Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

near+money

  • 1 nowhere near

    (not nearly: We've nowhere near enough money to buy a car.) zdaleka ne

    English-Czech dictionary > nowhere near

  • 2 pool

    [pu:l] I noun
    1) (a small area of still water: The rain left pools in the road.) louže
    2) (a similar area of any liquid: a pool of blood/oil.) louže
    3) (a deep part of a stream or river: He was fishing (in) a pool near the river-bank.) tůň
    4) (a swimming-pool: They spent the day at the pool.) bazén
    II 1. noun
    (a stock or supply: We put our money into a general pool.) (společná) pokladna; fond
    2. verb
    (to put together for general use: We pooled our money and bought a caravan that we could all use.) dát dohromady
    - pools
    * * *
    • tůň
    • bazén

    English-Czech dictionary > pool

  • 3 by

    1. preposition
    1) (next to; near; at the side of: by the door; He sat by his sister.) vedle, u
    2) (past: going by the house.) podél
    3) (through; along; across: We came by the main road.) po, přes
    4) (used (in the passive voice) to show the person or thing which performs an action: struck by a stone.) s (čím), pomocí
    5) (using: He's going to contact us by letter; We travelled by train.) s (čím)
    6) (from; through the means of: I met her by chance; by post.) díky (čemu); (čím)
    7) ((of time) not later than: by 6 o'clock.) do
    8) (during the time of.) během
    9) (to the extent of: taller by ten centimetres.) o
    10) (used to give measurements etc: 4 metres by 2 metres.) na, krát
    11) (in quantities of: fruit sold by the kilo.) po, na
    12) (in respect of: a teacher by profession.) z
    2. adverb
    1) (near: They stood by and watched.) blízko, poblíž
    2) (past: A dog ran by.) okolo, tudy
    3) (aside; away: money put by for an emergency.) stranou
    •
    - bypass 3. verb
    (to avoid (a place) by taking such a road.) objet
    - bystander
    - by and by
    - by and large
    - by oneself
    - by the way
    * * *
    • za
    • prostřednictvím
    • ode
    • od
    • okolo
    • kolem
    • o

    English-Czech dictionary > by

  • 4 close

    I 1. [kləus] adverb
    1) (near in time, place etc: He stood close to his mother; Follow close behind.) blízko
    2) (tightly; neatly: a close-fitting dress.) dokonale padnoucí oděv
    2. adjective
    1) (near in relationship: a close friend.) blízký
    2) (having a narrow difference between winner and loser: a close contest; The result was close.) těsný
    3) (thorough: a close examination of the facts; Keep a close watch on him.) důkladný; přísný
    4) (tight: a close fit.) těsný
    5) (without fresh air: a close atmosphere; The weather was close and thundery.) hustý, dusný
    6) (mean: He's very close (with his money).) skoupý
    7) (secretive: They're keeping very close about the business.) tajný, důvěrný
    •
    - closeness
    - close call/shave
    - close-set
    - close-up
    - close at hand
    - close on
    - close to     II 1. [kləuz] verb
    1) (to make or become shut, often by bringing together two parts so as to cover an opening: The baby closed his eyes; Close the door; The shops close on Sundays.) zavřít, zavírat
    2) (to finish; to come or bring to an end: The meeting closed with everyone in agreement.) skončit
    3) (to complete or settle (a business deal).) uzavřít
    2. noun
    (a stop, end or finish: the close of day; towards the close of the nineteenth century.) konec, závěr
    - close up
    * * *
    • těsně
    • uzavřít
    • zavřít
    • zavírat
    • blízký
    • důvěrný

    English-Czech dictionary > close

См. также в других словарях:

  • Near money — (synonym: quasi money) is a term used in economics to describe highly liquid assets that can easily be converted into cash. Various sources provide the following examples of near money: Savings account Money funds Bank time deposits (Certificates …   Wikipedia

  • Near Money —   [ nɪə mʌnɪ, englisch], die Geldsubstitute …   Universal-Lexikon

  • Near Money — An economics term describing non cash assets that are highly liquid, such as bank deposits, certificates of deposit (CDs) and Treasury Bills. Central banks, economists and statisticians may utilize near money when determining the current money… …   Investment dictionary

  • near money — assets that are easily convertible into cash, such as money market accounts and bank deposits. Bloomberg Financial Dictionary * * * near money near money ➔ money * * *    Assets, such as money market fund shares, bank time deposits and government …   Financial and business terms

  • near money — quasi money An asset that is immediately transferable and may be used to settle some but not all debts, although it is not as liquid as banknotes and coins. bills of exchange are examples of near money. Near money is not included in the money… …   Accounting dictionary

  • near money — quasi money An asset that is immediately transferable and may be used to settle some but not all debts, although it is not as liquid as banknotes and coins. Bills of exchange are examples of near money. Near money is not included in the money… …   Big dictionary of business and management

  • near money — Liquid assets which are readily convertible into money …   Black's law dictionary

  • near money — Liquid assets which are readily convertible into money …   Black's law dictionary

  • near money — noun Date: 1942 assets (as savings accounts or government bonds) quickly and easily converted to cash …   New Collegiate Dictionary

  • near money — any asset easily made liquid, as government bonds or savings deposits. [1940 45] * * * …   Universalium

  • near money — noun Finance assets which can readily be converted into cash, such as bills of exchange …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»