Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

needs

  • 81 tiled resourcing

    "A graphics feature that allows large logical resources to occupy only a small amount of physical memory, which can be dynamically remapped as the relevant application needs it."

    English-Arabic terms dictionary > tiled resourcing

  • 82 telemetry data

    "Data that shows how partner products are used including where, how often, with which other software and hardware. This helps them identify user needs and experiences as well as potential marketing and product improvement opportunities over time. Partners and Microsoft can better understand what happens between planning, lab testing, sales data, and real world scenarios over time."

    English-Arabic terms dictionary > telemetry data

  • 83 notification count

    A number in the app bar to indicate that the user needs to take some action (such as an alert or a reminder) or that new activity has occurred (such as new mail).

    English-Arabic terms dictionary > notification count

  • 84 administer

    [əd΄ministə] v կառավարել, ղեկա վա րել. administer a country երկիր կառավարել. administer a ministry/department նախարարություն/բաժին ղեկավարել. administer a contract պայմանագիրը կա տարել. administer a programme ծրագիր ղեկա վարել. administer a punishment պատիժ կիրառել. administer justice արդարադատություն գործել administer to old persons‘ needs աջակցել/խնամել ծերերին. administer an oath երդում ընդունել

    English-Armenian dictionary > administer

  • 85 attend

    [ə΄tend] v հաճախել, ներկա լինել. attend a conference/lectures կոնֆերանսին մաս նակցել, դասախոսություններ հաճախել. (խնամել, հոգ տանել, սպասարկել) The patient was attended by doctor X Հիվանդին խնամում էր բժիշկ Իքսը His secretary attended him on his travel Քարտուղարը ուղեկցում էր նրան իր գործու ղման ընթացքում. attend to smb’s needs ուշադիր լինել մեկի կարիքների նկատ մամբ. I’ll attend to the baby Ես կզբաղվեմ երե խա յով. I’ll attend to you in a minute Մի րոպեից ձեզ կսպա սարկեմ. May good luck attend you Թող ձեզ հա ջողությունն ուղեկցի, Հաջողություն ձեզ

    English-Armenian dictionary > attend

  • 86 brush

    I
    [brʌʃ] n խոզանակ, (ցախ)ավել. scrubbing/ clothes/tooth brush հատակի/հագուս տի/ ատամի խոզանակ. the brush վրձին, (նաև՝ փխբ.) նկարչության արվեստ. (խո զա նակում, խոզանակով մաքրելը). The coat needs a good brush Վերարկուն խոզանակելու կարիք ունի. (ընդհարում, բախում) have a brush with smb մեկի հետ ընդհարվել
    II
    [brʌʃ] v խոզանակով մաքրել. brush one’s teeth ատամները խոզանակել. (սանրել) brush one ‘s hair մազերը սանրել. brush against թեթև դիպ չել. brush aside իրենից հեռացնել, գլուխն ազա տել. brush aside the complaints բողոքներից գլուխն ազատել. brush away սրբել, մաքրելով հե ռացնել. brush away a tear/flies արցունքը մաքրել, ճանճերին քշել. brush off հեռացնել, թափ տալ. brush crumbs off the table փշրանքը սե ղանից հեռացնել/մաքրել. brush up մաքրել. brush up bro ken glass off the floor ապակու կոտրտանք ները հատակից հավաքել. (թար մացնել) brush up your English Թարմացրու/Կարգի բեր անգլերենդ
    [brʌʃ] n թփուտ, մացառուտ

    English-Armenian dictionary > brush

  • 87 coaxing

    [΄kəuksiŋ] n հորդորանք, սիրա շահում. She just needs coaxing Նրան պարզապես պետք է համոզել

    English-Armenian dictionary > coaxing

  • 88 crying

    [kraiiŋ] a լացող, աղաղակող. փխբ. աղաղակող, անհանդուրժելի. a crying shame աղաղակող անամոթություն. crying needs առօրյա/ կեն սական պահանջներ

    English-Armenian dictionary > crying

  • 89 daily

    I
    [΄deili] a ամենօրյա, առօրյա, օրական. daily visits/meetings/needs/incidents/problems ամենօրյա այցելություններ/հան դի պում ներ. առօրյա կարիքներ/հոգսեր/պրոբ լեմ ներ/ իրադարձություններ. daily bread ամեն օր յա/ հանապազօրյա հաց. daily round առօրյա պարտա կանություններ. daily pay օրավարձ
    II
    [΄deili] adv ամեն օր
    [΄deili] n ամենօրյա լրագիր. խսկց. երթևեկ սպասուհի. հմկրգ. daily allocation բաշխում ըստ օրերի

    English-Armenian dictionary > daily

  • 90 dusting

    [΄dʌstiŋ] n փոշին մաքրելը/թափ տալը. գղտ. սրսկում. The room needs dusting Սենյա կի փոշին պետք է մաքրել. խսկց. ծեծ, քոթակ. give a dusting սաստիկ ծեծել, լավ քոթակել

