-
1 Nebenerscheinung
Nebenerscheinung f побо́чное [сопу́тствующее, сопровожда́ющее] явле́ние -
2 Nebenerscheinung
fпобочное ( сопутствующее, сопровождающее) явление -
3 Nebenerscheinung
сущ.1) общ. сопровождающее явление, сопутствующее явление, побочное явление2) астр. побочное явление (сопровождающее главное)3) психол. эпифеномен -
4 Nebenerscheinung
fсопу́тствующее явле́ние n, побо́чное явле́ние n -
5 Nebenerscheinung
астр. побочное явление (сопровождающее главное)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Nebenerscheinung
-
6 Nebenerscheinung
f <-, -en> побочное явление -
7 Nebenerscheinung
побо́чное явле́ние -
8 Nebenerscheinung
Nébenerscheinung f =, -enпобо́чное [сопу́тствующее] явле́ние -
9 Nebenerscheinung
fсопутствующее [побочное] явление -
10 Nebeneffekt
m -
11 jmdn., etw. aus dem Auge verlieren
(jmdn., etw. aus dem Auge [aus den Augen] verlieren)(die Verbindung mit jmdm. verlieren, etw. nicht weiter verfolgen)(совсем) забыть, не вспоминать о ком-л., о чем-л., потерять из виду кого-л., что-л.Weißt du, Genosse Bleck, wir haben hier die siebzehnte Brechung einer Nebenerscheinung am Wickel und, verlieren die Idee aus dem Auge. (H. Kant. Das Impressum)
Doch auch grüner Prominenz ist jener Reflex nicht fremd. Dabei hat der Stuttgarter Parteitag das Ziel, den Wählern im Südwesten ein geschlossenes Bild zu bieten, ja nicht aus dem Auge verloren. Im Gegenteil, erst die von der Regie nicht vorgesehenen Erfolgserlebnisse der Basis haben die harmonische Starre gelöst. (ND. 2001)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdn., etw. aus dem Auge verlieren
-
12 Nebeneffekt
mсм. Nebenerscheinung
См. также в других словарях:
Nebenerscheinung — antrinis reiškinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. secondary effect vok. Nebenerscheinung, f; Sekundäreffekt, m rus. вторичный эффект, m; побочный эффект, m; сопутствующий эффект, m pranc. effet secondaire, m … Fizikos terminų žodynas
Nebenerscheinung — Nebeneffekt * * * Ne|ben|er|schei|nung 〈f. 20〉 zusätzl. Erscheinung (z. B. bei Krankheiten) * * * Ne|ben|er|schei|nung, die: vgl. ↑ Nebeneffekt. * * * Ne|ben|er|schei|nung, die: vgl. ↑Nebeneffekt: Selbst den Beweis, dass das Massenmorden vor vier … Universal-Lexikon
Nebenerscheinung — Ne|ben|er|schei|nung … Die deutsche Rechtschreibung
Nebeneffekt — Nebenerscheinung * * * Ne|ben|ef|fekt 〈m. 1〉 zusätzlicher, im Zusammenhang mit etwas auftretender Effekt, Nebenwirkung ● die Sache hat einen angenehmen, nützlichen, positiven Nebeneffekt * * * Ne|ben|ef|fekt, der: weniger wichtiger, zusätzlicher… … Universal-Lexikon
Begleiterscheinung — Be|gleit|er|schei|nung 〈f. 20〉 mit einem Vorgang verbundene Erscheinung, Nebenerscheinung; Sy Begleitumstand ● dieses Medikament hat unangenehme Begleiterscheinungen; Falten als Begleiterscheinung des Alterns * * * Be|gleit|er|schei|nung, die:… … Universal-Lexikon
Beiläufigkeit — Bei|läu|fig|keit, die; , en: a) Nebensächlichkeit: die B. einer Bemerkung; b) Ungerührtheit, Nonchalance; c) Nebenerscheinung. * * * Bei|läu|fig|keit, die; , en: a) Nebensächlichkeit: die B. einer Bemerkung; Er erzählt von ihnen (= seinen Leiden) … Universal-Lexikon
Akustischer Wirkungsgrad — Der akustische Wirkungsgrad, (engl. acoustic efficiency) ist bei Schallquellen das Verhältnis zwischen der zum Zwecke der Schallerzeugung aufgenommenen elektrischen oder mechanischen Leistung und der abgestrahlten Schallleistung. Analog zum… … Deutsch Wikipedia
Alfredo Kraus — (* 24. November 1927 in Las Palmas de Gran Canaria; † 10. September 1999 in Madrid) war ein spanischer Sänger und Gesangslehrer. Er galt bis in sein letztes Lebensjahr als der bedeutendste Vertreter des lyrischen Tenorfaches. Darüber hinaus wurde … Deutsch Wikipedia
Amartya K. Sen — Amartya Sen während einer Vorlesung an der Universität zu Köln 2007 anlässlich der Verleihung des Meister Eckhart Preises Amartya Kumar Sen (bengalisch: অমর্ত্য সেন; * 3. November 1933 in Shantiniketan … Deutsch Wikipedia
Amartya Kumar Sen — Amartya Sen während einer Vorlesung an der Universität zu Köln 2007 anlässlich der Verleihung des Meister Eckhart Preises Amartya Kumar Sen (bengalisch: অমর্ত্য সেন; * 3. November 1933 in Shantiniketan … Deutsch Wikipedia
Amartya Sen — während einer Vorlesung an der Universität zu Köln 2007 anlässlich der Verleihung des Meister Eckhart Preises Amartya Kumar Sen CH (bengalisch অমর্ত্য সেন Amartya Sen; * 3. November 1933 in … Deutsch Wikipedia