-
1 necessitated
ТребованныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > necessitated
-
2 necessitated by
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: необходимый в связи с -
3 necessitated by
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > necessitated by
-
4 necessitated
(a) вынужденный -
5 necessitated
требовал; требуемый -
6 necessitated abandonment
Патенты: вынужденный отказУниверсальный англо-русский словарь > necessitated abandonment
-
7 necessitated abandonment of mark
Патенты: вынужденный отказ от права на знакУниверсальный англо-русский словарь > necessitated abandonment of mark
-
8 necessitated abandonment of trademark
Общая лексика: вынужденный отказ от права на товарный знакУниверсальный англо-русский словарь > necessitated abandonment of trademark
-
9 unless necessitated due to (or by an) accident
Общая лексика: Если только их необходимость не вызвана несчастным слу (Example: The policy does not cover cosmetic or plastic surgery unless necessitated due to (или by an) accident.)Универсальный англо-русский словарь > unless necessitated due to (or by an) accident
-
10 unless necessitated due to accident
Общая лексика: (or by an) Если только их необходимость не вызвана несчастным слу (Example: The policy does not cover cosmetic or plastic surgery unless necessitated due to (или by an) accident.)Универсальный англо-русский словарь > unless necessitated due to accident
-
11 as may be necessitated by the decisions of the conference
которые могут потребоваться в связи с решениями конференции
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > as may be necessitated by the decisions of the conference
-
12 I am necessitated to act alone
Макаров: я вынужден действовать в одиночкуУниверсальный англо-русский словарь > I am necessitated to act alone
-
13 sacrifices necessitated by war
Макаров: лишения, вызванные войнойУниверсальный англо-русский словарь > sacrifices necessitated by war
-
14 necessitate
[nıʹsesıteıt] v1. 1) делать необходимым, требоватьincrease in population necessitates a greater food supply - рост населения требует увеличения производства продовольствия
2) неизбежно влечь за собой, вызыватьsacrifices necessitated by war - лишения, вызванные войной
-
15 necessitate
1. v делать необходимым, требоватьincrease in population necessitates a greater food supply — рост населения требует увеличения производства продовольствия
2. v неизбежно влечь за собой, вызыватьsacrifices necessitated by war — лишения, вызванные войной
3. v преим. редк. вынуждатьСинонимический ряд:1. obligate (verb) bind; confirm; engage; involve; obligate; oblige; sanction2. require (verb) cause; command; compel; constrain; force; mean; require3. take (verb) ask; call for; crave; demand; entail; take -
16 mail teller
банк. почтовый кассир* (сотрудник банка, отвечающий за прием, сортировку и проверку депозитов, поступающих в банк по почте)The mail received by the larger banks has necessitated the establishment of a mail department, which is in charge of a mail teller. — Корреспонденция, получаемая более крупными банками, вызвала необходимость учредить почтовый отдел, который находится под контролем почтового кассира.
See:
* * *
"почтовый" кассир: сотрудник банка, отвечающий за получение, сортировку и проверку депозитов, поступающих по почте.* * *. . Словарь экономических терминов . -
17 doubly-protected quota
Общая лексика: сверхброня (necessitated by excessive granting of quotas)Универсальный англо-русский словарь > doubly-protected quota
-
18 keep out of the picture
держаться подальше (от чего-л.); ≈ держаться в тениBelieve me, Mr. Selby, you'll never know the temptation I had to fight - the temptation to simply drop this purse somewhere in the park where it could be found and try and keep myself entirely out of the picture. (E. S. Gardner, ‘The D. A. Breaks an Egg’, ch. 7) — Я боролась с искушением бросить этот кошелек где-нибудь в парке - пусть его кто-нибудь подберет, - а самой держаться подальше от всей этой истории. Поверьте мне, мистер Селби, вряд ли вы когда-нибудь испытаете нечто подобное.
