Перевод: с русского на английский

с английского на русский

ned

  • 61 лабораторно-технологическая отработка конструкции ЯВУ

    Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > лабораторно-технологическая отработка конструкции ЯВУ

  • 62 породнённый

    прл

    породнённые города́ — sister/twin(ned) cities

    Русско-английский учебный словарь > породнённый

  • 63 Bruceton method

    = staircase method; up and down method
    French\ \ méthode de Bruceton; fonction en escalier; méthode d'estimation de point 50% accroissement ou diminution du stimulas; méthode des suites croissantes et décroissantes; méthode d'estimation par accroissement ou diminution
    German\ \ Methode von Bruceton; Treppenstufenmethode; Pendelmethode; Auf- und Ab-Methode
    Dutch\ \ methode van Bruceton; laddermethode; op-en-neer-methode
    Italian\ \ metodo di Bruceton; metodo di determinazione del punto medio per incremento e decremento; metodo degli aumenti e diminuzioni; metodo up and down
    Spanish\ \ método de Bruceton; método de determinación del punto medio por incrementos y decrementos; método de altibajos; método de estimación del punto medio por incremento y decremento
    Catalan\ \ mètode de Bruceton; mètode de determinació del punt mig per pujades i baixades
    Portuguese\ \ método de Bruceton; método da escada; método do sobe-e-desce
    Romanian\ \ metoda Bruceton; metoda scari; metoda de sus şi în jos
    Danish\ \ Brucetonmetode; op-og-ned-metode
    Norwegian\ \ Bruceton metode
    Swedish\ \ Brucetonmetod; gafflingsmetod
    Greek\ \ Bruceton μέθοδο; μέθοδος σκάλα; πάνω-κάτω τη μέθοδο
    Finnish\ \ Brucetonin menetelmä; porrasmenetelmä; ylös-alas–menetelmä; haarukointimenetelmä
    Hungarian\ \ Bruceton-módszer; lépcsõház módszer; váltakozó módszer
    Turkish\ \ Bruceton yöntemi (metodu); merdiven yöntemi (metodu); yukarı-aşağı yöntemi (metodu)
    Estonian\ \ Brucetoni meetod; treppmeetod; üles-alla meetod
    Lithuanian\ \ Bruceton metodas; Briustono metodas; aukštyn--žemyn metodas
    Slovenian\ \ Brucetonova metoda
    Polish\ \ metoda Brucetona; metoda schodkowa (alternatywna nazwa metody up and down); metoda up and down (w górę i w dól)
    Russian\ \ метод Брусетона; ступенчатый метод
    Ukrainian\ \ Брюстон метод; метод сходів; вгору і вниз метод
    Serbian\ \ Бруцетон метод; метод степенице; горе и доле метод
    Icelandic\ \ Bruceton aðferð
    Euskara\ \ Bruceton-ren metodo
    Farsi\ \ r veshe Bruceton
    Persian-Farsi\ \ روش راه پله; بالا و پایین روش; روش Bruceton
    Arabic\ \ طريقة بروستون؛ طريقة الدرج ؛ طريقة الصعود والنزول
    Afrikaans\ \ Bruceton-metode; trapmetode; op-en-af-metode
    Chinese\ \ 布 鲁 斯 顿 方 法; 阶 梯 法; 起 伏 法
    Korean\ \ 계단식설계

    Statistical terms > Bruceton method

  • 64 строчка (швейная)


    stitching
    -, зигзагообразная — zigzag stitching
    -, ослабленная — loose(ned) stitching
    -, тарированная — safety thread stitching

    stitching of breakable thread of specified strength.
    делать 2 ряда с. — sew 2 rows of stitching
    пороть с. — rip the stitching

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > строчка (швейная)

Страницы

См. также в других словарях:

  • NED — may refer to: Ned (Scottish), a slang term for a Scottish urban youth who engages in hooliganism Ned, a 2003 Australian film Neds, a 2010 British film. Ned s Declassified School Survival Guide, a Nickelodeon TV show Ned s Newt a 1990s… …   Wikipedia

  • ned — adv.; gå ned ad trappen (jf. nedad); vi tog billederne ned af væggen; gå ned efter mælk (jf. nedefter); gå ned fra tribunen; gå ned i kælderen; gå ned i løn; køre ned om posthuset (jf. nedom); presse noget ned over hovedet på nogen (jf. nedover) …   Dansk ordbog

  • ned i — ned i; gå ned i kælderen; gå ned i løn …   Dansk ordbog

  • ned ad — ned ad; gå ned ad trappen (jf. nedad) …   Dansk ordbog

  • ned af — ned af; vi tog billederne ned af væggen …   Dansk ordbog

  • ned om — ned om; køre ned om posthuset (jf. nedom) …   Dansk ordbog

  • ned-2 —     ned 2     English meaning: to sound, roar, etc..     Deutsche Übersetzung: “tönen, brũllen, rauschen”     Note: Root ned 2 : “to sound, roar, etc…” : Root neid 2 : nid : “to flow, stream” derived from Root neigʷ : “to wash”.     Material:… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Ned|dy — «NEHD ee», noun, plural dies. a donkey: »longeared Neddies, giving themselves leonine airs (Thackeray). ╂[< Neddy, diminutive of Ned, a familiar nickname of Edward] Ned|dy «NEHD ee», noun, plural dies. British Slang. 1. the Na …   Useful english dictionary

  • ned|dy — «NEHD ee», noun, plural dies. a donkey: »longeared Neddies, giving themselves leonine airs (Thackeray). ╂[< Neddy, diminutive of Ned, a familiar nickname of Edward] Ned|dy «NEHD ee», noun, plural dies. British Slang. 1. the Na …   Useful english dictionary

  • Ned — [ned] n. [by faulty division of mine Ed] a masculine name: see EDGAR1, EDMUND, EDWARD1 …   English World dictionary

  • NED — steht für: Niederlande, als olympisches Länderkürzel NASA Extragalactic Database, eine astronomische Datenbank National Endowment for Democracy, ein Instrument US amerikanischer Außenpolitik no evidence of disease, Terminus der Medizin für eine… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»