-
1 negligencia inexcusable
spa negligencia (f) criminal, negligencia (f) inexcusable, falta (f) graverus преступная беспечность (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > negligencia inexcusable
-
2 negligencia inexcusable
непростительная неосторожность; небрежность, которую можно поставить в вину* * *El diccionario Español-ruso jurídico > negligencia inexcusable
-
3 negligencia
небрежность; упущение; неосторожность; халатность* * *fнебрежность; неосторожность; неосновательное промедление, пропуск установленного срока, просрочка- negligencia concurrente
- negligencia conjunta
- negligencia contrubuyente
- negligencia crasa
- negligencia criminal
- negligencia culpable
- negligencia derivada
- negligencia evidente
- negligencia grave
- negligencia inexcusable
- negligencia maliciosa
- negligencia procesable
- negligencia según criterio común
- negligencia sobreviniente
- negligencia temeraria -
4 negligencia criminal
spa negligencia (f) criminal, negligencia (f) inexcusable, falta (f) graverus преступная беспечность (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > negligencia criminal
-
5 falta grave
spa negligencia (f) criminal, negligencia (f) inexcusable, falta (f) graverus преступная беспечность (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > falta grave
См. также в других словарях:
Contrato individual de trabajo — es aquel por el cual una persona física denominada el trabajador se obliga a prestar servicios personales para una persona física o jurídica denominada el empleador bajo la dependencia y subordinación de éste quien, a su vez, se obliga a pagar… … Wikipedia Español
Culpa — es el término jurídico que, según Francesco Carrara, al igual que la negligencia, supone la voluntaria omisión de diligencia en calcular las consecuencias posibles y previsibles del propio hecho . A esta teoría se le han formulado diversas… … Wikipedia Español
Tribunal Superior de Justicia de Córdoba (desambiguación) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
imprudencia — ► sustantivo femenino 1 Falta de prudencia o moderación. SINÓNIMO aturdimiento irreflexión ANTÓNIMO aturdimiento cautela prudencia 2 Acción o palabras realizadas sin tener en cuenta los riesgos y peligros que conlleva: ■ es una imprudencia… … Enciclopedia Universal
преступная беспечность — rus преступная беспечность (ж) eng criminal negligence, culpable negligence fra négligence (f) coupable, faute (f) impardonnable deu strafbare Fahrlässigkeit (f), schuldhaftes Versäumnis (n) spa negligencia (f) criminal, negligencia (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
imprudencia temeraria — Derecho. Punible o inexcusable negligencia con olvido de las precauciones que la prudencia vulgar aconseja, la cual conduce a ejecutar hechos que, a mediar malicia en el actor, serían delitos … Diccionario de Economía Alkona
imprudencia temeraria — Derecho. Punible o inexcusable negligencia con olvido de las precauciones que la prudencia vulgar aconseja, la cual conduce a ejecutar hechos que, a mediar malicia en el actor, serían delitos … Diccionario de Economía