-
1 prizvuk
Nebenton m (-[e]s, "-e); Beiklang m (-[e]s, "-e) -
2 παρα-φωνία
παρα-φωνία, ἡ, Nebenton, der mitklingende Ton, wie die Octave, s. Böckh comm. de metr. Pind. p. 254. – Mißton (?).
-
3 второстепенное ударение
Универсальный русско-немецкий словарь > второстепенное ударение
-
4 побочное ударение
-
5 побочный звук
-
6 посторонний звук
-
7 посторонний звук
Mitton, Nebenton -
8 overtones
['əuvətounz](suggestions; hints: There were overtones of discontent in his speech.) der Nebenton -
9 mellékhang
(DE) Beiklang; Nebenton {r} -
10 mellékhangsúly
(DE) Nebenakzent {r}; Nebenton {r} -
11 побочный звук
побочный звук м. Beiton m; Mitklang m; Mitton m; Nebenton mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > побочный звук
-
12 посторонний звук
посторонний звук м. Mitton m; Nebenton mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > посторонний звук
-
13 παραφωνία
παρα-φωνία, ἡ, Nebenton, der mitklingende Ton, wie die Octave
См. также в других словарях:
Nebenton — Nebenton, 1) die Secunde eines Tones; 2) ein Ton, wohin von einer anderen Tonart aus ausgewichen wird, ohne daß eine Cadenz darauf gemacht wird; 3) Töne, welche ein klingender Körper außer dem eigentlichen Grundton fast unmerkbar mit erschallen… … Pierer's Universal-Lexikon
Nebenton — См. Wertdruck … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Nebenton — Ne|ben|ton 〈m. 1u〉 weniger starke Betonung (einer Silbe, eines Wortes im Satz); Ggs Hauptton (2) * * * Ne|ben|ton, der: Nebenakzent. * * * Ne|ben|ton, der: 1. Nebenakzent. 2. vgl. ↑Nebenklang … Universal-Lexikon
Nebenton — Ne|ben|ton Plural ...töne … Die deutsche Rechtschreibung
Nebentonart — Nebenton|art, eine Tonart, die in einem Musikstück neben der Haupttonart eine mehr oder weniger ausgeprägte Rolle spielt und meist zu dieser in einem terz oder quintverwandten Verhältnis steht (z. B. G Dur zu C Dur). * * * Ne|ben|ton|art, die… … Universal-Lexikon
Agréments — Es gibt in der Musik eine Reihe von Verzierungen oder Ornamenten (frz.: agréments). Es handelt sich dabei um Zusätze zum „eigentlichen“ Notentext, meistens in Form spezieller Zeichen. Beim Ausführen der Verzierungen bleibt dem Interpreten ein je… … Deutsch Wikipedia
Mordent — Es gibt in der Musik eine Reihe von Verzierungen oder Ornamenten (frz.: agréments). Es handelt sich dabei um Zusätze zum „eigentlichen“ Notentext, meistens in Form spezieller Zeichen. Beim Ausführen der Verzierungen bleibt dem Interpreten ein je… … Deutsch Wikipedia
Ornament (Musik) — Es gibt in der Musik eine Reihe von Verzierungen oder Ornamenten (frz.: agréments). Es handelt sich dabei um Zusätze zum „eigentlichen“ Notentext, meistens in Form spezieller Zeichen. Beim Ausführen der Verzierungen bleibt dem Interpreten ein je… … Deutsch Wikipedia
Praller — Es gibt in der Musik eine Reihe von Verzierungen oder Ornamenten (frz.: agréments). Es handelt sich dabei um Zusätze zum „eigentlichen“ Notentext, meistens in Form spezieller Zeichen. Beim Ausführen der Verzierungen bleibt dem Interpreten ein je… … Deutsch Wikipedia
Pralltriller — Es gibt in der Musik eine Reihe von Verzierungen oder Ornamenten (frz.: agréments). Es handelt sich dabei um Zusätze zum „eigentlichen“ Notentext, meistens in Form spezieller Zeichen. Beim Ausführen der Verzierungen bleibt dem Interpreten ein je… … Deutsch Wikipedia
Verzierung (Musik) — Es gibt bei Musikkompositionen verschiedenste Verzierungen oder Ornamente (frz.: agréments, Annehmlichkeit), mit denen die Hauptnoten eines Stückes abgewandelt werden. Meist sind sie als spezielle Zeichen notiert. Beim Ausführen der Verzierungen… … Deutsch Wikipedia