Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

needless

  • 1 unnötig

    - {needless} không cần thiết, thừa, vô ích - {otiose} lười biếng, rỗ rãi, vô tác dụng - {superfluous} - {uncalled-for} không đáng - {unnecessary} = absolut unnötig {quite unnecessary}+ = misch dich nicht unnötig ein {let well alone}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > unnötig

  • 2 überflüssig

    - {needless} không cần thiết, thừa, vô ích - {pleonastic} thừa từ, thừa lời - {redundant} dư, rườm rà - {spare} có để dành, thanh đạm, sơ sài, gầy go, để thay thế - {superfluous} - {unnecessary}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > überflüssig

  • 3 nutzlos

    - {abortive} đẻ non, non yếu, chết non chết yểu, sớm thất bại, không phát triển đầy đủ - {bootless} vô ích, không có giày ống - {bum} tồi, vô giá trị, hạng bét - {fruitless} không ra quả, không có quả, không có kết quả, thất bại - {futile} không có hiệu quả, không đáng kể, phù phiếm - {idle} ngồi rồi, không làm việc gì, không làm ăn gì cả, ăn không ngồi rồi, lười nhác, không có công ăn việc làm, thất nghiệp, để không, không chạy, vô hiệu quả, không tác dụng, không đi đến đâu - không đâu, không căn cứ, vẩn vơ, vu vơ - {inutile} - {needless} không cần thiết, thừa - {sterile} cằn cỗi, khô cằn, không sinh sản, không sinh đẻ, hiếm hoi, không kết quả, vô trùng, nghèo nàn, khô khan - {unavailing} vô tác dụng - {useless} vô dụng, không dùng được, không khoẻ, không phấn khởi, vứt đi = nutzlos machen {to stultify}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > nutzlos

См. также в других словарях:

  • Needless — ニードレス (Отверженные) Жанр приключения, комедия, этти …   Википедия

  • Needless — Nee dless, a. 1. Having no need. [Obs.] [1913 Webster] Weeping into the needless stream. Shak. [1913 Webster] 2. Not wanted; unnecessary; not requisite; as, needless labor; needless expenses. [1913 Webster] 3. Without sufficient cause;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • needless — ► ADJECTIVE ▪ unnecessary; avoidable. ● needless to say Cf. ↑needless to say DERIVATIVES needlessly adverb …   English terms dictionary

  • needless — (adj.) c.1300, not needed, unnecessary, from NEED (Cf. need) (n) + LESS (Cf. less). Related: Needlessly. Phrase needless to say or speak is recorded from early 16c …   Etymology dictionary

  • needless — I adjective avoidable, beside the point, causeless, dispensable, excess, excessive, exorbitant, expendable, expletive, extra, extraneous, fruitless, futile, gratuitous, groundless, inordinate, irrelevant, non necessahus, noncompulsory,… …   Law dictionary

  • needless — [adj] unnecessary, groundless causeless, dispensable, excessive, expendable, gratuitous, inessential, nonessential, pointless, redundant, superfluous, uncalled for, unde sired, unrequired, unwanted, useless; concepts 546,575 Ant. grounded,… …   New thesaurus

  • needless — [nēd′lis] adj. not needed; unnecessary needlessly adv. needlessness n …   English World dictionary

  • Needless — For other uses, see Needless (disambiguation). Needless Cover of Needless volume 1 as published by Shueisha ニードレス …   Wikipedia

  • Needless — Este artículo o sección sobre anime y manga necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 26 de octubre de 2009. También puedes …   Wikipedia Español

  • needless — need|less [ˈni:dləs] adj 1.) needless to say used when you are telling someone something that they probably know or expect ▪ Needless to say, any contributions of money will be gratefully received. 2.) needless troubles, suffering, loss etc are… …   Dictionary of contemporary English

  • needless — adjective 1 needless troubles, suffering, loss etc are unnecessary because they could easily have been avoided: the needless loss of life | needless expense | a lot of needless worry 2 needless to say used when you are telling someone something… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»