-
1 necessarily
1 ( definitely) forcément ; it is not necessarily the answer ce n'est pas forcément la solution ; not necessarily! pas forcément! ;2 ( of necessity) [slow, brief] nécessairement ; a necessarily cautious statement une déclaration prudente par nécessité. -
2 necessarily
necessarily [ˈnesɪsərɪlɪ]a. ( = automatically) not necessarily pas forcémentb. ( = inevitably) [slow, short] nécessairement* * *[ˌnesə'serəlɪ, 'nesəsərəlɪ] -
3 necessarily
necessarily [‚nesə'serɪlɪ]∎ we don't necessarily have to go rien ne nous oblige à partir, nous ne sommes pas forcés de partir;∎ not necessarily pas forcément(b) (inevitably) inévitablement, forcémentUn panorama unique de l'anglais et du français > necessarily
-
4 necessarily
necessarily [ˊnesəsǝrəlɪ] adv1) обяза́тельно, непреме́нно2) неизбе́жно -
5 necessarily
necessarily adv notwendigerweise, unfreiwillig -
6 ♦ necessarily
♦ necessarily /ˈnɛsəsrəlɪ, nɛsəˈsɛrəlɪ/avv.necessariamente; di necessità; per forza. -
7 necessarily
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > necessarily
-
8 necessarily
-
9 necessarily
adverbnotwendigerweise; zwangsläufig* * *[-'se-]adverb notwendig* * *nec·es·sari·ly[ˈnesəsərəli, AM ˌnesəˈser-]not \necessarily nicht unbedingt* * *['nesIsərIlI]advnotwendigerweise (ALSO LOGIC), unbedingtif that is true, then it is not necessarily the case that... — wenn das stimmt, muß es nicht unbedingt sein, dass...
* * *a) nicht unbedingt,b) nicht zwangsläufig* * *adverbnotwendigerweise; zwangsläufigit is not necessarily true — es muss nicht [unbedingt] stimmen
* * *adv.notwendigerweise adv. -
10 necessarily
- 'se-adverb necesariamentenecessarily adv necesariamentetr[nesə'serɪlɪ]1 necesariamente2 (inevitably) inevitablemente, forzosamentenecessarily [.nɛsə'sɛrəli] adv: necesariamente, forzosamenteadv.• necesariamente adv.'nesə'serəli, ˌnesə'serɪliadverb forzosamente, necesariamente['nesɪsǝrɪlɪ]ADV necesariamente, forzosamente"you will have to resign" - "not necessarily" — -tendrás que dimitir -no necesariamente
it doesn't necessarily follow that... — no implica necesariamente or por fuerza que...
* * *['nesə'serəli, ˌnesə'serɪli]adverb forzosamente, necesariamente -
11 necessarily
[ʹnesıs(ə)rılı,͵nesıʹserılı] adv1. преим. с отрицанием обязательно, непременноtall men are not necessarily strong men - высокий рост не всегда свидетельствует о силе
2. неизбежноit must necessarily follow that... - из этого неизбежно следует, что...
♢
to be necessarily absent - парл. отсутствовать по уважительным причинам -
12 necessarily
بِالضَّرورَة \ necessarily: as a result (that is always true or cannot be avoided): Rich men are not necessarily happy men. \ بِحُكْم الضَّرورة \ necessarily: as a result (that is always true or cannot be avoided): Rich men are not necessarily happy men. -
13 necessarily
-
14 necessarily
- 'se-adverb nødvendigvisadv. \/ˈnesəs(ə)rəlɪ\/, \/ˌnesəˈserəlɪ\/nødvendigvisnot necessarily ikke nødvendigvis, ikke uten videre -
15 necessarily
აუცილებლადthat is not necessarily so ეს ყოველთვის ასე არაა // გააჩნიაit must necessarily follow that… ამას აუცილებლად მოჰყვება ის, რომ... -
16 necessarily
1) по необходимости2) not necessarily 1. отнюдь не 2. вовсе неA does not necessarily mean that А вовсе не означает, чтоEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > necessarily
-
17 necessarily
1. adv преим. с отрицанием обязательно, непременно2. adv неизбежноit must necessarily follow that … — из этого неизбежно следует, что …
Синонимический ряд:1. indispensably (adj.) certainly; fundamentally; indispensably; inescapably; inevitably; inexorably; unavoidably; undeniably; vitally2. essentially (other) essentially; imperatively; indispensably; necessitously3. inevitably (other) certainly; ineluctably; inescapably; inevitably; unavoidably -
18 necessarily
[ˈnesɪsərɪlɪ]necessarily неизбежно necessarily обязательно, непременно -
19 necessarily
حَتْمًا \ by all means: certainly: Yes, by all means you may borrow my car. decidedly: without doubt: He’s decidedly the best runner. necessarily: as a result (that is always true or cannot be avoided): Rich men are not necessarily happy men. without fail: letting nothing prevent the action: We shall be there at six o’clock, without fail. -
20 necessarily
ˈnesɪsərɪlɪ нареч.
1) непременно, обязательно Syn: certainly, without fail
2) неизбежно, неминуемо Syn: inevitably преим. с отрицанием: обязательно, непременно - that is not * so это необязательно так - tall men are not * strong men высокий рост не всегда свидетельствует о силе неизбежно - it must * follow that... из этого неизбежно следует, что... > to be * absent( парламентское) отсутствовать по уважительным причинам necessarily неизбежно ~ обязательно, непременноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > necessarily
См. также в других словарях:
Necessarily — Nec es*sa*ri*ly, adv. In a necessary manner; by necessity; unavoidably; indispensably. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
necessarily — index a priori, consequently Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
necessarily — (adv.) mid 15c., inevitably, unavoidably, from NECESSARY (Cf. necessary) (adj.) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
necessarily — The dominant pronunciation in BrE, which has been influenced by American practice, is with the stress on the third syllable; a first syllable stress is often advocated by older speakers but whether they always use it themselves is questionable … Modern English usage
necessarily — [adv] inevitably, certainly accordingly, as a matter of course*, automatically, axiomatically, beyond one’s control*, by definition, by its own nature*, cardinally, come what may*, compulsorily, consequently, exigently, from within*,… … New thesaurus
necessarily — ► ADVERB ▪ as a necessary result; inevitably … English terms dictionary
necessarily — [nes΄ə ser′ə lē, nes′ə ser΄ə lē] adv. 1. because of necessity; by or of necessity 2. as a necessary result; inevitably … English World dictionary
necessarily — [[t]ne̱sɪse̱rɪli, srɪli[/t]] ♦♦♦ 1) ADV: with neg, ADV group, ADV before v (vagueness) If you say that something is not necessarily the case, you mean that it may not be the case or is not always the case. Anger is not necessarily the most useful … English dictionary
necessarily — ne|ces|sar|i|ly W2S1 [ˈnesısərıli, ˌnesıˈserıli US ˌnesıˈserıli] adv 1.) not necessarily possibly, but not certainly ▪ That is not necessarily true. ▪ Expensive restaurants aren t necessarily the best. ▪ Having this disease does not necessarily… … Dictionary of contemporary English
necessarily — nec|es|sar|i|ly [ ,nesə serəli ] adverb *** always or in every situation: Public spending necessarily affects the economy. not necessarily 1. ) not always or not in every situation: Individual symptoms are not necessarily typical of the disease.… … Usage of the words and phrases in modern English
necessarily — adverb 1 not necessarily possibly but not certainly: Expensive restaurants are not necessarily the best. | “We ll need to employ another engineer, then.” “Not necessarily.” | It does not necessarily follow that a larger workforce will be more… … Longman dictionary of contemporary English