-
81 VIS
видимость; V; VISВидимость для авиационных целей представляет собой величину, превышающую:a) наибольшее расстояние, на котором можно различить и опознать чёрный объект приемлемых размеров, расположенный вблизи земли, при его наблюдении на светлом фоне;b) наибольшее расстояние, на котором можно различить и опознать огни силой света примерно в 1000 кд на неосвещённом фоне.Примечание 1. Эти два расстояния имеют различные значения в воздухе с заданным коэффициентом поглощения, причём последнее b) зависит от освещённости фона. Первое а) характеризуется метеорологической оптической дальностью видимости (MOR).Примечание 2. Данное определение применяется к наблюдениям за видимостью, указываемой в местных регулярных и специальных сводках, наблюдениям за преобладающей и минимальной видимостью, указываемой в сводках METAR и SPECI, и к наблюдениям за приземной видимостью.visibility; V; VISVisibility for aeronautical purposes is the greater of:a) the greatest distance at which a black object of suitable dimensions, situated near the ground, can be seen and recognized when observed against a bright background;b) the greatest distance at which lights in the vicinity of 1 000 candelas can be seen and identified against an unlit background.Note 1.— The two distances have different values in air of a given extinction coefficient, and the latter b) varies with the background illumination. The former a) is represented by the meteorological optical range (MOR).Note 2. — The definition applies to the observations of visibility in local routine and special reports, to the observations of prevailing and minimum visibility reported in METAR and SPECI and to the observations of ground visibility(AN 2; AN 3; PANS-ATM)Official definition modified by Amdt 36 (01/11/2001), Amdt 38 (24/11/2005) to An 2, by Amdt 3 to PANS-ATM (28/05/2004).Note 2 to the above official definition appears only in Annex 2 and PANS-ATM.Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > VIS
-
82 πρόσγειος
A near the earth, of the moon,ποτιγειοτάτα Ti.Locr.96d
, cf. Stoic.2.196 ([comp] Comp.); - ότερος, of a planet, Arist.Mu. 392a16, cf. Cleom.2.6 ([comp] Sup.);- ότατος ἡμῖν ὁ καρκίνος Porph. Antr.21
;- όταται πτήσεις Ph.2.114
, cf. Plu.2.727f;ψυχαί Ph.1.641
; τὰ π. mundane things, opp. μετάρσια, Placit.3.8.2;ἡ π. περὶ τὸν ἀέρα ταχυτής Porph.
ap. Eus.PE3.11.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρόσγειος
-
83 χθαμαλός
A near the ground, on the ground, low,εὐναί Od. 11.194
;σκόπελος -ώτερος 12.101
;τεῖχος -ώτατον Il.13.683
, cf. Plu. Arat.18;οἰκοδομεῖν -ώτερα τὰ πρὸς ἄρκτον X.Mem.3.8.9
;χ. Αἴγυπτος Theoc.17.79
;λόφοι -ώτεροι Plb.10.10.7
;χ. δένδρα Plu.2.320c
; τὰ χ. ib.103e;τὴν πόλιν ἐν τῷ χ. κεῖσθαι D.Chr.6.2
; also of the sea,κῦμα χ. Hld.5.1
, cf. Ach.Tat.3.2.II of Ithaca, αὐτὴ δὲ χθαμαλὴ πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ κεῖται πρὸς ζόφον dub. sens. in Od.9.25, cf. 10.196, Str.10.2.12.III metaph. of persons of humble station,χ. καὶ μικροπρεπεῖς Them.Or.9.126a
, 34p.469Dind. ([comp] Comp.); alsoδικαιοσύνη Id.Or.8.118d
([comp] Comp.).2 sitting in a lower place, Hld.10.6.3 pedestrian, ἀνειμένη καὶ χ. Δωρίς Proll.Theoc.p.5 Wendel.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χθαμαλός
-
84 висящий
hanging; hovering"висящее" событие — hanging event
-
85 TLALPANTON
tlâlpantôn:Bas, nain.Esp., litt. 'es suelillo', bajito. A.Lopez Austin ECN11, l29 n 8.Bajito, décrit l'oiseau cocohtli. Cod Flor XI 52r = ECN11,56.Sah11,48 (near the ground). Est également dit de la plante tememetlah.Cod Flor Xl 201v = ECN11,98 = Acad Hist MS 229v.It is dwarfed.Décrit la plante ayauhtonân. Sah11,139.la plante tlacoxôchitl. Sah11,208 - somewhat squat.la plante tlâliquixôchitl. Sah11,230 - small on the ground. -
86 갈은
adj. ground, on or near the ground -
87 нет-нет и
нет-нет <да> иразг.now and again; every now and then; from time to time; < every> once in a whileСтопушечный оркестр то затихал, то снова гремел с ужасающей силой. Эта музыка артиллерийского боя была нестройна и дика. Но нет-нет да и прорывались в ней поразительные по неожиданности своей гармонические переливы. (С. Голубов, Багратион) — The strains of the hundred-gun orchestra rose and fell, becoming subdued at one moment only to thunder forth with greater and more terrifying vigour than ever the next. The music of this artillery duel was discordant and wild, but now and again one caught harmonious chords, the more astonishing because they were so unexpected.
