-
1 needs
[nɪːdz]◙ adv. בהכרח* * *◙ חרכהב◄ -
2 needs encouragement
זקוק לעידוד* * *◙ דודיעל קוקז◄ -
3 needs help
זקוק לעזרה* * *◙ הרזעל קוקז◄ -
4 needs him
זקוק לו, צריך אותו* * *◙ ותוא ךירצ,ול קוקז◄ -
5 needs money
זקוק לכסף* * *◙ ףסכל קוקז◄ -
6 needs reinforcements
זקוק לחיזוקים (צריך עידוד, זקוק לקבל תגובות כדי להמשיך)* * *◙ (ךישמהל ידכ תובוגת לבקל קוקז,דודיע ךירצ) םיקוזיחל קוקז◄ -
7 needs treatment
נזקק לטיפול* * *◙ לופיטל קקזנ◄ -
8 Maslow's higher hierarchy of needs
פירמידת הצרכים (דגם פסיכולוגי המסדר את צרכי האדם כפירמידה שבסיסה הצורך במזון ומחסה וקדקודה הצורך בהגשמה עצמית)* * *◙ (תימצע המשגהב ךרוצה הדוקדקו הסחמו ןוזמב ךרוצה הסיסבש הדימריפכ םדאה יכרצ תא רדסמה יגולוכיספ םגד) םיכרצה תדימריפ◄English-Hebrew dictionary > Maslow's higher hierarchy of needs
-
9 according to his needs
בהתאם לצרכיו, די-מחסורו* * *◙ ורוסחמ-יד,ויכרצל םאתהב◄ -
10 all he needs
די-מחסורו, כל-צורכו* * *◙ וכרוצ-לכ,ורוסחמ-יד◄ -
11 it's the last thing he needs
צריך את זה כמו חור בראש* * *◙ שארב רוח ומכ הז תא ךירצ◄ -
12 meet needs
לענות על צרכים* * *◙ םיכרצ לע תונעל◄ -
13 minister to one's needs
לספק את צרכיו של-* * *◙ -לש ויכרצ תא קפסל◄ -
14 ministered to his needs
סיפק את צרכיו* * *◙ ויכרצ תא קפיס◄ -
15 sacrifice one's interest on the altar of one's needs
להקריב את טובתו על מזבח צרכיו* * *◙ ויכרצ חבזמ לע ותבוט תא בירקהל◄English-Hebrew dictionary > sacrifice one's interest on the altar of one's needs
-
16 security needs
צרכי ביטחון* * *◙ ןוחטיב יכרצ◄ -
17 the last thing he needs
צריך את זה כמו חור בראש, הדבר האחרון שהוא צריך* * *◙ ךירצ אוהש ןורחאה רבדה,שארב רוח ומכ הז תא ךירצ◄ -
18 vital needs
צרכים חיוניים* * *◙ םיינויח םיכרצ◄
См. также в других словарях:
Needs — Needs, adv. [Orig. gen. of need, used as an adverb. Cf. { wards}.] Of necessity; necessarily; indispensably; often with must, and equivalent to of need. [1913 Webster] A man must needs love mauger his head. Chaucer. [1913 Webster] And he must… … The Collaborative International Dictionary of English
needs — originally an adverb meaning ‘of necessity, necessarily’, survives in the somewhat literary phrase needs must: • He can kill a pig. Probably with his bare hands, if needs must Observer Food monthly, 2004. The phrase alludes to the old proverb… … Modern English usage
needs — [nēdz] adv. [ME nedes < OE nedes, nydes < nied (see NEED) + s, gen. & adv. suffix] of necessity; necessarily: with must [he must needs obey] … English World dictionary
needs — (adv.) of necessity, necessarily, in archaic constructions involving must (late 14c.) is from O.E. nede, instrumental and genitive singular of nied (see NEED (Cf. need)), used as an adverb reinforcing must, hence the genitive ending … Etymology dictionary
needs — /nidz/ (say needz) phrase 1. needs must, (an expression indicating necessity): *bards, like birds, tho scant of words, needs must sing as nature taught em. –c.j. dennis, 1938. 2. needs must (when the Devil drives), Colloquial (an exclamation… …
needs — /needz/, adv. of necessity; necessarily (usually prec. or fol. by must): It must needs be so. It needs must be. [bef. 1000; ME nedis, OE nedes, orig. gen. of ned NEED; see S1] * * * … Universalium
needs — [[t]nidz[/t]] adv. of necessity; necessarily (usu. prec. or fol. by must): It must needs be so. It needs must be[/ex] • Etymology: bef. 1000; ME nedis, OE nēdes, orig. gen. of nēd need; see s I … From formal English to slang
needs — adverb Etymology: Middle English nedes, from Old English nēdes, from genitive of nēd need Date: before 12th century of necessity ; necessarily < must needs be recognized > … New Collegiate Dictionary
Needs — This surname recorded in the spellings of Noad, Noads, Node, Need and Needs, is one of the most unusual of habitational surnames. Its origin is Olde English pre 7th Century, and the derivation is from the ancient word ad or Yde which usually… … Surnames reference
needs — see needs must when the devil drives … Proverbs new dictionary
needs — adv. archaic (usu. prec. or foll. by must) of necessity (must needs decide). Etymology: OE nedes (as NEED, S(3)) … Useful english dictionary