Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

nedladende

  • 1 condescending

    adjective (giving the impression that one is superior: a condescending manner.) nedladende
    * * *
    adjective (giving the impression that one is superior: a condescending manner.) nedladende

    English-Danish dictionary > condescending

  • 2 condescendingly

    adverb nedladende
    * * *
    adverb nedladende

    English-Danish dictionary > condescendingly

  • 3 patronise

    ['pæ-, ]( American[) 'pei-]
    1) (to behave towards (someone) in a way which is kind and friendly but which nevertheless shows that one thinks oneself to be more important, clever etc than that person: He's a nice fellow but he does patronize his assistants.) behandle nedladende; patronisere
    2) (to visit (a shop, theatre, society etc) regularly: That's not a shop I patronize nowadays.) være fast kunde i
    * * *
    ['pæ-, ]( American[) 'pei-]
    1) (to behave towards (someone) in a way which is kind and friendly but which nevertheless shows that one thinks oneself to be more important, clever etc than that person: He's a nice fellow but he does patronize his assistants.) behandle nedladende; patronisere
    2) (to visit (a shop, theatre, society etc) regularly: That's not a shop I patronize nowadays.) være fast kunde i

    English-Danish dictionary > patronise

  • 4 patronising

    adjective nedladende
    * * *
    adjective nedladende

    English-Danish dictionary > patronising

  • 5 patronisingly

    adverb nedladende
    * * *
    adverb nedladende

    English-Danish dictionary > patronisingly

  • 6 patronize

    ['pæ-, ]( American[) 'pei-]
    1) (to behave towards (someone) in a way which is kind and friendly but which nevertheless shows that one thinks oneself to be more important, clever etc than that person: He's a nice fellow but he does patronize his assistants.) behandle nedladende; patronisere
    2) (to visit (a shop, theatre, society etc) regularly: That's not a shop I patronize nowadays.) være fast kunde i
    * * *
    ['pæ-, ]( American[) 'pei-]
    1) (to behave towards (someone) in a way which is kind and friendly but which nevertheless shows that one thinks oneself to be more important, clever etc than that person: He's a nice fellow but he does patronize his assistants.) behandle nedladende; patronisere
    2) (to visit (a shop, theatre, society etc) regularly: That's not a shop I patronize nowadays.) være fast kunde i

    English-Danish dictionary > patronize

  • 7 patronizing

    adjective nedladende
    * * *
    adjective nedladende

    English-Danish dictionary > patronizing

  • 8 patronizingly

    adverb nedladende
    * * *
    adverb nedladende

    English-Danish dictionary > patronizingly

См. также в других словарях:

  • nedladende — ned|la|den|de ubøj. adj …   Dansk ordbog

  • Affabel — Forekommende, nedladende …   Danske encyklopædi

  • arrogant — ar|ro|gant adj., e (overlegen på en nedladende måde) …   Dansk ordbog

  • hovmod — hov|mod sb., et (overlegen el. nedladende opførsel) …   Dansk ordbog

  • nedsættende — ned|sæt|ten|de ubøj. adj. (nedvurderende, nedladende) …   Dansk ordbog

  • patronisere — pa|tro|ni|se|re vb., r, de, t (optræde beskyttende på en nedladende måde) …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»