Мамика нет-нет да и кинет взгляд на Кондрата, как бы подбадривает мужика, опасается за него. "Горяч, в словах невоздержан". (Г. Марков, Сибирь) — From time to time Mamika cast a glance at Kondrat as if to give him courage and say: 'Mind your hot temper and quick tongue.'
А передовая рядом. Вздрагивает земля от взрывов, хлещут пулемётные очереди, и нет-нет да и вспыхивает суматошная перестрелка. (В. Астафьев, Сибиряк) — The front-line was very near. The ground was quaking, bursts of machine-gun fire cut the air like whip-lashes, and every now and then there was a furious exchange of shots.
-
88 tôa
sugarcane; tôa tahito, lower part of the sugarcane, near the ground; tôa taúru, higher, tenderer part of the sugarcane, given to children; tôa paka, sugarcane cut for storing, their leaves are removed so that the canes keep their juice for days and even weeks. -
89 микроволновая область эле
General subject: the microwave region of the electromagnetic spectrum is conventionally associated with rotational spectroscopy, an association which is in general true for energy levels at or near the ground state equilibrium configurationУниверсальный русско-английский словарь > микроволновая область эле
-
90 ἐπίγαιος
ἐπίγαιος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπίγαιος
-
91 регенерация отбельной земли
Русско-английский научный словарь > регенерация отбельной земли
-
92 поверхность Земли
1. surface of the Earth2. earth surfaceРусско-английский военно-политический словарь > поверхность Земли
-
93 микроволновая область электро
General subject: microwave region of the electromagnetic spectrum is conventionally associated with rotational spectroscopy, an association which is in general true for energy levels at or near the ground state equilibrium configurationУниверсальный русско-английский словарь > микроволновая область электро
-
94 hold down
transitive verb1) festhalten; (repress) unterdrücken; niederhalten [Volk]; (fig.): (keep at low level) niedrig halten [Preise, Löhne usw.]2) (keep) sich halten in (+ Dat.) [Stellung, Position]* * ** * *vt1. (keep in place)2. (keep low)▪ to \hold down down ⇆ sth levels, prices etw niedrig halten3. (stay in work)to \hold down down a job sich in einer Stellung halten▪ to \hold down down ⇆ sb/sth jdn/etw unterdrücken5. (be quiet)to \hold down down ⇆ the noise leise[r] sein, nicht so viel Lärm machen* * *hold down v/t1. niederhalten, fig auch unterdrücken2. umga) einen Posten habenb) sich in einer Stellung, einem Amt halten3. US umg sich kümmern um* * *transitive verb1) festhalten; (repress) unterdrücken; niederhalten [Volk]; (fig.): (keep at low level) niedrig halten [Preise, Löhne usw.]2) (keep) sich halten in (+ Dat.) [Stellung, Position]* * *v.festhalten v. -
95 rastrera
adj.&f.1 creeping, dragging.2 applied to a dog that runs by a trail.3 low, humble (disculpa), cringing.4 applied to things floating in the air or to birds flying near the ground.f.1 inspector of a slaughterhouse; a workman employed there.2 studdingsail, stuns'l, studding sail, stunsail.* * *
rastrero,-a adjetivo
1 Bot (de raíces superficiales) creeping
2 pey fig (mezquino) despicable
-
96 висевший
hanging; hoveringАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > висевший
-
97 висеть у земли
Aviation: hover near the ground -
98 приземный
Makarov: near the ground -
99 у поверхности земли
Makarov: near the groundУниверсальный русско-английский словарь > у поверхности земли
-
100 χθαμαλή
