > Opfer auf sich nehmen
-
63 Opfer auf sich nehmen Opfer auferlegen
сущ.общ. (sich) пойти на жертвыУниверсальный немецко-русский словарь > Opfer auf sich nehmen Opfer auferlegen
-
64 Sein Kreuz auf sich nehmen
сущ.общ. Нести свой крестУниверсальный немецко-русский словарь > Sein Kreuz auf sich nehmen
-
65 Waren auf Kredit nehmen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Waren auf Kredit nehmen
-
66 Waren auf Lager nehmen
сущ.общ. взять товар на склад, принять товар на складУниверсальный немецко-русский словарь > Waren auf Lager nehmen
-
67 das Risikowagnis auf sich nehmen
прил.фин. брать на себя рискУниверсальный немецко-русский словарь > das Risikowagnis auf sich nehmen
-
68 das Sakrament auf etw. nehmen
Универсальный немецко-русский словарь > das Sakrament auf etw. nehmen
-
69 den Tatbestand auf nehmen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > den Tatbestand auf nehmen
-
70 die Folgen auf sich nehmen
Универсальный немецко-русский словарь > die Folgen auf sich nehmen
-
71 die Verantwortung auf sich nehmen
Универсальный немецко-русский словарь > die Verantwortung auf sich nehmen
-
72 die Verantwotrung auf sich nehmen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > die Verantwotrung auf sich nehmen
-
73 ein Joch auf sich nehmen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Joch auf sich nehmen
-
74 ein Risiko auf sich nehmen
кол.числ.общ. имел смелость, иметь смелостьУниверсальный немецко-русский словарь > ein Risiko auf sich nehmen
-
75 eine Last auf sich nehmen
прил.общ. (A) взять на себя обузуУниверсальный немецко-русский словарь > eine Last auf sich nehmen
-
76 eine Verpflichtung auf sich nehmen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > eine Verpflichtung auf sich nehmen
-
77 einen Urlaubstag auf Vorgriff nehmen
Универсальный немецко-русский словарь > einen Urlaubstag auf Vorgriff nehmen
-
78 einen auf Diensteid nehmen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen auf Diensteid nehmen
-
79 einen auf den Diensteid nehmen
гл.шутл. выпить рюмочкуУниверсальный немецко-русский словарь > einen auf den Diensteid nehmen
-
80 einen auf die Gabel nehmen
гл.разг. давать под присягой показания против (подняв руку; кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > einen auf die Gabel nehmen
См. также в других словарях:
Rücksicht nehmen auf — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • in Betracht ziehen Bsp.: • Sie nahmen keine Rücksicht auf das, was sie wollte … Deutsch Wörterbuch
Nehmen — Nêhmen, verb. irreg. ich nehme, du nimmst, er nimmt, Conj. ich nehme; Imperf. ich nahm, Conj. ich nähme; Mittelw. genommen; Imperat. nimm. Es ist auf gedoppelte Art üblich. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, in einen Zustand versetzet… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Bezug nehmen auf — (sich) beziehen auf; anspielen auf; (sich) berufen auf; rekurrieren; zurückgreifen auf … Universal-Lexikon
auf jemandes Kappe gehen \(auch: kommen\) — Etwas auf seine Kappe nehmen; auf jemandes Kappe gehen (auch: kommen) Die umgangssprachlichen Wendungen beziehen sich eigentlich auf die Schläge, die jemandes Kappe treffen. Wer also etwas auf seine Kappe nimmt, ist bereit, die Prügel für etwas … Universal-Lexikon
nehmen — nehmen: Das gemeingerm. Verb mhd. nemen, ahd. neman, got. niman, aengl. niman, aisl. nema geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zurück auf die idg. Wurzel *nem »zuteilen«, medial »sich selbst zuteilen, nehmen«, vgl. z. B. griech.… … Das Herkunftswörterbuch
Auf überwachsenen Pfaden — ist das 1949 erschienene Alterswerk des norwegischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Knut Hamsun (1859–1952). Nach Kriegsende wurde Hamsun wegen seiner Kollaboration mit der deutschen Besatzung angeklagt und zeitweise in eine psychiatrische … Deutsch Wikipedia
Auf- und Untergang der Gestirne — Auf und Untergang der Gestirne, Bestimmung von Ort und Zeit des Auf und Untergangs von Sternen, Planeten, der Sonne und des Mondes. Ueber den Ort von Auf und Untergang eines Sterns, d.h. die Punkte des Horizonts, in denen er erscheint und… … Lexikon der gesamten Technik
nehmen — V. (Grundstufe) etw. mit der Hand greifen Beispiele: Nimm dir einen Apfel. Darf ich noch ein paar Kartoffeln nehmen? nehmen V. (Aufbaustufe) etw. auf eine bestimmte Weise verstehen Beispiele: Nimm es nicht so ernst! Nimm es mir nicht übel, aber… … Extremes Deutsch
Auf der Suche nach dem Vogel der Zeit — ist eine Comic Reihe von Serge Le Tendre und Régis Loisel. Inhaltsverzeichnis 1 Erster Zyklus 1.1 Handlung 1.2 Band 1: Schatten über Akbar … Deutsch Wikipedia
Auf Los geht's los — war eine Samstagabend Fernsehshow des Südwestfunks im ersten Programm der ARD, die von Joachim Fuchsberger moderiert wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Fuchsberger als Showmaster 2 Ablauf 2.1 Studiodekoration 2.2 A–Z … Deutsch Wikipedia
nehmen — Vst. std. (8. Jh.), mhd. nemen, ahd. neman, as. niman neman Stammwort. Aus g. * nem a Vst. nehmen , auch in gt. niman, anord. nema, ae. niman, afr. nima, nema. Außergermanisch vergleicht sich zunächst eine Sippe, die nehmen, kaufen bedeutet, aber … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache