-
1 like ved
near -
2 nær
near to, close, nearby, near, beside -
3 oppunder land
near land -
4 pr.
near, by, a, per -
5 stiv kuling
near gale -
6 nær
близкий, -ая-t, -e* * *close, near* * *prep. near (to) prep. close to prep. (overført) intimate, close adj. near (fx ) adj. close (fxcontact, co-operation
) adv. nearly (fjern og nær) far and near (ligge nær) be close to (stå en nær) be closely connected with somebod (stå en nær) be intimate with somebody -
7 framtid
будущее время-a/-en* * ** * *subst. future subst. [ begrepet] futurity subst. (grammatikk) future tense, future (den nærmeste framtid) the near (el. immediate) future (det har ingen framtid) it has no (det venter han en glimrende framtid) a brilliant future is in store for him (en strålende framtid) a dazzling future (for all framtid) for all time, in perpetuity (i all framtid) in perpetuity, for all time (i en meget nær framtid) at an early date, in the immediate (el. near) future (i en fjern framtid) in some remote future, at some remote future date (ødelegge hans framtid) mar his prospects in life, ruin his career (i nærmeste framtid) in the immediate future (i nærmeste framtid) shortly, before very long (i nærmeste framtid) shortly, before very long, in the immediate future -
8 fremtid
subst. future subst. [ begrepet] futurity subst. (grammatikk) future tense, future (den nærmeste fremtid) the near (el. immediate) future (det har ingen fremtid) it has no (det venter han en glimrende fremtid) a brilliant future is in store for him (en strålende fremtid) a dazzling future (for all fremtid) for all time, in perpetuity (i all fremtid) in perpetuity, for all time (i en meget nær fremtid) at an early date, in the immediate (el. near) future (i en fjern fremtid) in some remote future, at some remote future date (ødelegge hans fremtid) mar his prospects in life, ruin his career (i nærmeste fremtid) in the immediate future (i nærmeste fremtid) shortly, before very long (i nærmeste fremtid) shortly, before very long, in the immediate future -
9 nestenulykke
subst. near accident subst. near incident subst. close call -
10 nærfelt
subst. (teleteknikk) induction field subst. (radio) near field subst. (vvs) near zone -
11 nærme
verb. bring near, draw near verb. bring nearer to -
12 nærsynt
близорукий* * *near-sighted, short-sighted* * *adj. short-sighted, near-sighted adj. myopic -
13 opptil
-
14 avholdsøl
subst. non-alcoholic beer, non-alcohol lager subst. (dagligtale) US: near-beer -
15 der omkring
adv. thereabouts, somewhere near there, about it -
16 døra
(banke på døra) knock at (el. on) the door (vise en døra) show somebody the door (innenfor døra) inside the door (stå for døra) be near,/mer formell) be at hand (utenfor døra) outside the door -
17 døren
(banke på døren) knock at (el. on) the door (vise en døren) show somebody the door (innenfor døren) inside the door (stå for døren) be near,/mer formell) be at hand (utenfor døren) outside the door -
18 fare
опасно* * *danger, fear, hazard, menace, peril, risk, risk, shoot, threat* * *subst. danger, peril, risk, hazard, jeopardy subst. trouble (f.eks.the boat ran into trouble near the rocks
), risk verb. [ reise] go, travel verb. [styrte, ile] rush, tear, dash, bucket (f.eks. ) verb. (sjøfart) [reise, om skip, sjøfolk] sail verb. (gammeldags, poetisk) travel, voyage (bringe i fare) endanger, imperil, hazard, jeopardize (en alvorlig fare) a grave (el. serious) danger (overhengende fare) clear and present danger, imminent danger (utenfor fare) out of danger (f.eks. ) (utsette seg for fare) expose oneself to danger (være i fare) be in danger (f.eks. ), be endangered (f.eks. ) -
19 for hånden
at hand, near, nearby (ha noe for hånden) have something at hand, have something handy -
20 forestå
verb. [ være i spissen for] be at the head of, be in charge of, have control verb. [ være nær] be at hand, be imminent, be near, be approaching, be ahead, impend, be imminent
См. также в других словарях:
Near — or Near may refer to: Contents 1 Science, mathematics, technology, biology, and medicine 2 Geography 3 Lingu … Wikipedia
Near — Near, a. [Compar. {Nearer}; superl. {Nearest}.] [See {Near}, adv.] 1. Not far distant in time, place, or degree; not remote; close at hand; adjacent; neighboring; nigh. As one near death. Shak. [1913 Webster] He served great Hector, and was ever… … The Collaborative International Dictionary of English
near — [nir] adv. [ME nere < ON & OE: ON nær, near (orig. compar. of nā ): OE near, nearer, compar. of neah, NIGH] 1. at or to a relatively short distance in space or time [summer draws near] 2. relatively close in degree; almost: now usually nearly… … English World dictionary
Near — (n[=e]r), adv. [AS. ne[ a]r, compar. of ne[ a]h nigh. See {Nigh}.] 1. At a little distance, in place, time, manner, or degree; not remote; nigh. [1913 Webster] My wife! my traitress! let her not come near me. Milton. [1913 Webster] 2. Nearly;… … The Collaborative International Dictionary of English
near — near; near·ish; near·ly; near·most; near·ness; near·sight·ed·ly; near·sight·ed·ness; … English syllables
near — near, nearly Near has almost fallen out of use as an adverb meaning ‘almost’, and nearly serves this purpose: He was nearly dead with fright. Exceptions include near complete and near perfect: • Gunnell, captain of the British women s team,… … Modern English usage
near- — /nēr / combining form Denoting almost, as in nearˈ white of a colour closely resembling white, and nearˈ silkˈ artificial silk * * * near UK [nɪə(r)] US [nɪr] prefix almost used with many nouns and adjectives It’s a near certainty (=it will… … Useful english dictionary
NEAR — ist der Familienname folgender Personen: Holly Near (* 1949), US amerikanische Sängerin NEAR ist die Abkürzung für: Near Earth Asteroid Rendezvous, eine US amerikanische Raumsonde, siehe NEAR Shoemaker Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
near — [adj1] close by physically abreast, abutting, adjacent, adjoining, alongside, along toward, approximal, around, at close quarters, available, beside, bordering, burning, close, close at hand, close by, close shave*, conterminous, contiguous,… … New thesaurus
Near — Near, prep. Adjacent to; close by; not far from; nigh; as, the ship sailed near the land. See the Note under {near}, a. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Near — Near, v. t. [imp. & p. p. {Neared}; p. pr. & vb. n {Nearing}.] [See {Near}, adv.] To approach; to come nearer; as, the ship neared the land. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English