He said to tell me that circumstances which he couldn't explain at the present time necessitated that he keep out of the picture for a while... (E. S. Gardner, ‘The Case of the Amorous Aunt’, ch. 13) — Джордж Латти просил передать мне, что обстоятельства, о которых он сейчас не мог рассказать, заставили его некоторое время держаться в тени.
-
19 alone
1. a predic один, одинокий; в одиночестве2. a predic один, единственный, отличный от других3. a predic уникальный, несравнимыйhe is alone among them in devotion to duty — по преданности долгу его нельзя сравнить ни с кем из них
4. adv в одиночестве, наедине, одинокоcan you shake your friend? I want to speak to you alone — вы не могли бы отделаться от подруги? Я хочу поговорить с вами наедине
5. adv усил. только, исключительно, единственно6. adv в одиночку, без посторонней помощиleave me alone! — оставь меня в покое!; отстань!
leave that alone! — перестань об этом говорить!; оставь этот вопрос!; хватит об этом!
Синонимический ряд:1. separate (adj.) apart; detached; in isolation; isolate; isolated; lone; private; remote; removed; separate2. solitary (adj.) desolate; forlorn; incomparable; lonely; lonesome; matchless; nonpareil; only; peerless; single; singular; sole; solitary; solo; unaccompanied; unequaled; unequalledunrivalled; unexampled; unique; unmatched; unparalleled; unrepeatable; unrivaled3. separately (other) discretely; distinctly; independently; separately4. solely (other) but; entirely; exclusively; just; only; simply; singly; solely; uniquelyАнтонимический ряд:accessible; accompanied -
20 asked
1. просить2. спрашиватьСинонимический ряд:1. bade (verb) bade; bade or bid/bidden or bid; invited2. bespoke/bespoken (verb) bespoke/bespoken; desired; requested; solicited3. catechized (verb) catechized; enquired; examined; inquired; interrogated; queried; questioned; quizzed4. put (verb) posed; put; raised5. took (verb) call for; called for; craved; demanded; entailed; involved; necessitated; required; took; took/taken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
necessitated — index bound, indispensable, mandatory, necessary (required), obligatory, requisite Burton s Legal Thesaurus. William C. Bu … Law dictionary
Necessitated — Necessitate Ne*ces si*tate, v. t. [imp. & p. p. {Necessitated}; p. pr. & vb. n. {Necessitating}.] [Cf. L. necessitatus, p. p. of necessitare, and F. n[ e]cessiter. See {Necessity}.] 1. To make necessary or indispensable; to render unavoidable.… … The Collaborative International Dictionary of English
necessitated — un·necessitated; … English syllables
necessitated — ne·ces·si·tate || nɪ sesɪteɪt v. make necessary, cause to be unavoidable; obligate, compel, force … English contemporary dictionary
necessitated — … Useful english dictionary
not necessitated — index gratuitous (unwarranted) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Gardens of Versailles — Infobox name = title = caption = Plan of the chateau of Versailles and the gardens dating from 1746, by the Abbé Delagrive, geographer of the city of Paris. headerstyle = background:#ccf; labelstyle = background:#ddf;header1 = Statistical… … Wikipedia
Obligation — • Defined in the Institutes of Justinian as a legal bond which by a legal necessity binds us to do something according to the laws of our State Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Obligation Obligation … Catholic encyclopedia
2006 Pacific typhoon season — Infobox hurricane season Basin=WPac Year=2006 Track=2006 Pacific typhoon season summary.jpg First storm formed=May 9, 2006 Last storm dissipated=December 19, 2006 Strongest storm name=Yagi Strongest storm winds=105 Strongest storm pressure=910… … Wikipedia
General average/New version — Average in maritime commerce to signify damages orexpenses resulting from the accidents of navigation. Average is either general or particular. General average arises when sacrifices have been made, or expenditures incurred, for the preservation… … Wikipedia
Second Stadtholderless Period — The Second Stadtholderless Period or Era ( nl. Tweede Stadhouderloze Tijdperk) is the designation in Dutch historiography of the period between the death of stadtholder William III on March 19 [This is the date from the Gregorian calendar that… … Wikipedia