См. также в других словарях:
To bite the ground — ground ground (ground), n. [OE. ground, grund, AS. grund; akin to D. grond, OS., G., Sw., & Dan. grund, Icel. grunnr bottom, Goth. grundus (in composition); perh. orig. meaning, dust, gravel, and if so perh. akin to E. grind.] 1. The surface of… … The Collaborative International Dictionary of English
To come to the ground — ground ground (ground), n. [OE. ground, grund, AS. grund; akin to D. grond, OS., G., Sw., & Dan. grund, Icel. grunnr bottom, Goth. grundus (in composition); perh. orig. meaning, dust, gravel, and if so perh. akin to E. grind.] 1. The surface of… … The Collaborative International Dictionary of English
To fall to the ground — ground ground (ground), n. [OE. ground, grund, AS. grund; akin to D. grond, OS., G., Sw., & Dan. grund, Icel. grunnr bottom, Goth. grundus (in composition); perh. orig. meaning, dust, gravel, and if so perh. akin to E. grind.] 1. The surface of… … The Collaborative International Dictionary of English
To take the ground — ground ground (ground), n. [OE. ground, grund, AS. grund; akin to D. grond, OS., G., Sw., & Dan. grund, Icel. grunnr bottom, Goth. grundus (in composition); perh. orig. meaning, dust, gravel, and if so perh. akin to E. grind.] 1. The surface of… … The Collaborative International Dictionary of English
The Ground Beneath Her Feet — infobox Book | name = The Ground Beneath Her Feet title orig = translator = author = Salman Rushdie cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel publisher = Henry Holt Company release date = 1999 media type =… … Wikipedia
Hole-in-the-Ground — Infobox Mountain Name = Hole in the Groundcite web | title=Deschutes Ochoco National Forests Hole in the Ground Volcano | publisher=USDA Forest Service | date=2003 12 24 | url=http://www.fs.fed.us/r6/centraloregon/geology/info/volcanoes/holeground… … Wikipedia
ground — (ground), n. [OE. ground, grund, AS. grund; akin to D. grond, OS., G., Sw., & Dan. grund, Icel. grunnr bottom, Goth. grundus (in composition); perh. orig. meaning, dust, gravel, and if so perh. akin to E. grind.] 1. The surface of the earth; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Ground angling — ground ground (ground), n. [OE. ground, grund, AS. grund; akin to D. grond, OS., G., Sw., & Dan. grund, Icel. grunnr bottom, Goth. grundus (in composition); perh. orig. meaning, dust, gravel, and if so perh. akin to E. grind.] 1. The surface of… … The Collaborative International Dictionary of English
Ground annual — ground ground (ground), n. [OE. ground, grund, AS. grund; akin to D. grond, OS., G., Sw., & Dan. grund, Icel. grunnr bottom, Goth. grundus (in composition); perh. orig. meaning, dust, gravel, and if so perh. akin to E. grind.] 1. The surface of… … The Collaborative International Dictionary of English
Ground ash — ground ground (ground), n. [OE. ground, grund, AS. grund; akin to D. grond, OS., G., Sw., & Dan. grund, Icel. grunnr bottom, Goth. grundus (in composition); perh. orig. meaning, dust, gravel, and if so perh. akin to E. grind.] 1. The surface of… … The Collaborative International Dictionary of English
Ground bailiff — ground ground (ground), n. [OE. ground, grund, AS. grund; akin to D. grond, OS., G., Sw., & Dan. grund, Icel. grunnr bottom, Goth. grundus (in composition); perh. orig. meaning, dust, gravel, and if so perh. akin to E. grind.] 1. The surface of… … The Collaborative International Dictionary of English