    English-Armenian dictionary > dusting

  • 91 edging

    [΄edзiŋ] n եզերելը, կարգավորելը, խուզում. edging shears երիզները խուզելու մկրատ. The lawn needs edging Մար գա գետ նի եզերքը պետք է կարգավորել

    English-Armenian dictionary > edging

  • 92 gear

    I
    [giə] n սարք. մեխանիզմ. ատամնավոր շար ժանիվ. landing gear ավ. ինքնաթիռի շասսի. steering gear ղեկային մեխանիզմ/հար մարանք. ավտո (փոխանցում, արագություն) low/first gear ցածր/ առաջին արագություն. high/top gear բարձր/բարձրագույն արա գություն. change gear փոխել արագությունը. engage third/reverse gear միացնել երրորդ արագու թյունը. հետընթացք տալ. The car is not in gear Մեքենայի փոխանցումը/արագությունը միացված չէ. fishing/shaving gear ձկնորսական սարք/պա րագ աներ. սափրվելու պարագաներ
    II
    [giə] v միացնել, հարմարացնել. The book is geared to the needs of students Գիրքը հար մարեցված է ուսանողների համար. (շարժման մեջ դնել) gear down շարժումը դանդա ղեցնել. gear up շարժումը արագաց նել/մեծաց նել արագությունը

    English-Armenian dictionary > gear

  • 93 grip

    I
    [grip] n բռնում, բռնելը. have a strong grip ուժեղ բռնելաձև ունենալ. He had a firm grip on my arm Նա ուժեղ բռնել էր իմ ձեռքը. Don’t let go your grip Ձեռքիցդ բաց մի թողնիր. have a good grip on the subject փխբ. առարկան լավ իմա նալ/տիրապետել. in the grip of fever/of a hard winter տենդի ճիրաններում, տենդով բռնված. դաժան ձմռան ճիրաններում. close grip մահացու բռնում. with a grip of steel հա մառ, աննահանջ.իր նպատակին հե տա մուտ. come to grips իրարից բռնել, ըմբշա մարտ սկսել. (կոթ, բռնակ) My racquet needs a new grip Իմ ցանցաթին/ռակետը նոր բռնա կի/կոթի կարիք ունի
    II
    [grip] v բռնել, պահել, սեղմել. ըմբռնել, հաս կանալ. He gripped my hand Նա բռնվեց իմ ձեռ քից. Fear gripped them Սարսափը համակեց նրանց. (հափշտակել, հրապուրել) The violinist gripped the audience Ջութակահարի կատարումը հափշտակեց ունկնդիրներին. The brakes aren’t griping Արգելակները չեն պահում

    English-Armenian dictionary > grip

  • 94 guidance

    [΄gaidəns] n ղեկավարություն, ղեկավարում. առաջնորդում. խորհուրդ. under the guidance ղեկավարությամբ. He needs his father’s guidance Նա իր հոր խորհուրդների կարիքն ունի: career(s) guidance մասնագիտական կողմնորոշում. general guidance ընդհանուր ցուցումներ. Give me some guidance Ինձ մի որևէ խորհուրդ տուր

    English-Armenian dictionary > guidance

  • 95 jolt

    I
    [dзəult] n հրոց, ցնցում. give a jolt հրել, բոթել. ցնցել. He needs a good jolt Նրան հար կավոր է մի լավ թափ տալ
    II
    [΄dзəult] v ցնցել, թափ տալ. Bus jolted Ավտոբուսը ցնցումներով էր շարժվում

    English-Armenian dictionary > jolt

  • 96 kick

    I
    [kik] n քացի, աքացի. get the kick աքացի ստանալ. փխբ. ծառայությունից վտարվել. մրզ. հարված. free/penalty kick ազատ/տու գանա յին հարված. take a flying kick at the ball օդի մեջ գնդակին հարվածել. do smth for kicks հաճույքի համար անել. He needs a good kick Նա լավ թակոցի/ծեծի կարիք ունի. have no kick left ուժասպառ լինել. good/bad kick լավ/վատ ֆուտբոլիստ
    II
    [kik] v քացի տալ. The horse kicked him Ձին նրան քացով խփեց. I could have kicked myself Ես պատրաստ էի ինձ գանահարել. It’s no use kicking against the fate Անօգուտ է ճակա տագրին դիմադրել. Don’t kick the man when he is down Ընկածին չեն խփում. The gun kicks Հրազենը հետահարված է տալիս. kick about/ around գնդակով խաղալ. kick off դեն նետել. kick off one’s shoes կոշիկները շպրտելով հանել. kick out դուրս քշել, վռնդել. He was kicked out of his job Նրան աշխատանքից դուրս արեցին. kick up a fuss աղմուկ բարձրացնել

