Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

needle+en

  • 61 hypodermic

    • ihonalainen
    • injektio
    • pistos
    * * *
    noun, adjective
    ((an instrument) used for injecting a drug under the skin: a hypodermic needle.) injektio, injektioruisku

    English-Finnish dictionary > hypodermic

  • 62 inject

    • ruiskuttaa
    • injektoida
    • suihkuttaa sisään
    • piikittää
    * * *
    in'‹ekt
    (to force (a liquid etc) into the body of (a person) by means of a needle and syringe: The doctor injected the antibiotic into her arm; He has to be injected twice daily with an antibiotic.) ruiskuttaa

    English-Finnish dictionary > inject

  • 63 jab

    • isku
    • injektio
    • töytäistä
    • töytäisy
    • sorkkia
    • pisto
    * * *
    ‹æb 1. past tense, past participle - jabbed; verb
    (to poke or prod: He jabbed me in the ribs with his elbow; She jabbed the needle into her finger.) tökätä
    2. noun
    (a sudden hard poke or prod: He gave me a jab with his finger; a jab of pain.) tökkäys

    English-Finnish dictionary > jab

  • 64 knit

    • neule
    • neulo
    • neuletyö
    • neuloa
    • neulos
    • yhdistää
    • liittää yhteen
    • kutoa
    * * *
    nit
    past tense, past participle - knitted; verb
    1) (to form (a garment) from yarn (of wool etc) by making and connecting loops, using knitting-needles: She is teaching children to knit and sew; She knitted him a sweater for Christmas.) kutoa
    2) ((of broken bones) to grow together: The bone in his arm took a long time to knit.) kasvaa yhteen
    - knitting
    - knitting-needle
    - knit one's brows

    English-Finnish dictionary > knit

  • 65 magnetic north

    • neulapohjoinen
    • magneettinen pohjoisnapa
    • magneetin pohjoisnapa
    * * *
    (the direction, either east or west of the true north, in which a magnetized needle points.) kompassipohjoinen

    English-Finnish dictionary > magnetic north

  • 66 needlework

    • ompelu
    • käsityö
    * * *
    noun (work done with a needle ie sewing, embroidery etc.) ompelutyö

    English-Finnish dictionary > needlework

  • 67 sew

    • ommella
    printing (graphic) industry
    • nitoa
    • neuloa
    • neulo
    • nivoa
    * * *
    səu
    past tense - sewed; verb
    (to make, stitch or attach with thread, using a needle: She sewed the pieces together; Have you sewn my button on yet?) ommella
    - sewing
    - sewing-machine
    - sew up
    - sewn up

    English-Finnish dictionary > sew

  • 68 stitch

    • ompele
    • ommella
    • ompelupisto
    • ommel
    printing (graphic) industry
    • nitoa
    • neulanpisto
    • silmukka
    • silmä
    • tikki
    • tikata
    • kipu
    • pistos
    • pisto
    * * *
    sti  1. noun
    1) (a loop made in thread, wool etc by a needle in sewing or knitting: She sewed the hem with small, neat stitches; Bother! I've dropped a stitch.) pisto, silmukka
    2) (a type of stitch forming a particular pattern in sewing, knitting etc: The cloth was edged in blanket stitch; The jersey was knitted in stocking stitch.) ommel
    3) (a sharp pain in a person's side caused by eg running: I've got a stitch.) pistos
    2. verb
    (to sew or put stitches into: She stitched the two pieces together; I stitched the button on.) ommella
    - in stitches
    - stitch up

    English-Finnish dictionary > stitch

  • 69 stylus

    (a needle of a record player.) neula

    English-Finnish dictionary > stylus

  • 70 syringe

    • ruisku(tekniikka)
    technology
    • ruisku (tek.)
    • ruiskupuhdistus
    • ruisku
    • ruiskuttaa
    • injektioruisku
    • imuruiskutus
    • vesiruisku
    * * *
    si'rin‹ 1. noun
    (an instrument for sucking up and squirting out liquids, sometimes having a needle for giving injections.) ruisku
    2. verb
    (to clean or wash eg ears using a syringe.) puhdistaa ruiskulla

    English-Finnish dictionary > syringe

  • 71 thimble

    • kaapelikenkä
    • sormustin
    * * *
    'Ɵimbl
    (a kind of metal or plastic capital to protect the finger and push the needle when sewing.) sormustin

    English-Finnish dictionary > thimble

См. также в других словарях:

  • Needle — may refer to: Contents 1 Crafting 2 Botany 3 Geography 4 …   Wikipedia

  • Needle — Nee dle (n[=e] d l), n. [OE. nedle, AS. n[=ae]dl; akin to D. neald, OS. n[=a]dla, G. nadel, OHG. n[=a]dal, n[=a]dala, Icel. n[=a]l, Sw. n[*a]l, Dan. naal, and also to G. n[ a]hen to sew, OHG. n[=a]jan, L. nere to spin, Gr. ne ein, and perh. to E …   The Collaborative International Dictionary of English

  • needle — [nēd′ l] n. [ME nedle < OE nædl, akin to Ger nadel < IE base * (s)nē , *(s)nēi , to sew, spin > SNOOD, L nere, Gr nein, to spin] 1. a) a small, slender piece of steel with a sharp point at one end and a hole for thread at the other, used …   English World dictionary

  • Needle — Título Needle Ficha técnica Dirección John V. Soto Producción Diedre Kitcher Guion …   Wikipedia Español

  • Needle — Nee dle, v. t. 1. To form in the shape of a needle; as, to needle crystals. [1913 Webster] 2. To tease (a person), especially repeatedly. [PJC] 3. To prod or goad (someone) into action by teasing or daring. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • needle — ► NOUN 1) a very thin pointed piece of metal with a hole or eye for thread at the blunter end, used in sewing. 2) a similar, larger instrument without an eye, used in knitting, crochet, etc. 3) the pointed hollow end of a hypodermic syringe. 4) a …   English terms dictionary

  • Needle — Nee dle, v. i. To form needles; to crystallize in the form of needles. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • needle — index annoy, harrow, harry (harass), irritate, pique, plague, stimulus Burton s Legal Thesaurus. W …   Law dictionary

  • needle — [v] tease, annoy aggravate, badger, bait, bedevil, bother, examine, gnaw, goad, harass, hector, irk, irritate, nag, nettle, pester, plague, prick, prod, provoke, question, quiz, ride*, rile, ruffle, spur, sting, taunt, tweak*, worry; concepts… …   New thesaurus

  • needle — noun 1 for sewing, knitting, etc. ADJECTIVE ▪ long ▪ blunt ▪ sharp ▪ fine ▪ darning, embroidery …   Collocations dictionary

  • needle — needlelike, adj. /need l/, n., v., needled, needling. n. 1. a small, slender, rodlike instrument, usually of polished steel, with a sharp point at one end and an eye or hole for thread at the other, for passing thread through cloth to make… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»