    English-Armenian dictionary > kick

  • 97 lick

    I
    [lik] n լիզում, լիզելը. փոքր կտոր, աննշան քանակություն. խսկց. քայլ. at a great/ full lick արագ քայլերով. It needs a lick of paint Ներկը պետք է թարմացնել
    II
    [lik] v լիզել, լպստել. ջարդել. lick the spoon/one’s fingers գդալը/մատները լիզել. The flames were licking the ceiling Կրակի լեզուները լիզում էին առաստաղը. Our team was licked Մեր թիմին ջարդեցին.lick smb’s boots փխբ. ստո րա քար շություն անել. lick smn into shape հար կա վոր տեսք տալ, կարգի բերել. lick one’s chops թուքը կուլ տալ. փխբ. բերանի ջուրը գնալ

    English-Armenian dictionary > lick

  • 98 material

    I
    [mə΄tiəriəl] n նյութ. տեղե կու թյուններ, փաստեր. sufficient/ample material բավական առատ նյութ. raw material հում նյութ, հումք. building material շինարարական նյութեր. շինանյութ. factual material փաստական նյութ. writing material գրենա կան պիտույքներ. audio-video material տեսա- լսո ղական նյութեր. collect material նյութ հավաքել. (գործվածք, կտոր) expensive/heavy/light material թանկարժեք/ծանր/թեթև գործվածք/կտոր
    II
    [mə΄tiəriəl] a նյութական, իրեղեն. էական. material well-being նյութական բար վո քություն. material loss/damage նյութական կո րուստ/ վնաս. material needs նյութական պահանջներ. material evi dence/fact իրավ. էական/իրեղեն ապացույց/փաստ. material to the discussion էա կան/կարևոր քննարկման համար

    English-Armenian dictionary > material

  • 99 minister

    I
    [΄ministə] n նախարար. դվնգ. դեսպա նորդ, դեսպանության խորհրդատու. cabinet minister կառավարության անդամ. Prime minister վար չապետ, պրեմիեր մինիստր. resident minister դիվանագիտական ներկայացուցիչ. minister of state պետնախարար. կրոն. քահանա
    II
    [΄ministə] v ծառայել, սպասարկել. minister to (the needs of) a sick man հիվանդին խնամել

    English-Armenian dictionary > minister

  • 100 overhaul

    I
    [΄əuvəhɔ:l] v զննում, ստուգում, վե րանորոգում. The engine needs an overhaul Շարժի չը վերանորոգման կարիք ունի. The doctor gave me a thorough overhaul խսկց. Բժիշկն ինձ շատ ուշադիր զննեց/քննեց
    II
    [ˌəuvə΄hɔ:l] v զննել, քննել, ստուգել. վերանորոգել

    English-Armenian dictionary > overhaul

См. также в других словарях:

  • Needs — Needs, adv. [Orig. gen. of need, used as an adverb. Cf. { wards}.] Of necessity; necessarily; indispensably; often with must, and equivalent to of need. [1913 Webster] A man must needs love mauger his head. Chaucer. [1913 Webster] And he must… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • needs — originally an adverb meaning ‘of necessity, necessarily’, survives in the somewhat literary phrase needs must: • He can kill a pig. Probably with his bare hands, if needs must Observer Food monthly, 2004. The phrase alludes to the old proverb… …   Modern English usage

  • needs — [nēdz] adv. [ME nedes < OE nedes, nydes < nied (see NEED) + s, gen. & adv. suffix] of necessity; necessarily: with must [he must needs obey] …   English World dictionary

  • needs — (adv.) of necessity, necessarily, in archaic constructions involving must (late 14c.) is from O.E. nede, instrumental and genitive singular of nied (see NEED (Cf. need)), used as an adverb reinforcing must, hence the genitive ending …   Etymology dictionary

  • needs — /nidz/ (say needz) phrase 1. needs must, (an expression indicating necessity): *bards, like birds, tho scant of words, needs must sing as nature taught em. –c.j. dennis, 1938. 2. needs must (when the Devil drives), Colloquial (an exclamation… …  

  • needs — /needz/, adv. of necessity; necessarily (usually prec. or fol. by must): It must needs be so. It needs must be. [bef. 1000; ME nedis, OE nedes, orig. gen. of ned NEED; see S1] * * * …   Universalium

  • needs — [[t]nidz[/t]] adv. of necessity; necessarily (usu. prec. or fol. by must): It must needs be so. It needs must be[/ex] • Etymology: bef. 1000; ME nedis, OE nēdes, orig. gen. of nēd need; see s I …   From formal English to slang

  • needs — adverb Etymology: Middle English nedes, from Old English nēdes, from genitive of nēd need Date: before 12th century of necessity ; necessarily < must needs be recognized > …   New Collegiate Dictionary

  • Needs — This surname recorded in the spellings of Noad, Noads, Node, Need and Needs, is one of the most unusual of habitational surnames. Its origin is Olde English pre 7th Century, and the derivation is from the ancient word ad or Yde which usually… …   Surnames reference

  • needs — see needs must when the devil drives …   Proverbs new dictionary

  • needs — adv. archaic (usu. prec. or foll. by must) of necessity (must needs decide). Etymology: OE nedes (as NEED, S(3)) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»